每日最新頭條.有趣資訊

韓媒曝宋慧喬有公主病,工作人員出面澄清真相

宋仲基和宋慧喬是無數人心目中的男神女神,兩人因《太陽的後裔》結緣並傳出戀情,這對CP受到眾多網友的追捧。然而今年有關兩人婚變的傳聞接連不斷,讓人遺憾的是不久前,宋仲基和宋慧喬的離婚調解程序完成,兩人依法正式離婚。

宋慧喬離婚後一舉一動備受外界關注。她在出席活動時接受了香港媒體的訪問,當時報導稱宋慧喬透露自己下半年將會給自己放假,需要留點時間給自己,暗示暫不會接拍新作,還提到遇到的作品都是命中注定,引發網友的廣泛關注和熱議。

然而,韓媒在報導相關新聞時,卻誤會了宋慧喬,全程都在用“命運”、“想要一個人的時間”等詞語,來映射宋慧喬離婚後的心情。

據港媒報導,韓媒的用詞引起宋慧喬的翻譯的強烈不滿,他表示宋慧喬接受香港雜誌訪問時的所有發言,都和離婚沒有任何關係。宋慧喬所說命中注定,是指對於演員來說,好的作品就像命運一樣,自然遇到的。而想要一個人的時間,只是表明宋慧喬下半年暫時不接拍新作,想休息一段時間。

宋慧喬的翻譯還批評韓媒惡意曲解宋慧喬的訪問內容,當宋慧喬出席品牌活動,被問到如果有機會戴王冠,最想在什麽時候戴時,宋慧喬回答想在生日的時候戴。而韓媒報導時完全省略提問,隻報導宋慧喬想在生日時戴王冠,把宋慧喬塑造成一個有“公主病”的人,引導大眾誤會宋慧喬。宋慧喬的翻譯還表示他只是感到憤怒,所以決定出面澄清。

宋慧喬作為公眾人物,又遭遇了婚姻失敗的問題,不良媒體就會惡意曲解藝人的意思,達到自己的目的。希望媒體們尊重宋慧喬,也希望給她足夠的空間。韓媒對宋慧喬的報導,不知道你有什麽想說的呢?

【免責聲明:文中圖片引用至網絡,如有版權方請聯繫刪除】

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團