如今，學琴幾乎成為孩子音樂學習的代名詞，除了極少數擁有“音樂神童”的家庭，有關孩子學琴的各種吐槽可謂每家必備。
讓孩子們練琴有困難嗎？你的孩子參加過音樂考級嗎？如果孩子打算放棄學琴，作為家長的你會作何反應？
采、文｜Andrew Killeen、Jolie Wu
譯｜Jolie Wu 編｜曹新星 圖｜家庭提供
受訪家庭一
爸爸（James Chen）和媽媽（Linda Li）雙雙清華畢業，爸爸在汽車行業創立了自己的公司，平時喜歡唱歌。媽媽現在全職在家，同時經營著自己的咖啡廳和西餐廳，喜愛唱歌和歌劇。女兒陳思琪和兒子陳瑞恩都就讀於北京順義國際學校（ISB）。思琪聰明幽默，對音樂如癡如醉，特別喜愛古典音樂；瑞恩內向深沉，超愛足球、羽毛球，因愛看動漫，對動漫音樂非常著迷。
菁kids：你小時候玩兒過樂器嗎？
Linda：我小學時學過一段時間的小提琴。那時候找一個小提琴老師挺不容易，因為老師搬家，我學了一年就停了。
後來，我上大學的時候被吉他深深迷住，著名的《愛的羅曼史》是第一曲我特別想掌握的動人旋律。他爸爸除了曾經練過一個月的二胡，沒有學過其他樂器。
菁kids：你的孩子會演奏樂器嗎？如果會，是從什麽時候開始學習的？
Linda：我女兒和兒子從幼稚園就開始學習鋼琴。他們每周上一節課，每節課一小時，但是不怎麽練琴，除了課上那一小時。
後來我們搬到國際學校附近，一位新的鋼琴老師為孩子們帶來了一個全新的視角。學校裡的各種音樂會對孩子們也有很大的影響，因為他們能看到很多同學會各種樂器。
尤其我女兒思琪，深深地迷戀著充滿魅力的旋律。從此，她開始瘋狂地學習鋼琴和相關音樂知識。她在楊鴻年合唱團學習了八年，經常隨團在國家大劇院和中山音樂堂演出，還曾赴意大利參加國際比賽，由此奠定了很好的和聲基礎，後來就開始自學作曲。
菁kids：讓孩子們練琴有困難嗎？
Linda：沒有，因為我從不強迫他們練習。
菁kids：孩子們在公共場合演出過嗎？
Linda：是的，他們常在學校、社區演出，也為公益活動做過表演。
菁kids：孩子們參加過音樂考級嗎？
Linda：是的，我女兒優秀通過了英皇八級樂理和演奏，我兒子今年也準備考八級。
菁kids：如果孩子們打算放棄學琴，你會作何反應？
Linda：我認為如果孩子們不能感受到音樂之美而放棄，這是他們自己的選擇。
父母的責任，是在有條件的前提下為孩子們盡可能打開很多視窗，讓他們看到窗外的美景，至於選擇哪一朵鮮花，是孩子自己的選擇。
菁kids：孩子們喜歡聽什麽類型的音樂？
Linda：古典和流行音樂。
菁kids：你對孩子們喜歡的音樂，或者他們對你喜歡的音樂，有不同意見嗎?
Linda：沒有，我認為每一種音樂都有它自己的美感和魅力。
菁kids：音樂對你的家庭生活有什麽影響？
Linda：音樂對我的生活非常重要。我家每個區域都安裝了背景音樂系統，小音響室裡也有卡拉OK，就是為了和家人朋友們一起唱唱歌，或者聽聽音樂會，看看歌劇，作為生活中的一種放鬆。
菁kids：你認為音樂對孩子的未來很重要嗎？
Linda：是的，當我快樂或悲傷時，音樂都是我最好的朋友，我相信對孩子來說也是一樣的。
受訪家庭二
Jean-Baptiste Bezelgues和當老師的妻子Celine來自法國。他們是2012年來到北京的，當時Jean-Baptiste被雀巢公司外派到這裡。他們的兒子Paul（11歲）和Romain（9歲）都就讀於北京順義國際學校（ISB）。
菁kids：你小時候玩兒過樂器嗎？
Jean-Baptiste：小時候，我在法國當地一所音樂學校學過音樂。在那裡，我先從理論課程開始，學習如何解讀音樂，接著練習一種樂器。當時我選擇了薩克斯，十幾歲的時候，我還自學了吉他。
菁kids：你的孩子會演奏樂器嗎？如果會，是從什麽時候開始學習的？
Jean-Baptiste：令我們驚訝的是，兩個兒子都學了大提琴。弟弟Romain才剛開始學習，而哥哥Paul是從三年級開始學習的，那時他才8歲。
值得一提的是，哥哥的演奏水準一直在提高。當Paul開始練琴的時候，我認為他很快就會放棄，因為學習大提琴對小孩子來說並不容易，但是因為學校的大提琴課和Paul自己的努力，他一直堅持到現在。
菁kids：讓孩子們練琴有困難嗎？
Jean-Baptiste：是的，他不是每天都能做到，有時他寧願去打電子遊戲。但他喜歡練習，也喜歡在家人面前展示自己的進步，有時他會在我們和法國的家人Skype的時候表演。
他們的祖父是法國前職業薩克斯手，祖父喜歡聽孩子的演奏。家人總是給予他們很多的鼓勵。
菁kids：孩子們在公共場合演出過嗎？
Jean-Baptiste：事實上，在學校裡Paul經常和管弦樂隊一起演奏，在鋼琴師的伴奏下，他還在在同學和家長們面前單獨表演過。
首次獨奏對他來說是一個很好的經歷，雖然那對他來說並不容易，他很緊張。另外，和其他樂手的合作也很有挑戰——既要保持節奏，又要演奏準確，事後他自己也為此感到驕傲。即便他仍然會在演出前感到焦慮不安，但我想他會因此得到更多信心，這也將有助於他的個性發展。
菁kids：孩子們參加過音樂考級嗎？
Jean-Baptiste：到目前為止，他們只需通過面試就能進學校的管弦樂隊，所以沒有參加過考級考試。
但是，如果我們離開北京，想要獲得同等待遇或進入專業的音樂學校，音樂考級是我們必須考慮的事情。
菁kids：如果孩子們打算放棄學琴，你會作何反應？
Jean-Baptiste：首先，我會有些失望，因為我相信演奏音樂是一種很好的自我放鬆的方式。但是，我會尊重他們的選擇，因為我不想讓學習音樂成為一種負擔。
我和太太都認為不論是練習還是演奏音樂，都需要自己感到有趣，能夠去享受它，並從中獲得愉悅感。我一直相信，音樂將會為孩子們未來的生活錦上添花。
有時，我們會在有心情時，合作個二重唱。我希望有一天可以和孩子們合作，演奏我們自己創作的歌曲。
菁kids：孩子們喜歡聽什麽類型的音樂？
Jean-Baptiste：Paul喜歡許多不同風格的音樂：搖滾、說唱、流行音樂，甚至一些法國歌曲（深受我和他媽媽的影響）。
我們全家喜歡一起去聽音樂會。我們帶孩子們去聽古典、爵士或搖滾音樂會，他們似乎也特別喜歡現場演出。
菁kids：你對孩子們喜歡的音樂，或者他們對你喜歡的音樂，有不同意見嗎?
Jean-Baptiste：我喜歡搖滾樂、布魯斯和爵士樂，Paul喜歡說唱和流行音樂。這讓我們有時對歌詞或演奏者的演繹有不同的看法。不過有時，全家人也會被迫去欣賞Paul的音樂。
Paul很高興與我們分享他的音樂，即便我們不像他那樣熱情高漲。我們尊重並鼓勵他聆聽和發現新的藝術家。
菁kids：音樂對你的家庭生活有什麽影響？
Jean-Baptiste：音樂無處不在：早餐桌上的收音機，車裡放的歌曲，寫作業時的輕音樂，還有晚上家裡的大提琴和吉他演奏。我甚至還會在家人熟睡之後，帶上耳機彈奏我的吉他……
菁kids：你認為音樂對孩子的未來很重要嗎？
Jean-Baptiste：音樂是一種美妙的社交性語言。我的意思是，它是一種共通的語言，能夠將不同文化連接在一起。你會發現，不管來自哪個國家，兩個對音樂有著同樣熱情的人，會有很多相同之處。
-end-
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室