由於種種錯誤的原因，大宗商品生產商正在度過一個令人難忘的夏天。
熱浪席卷全球，北美洲、歐洲和亞洲多地氣溫破了歷史記錄，再加上一些地區日益嚴重的乾旱，導致從小麥從到電力等商品的價格飆升。在乾涸的德克薩斯田地裡，棉花植株變得矮小，法國河流太過於溫暖，以至於無法有效冷卻核反應堆，俄羅斯小麥作物也在搖搖欲墜。
灼熱的氣象引發了日本和老撾的洪水以及雅典附近的山火，導致了大量人員的傷亡，北極圈溫度甚至高達30攝氏度（86華氏度），而且可能至少持續兩周。
當人類活動對大自然的正常循環造成破壞之後，它也及時提醒了全球大宗商品市場對於氣候變化的脆弱性。
（由於熱浪傷害歐洲作物，小麥價格飆升至三年高位）
高溫氣象和降雨量不足影響到了整個歐洲的農作物。世界最大的小麥出口國俄羅斯的產量將在六年內首次下降，而法國和德國等國主要種植者對減產的擔憂繼續增加。巴黎的12月小麥期貨在過去一個月裡上漲近10%，本周的價格達到了自2015開始交易以來的最高水準。
經過多年的豐收後，全球產量今年可能會首次下降，這是自2012年至2013年的生長季節以來的首次。這可能會產生嚴重得政治和社會影響。埃及依靠補貼麵包養活其近1億人口，三年多來為其進口產品付出了高昂的代價。
瑞典國家天氣局發布了“極端高溫”二級預警，一些地區的地下水水位處於歷史最低水準。“瑞典大部分地區異常乾燥。”該國河流和湖泊的水量很少，今年降水量僅為正常水準的1/7，是自19世紀後期有記錄以來的最低水準。持續數周的高溫和乾旱，讓數十場森林大火肆虐瑞典。
（法國持續高溫，發電廠受到影響）
法國農民不是唯一發現氣象太熱的人，該國的核電站也受到了影響。
河流變得過於溫暖而無法有效地冷卻核反應堆，法國電力公司可能會在本周晚些時候削減發電量。炎熱的氣象也迫使一家德國燃煤電廠限制運營，高溫也影響到了了英國一些天然氣發電廠。
法國從核電站獲得70%以上的電力，它是向鄰國出口電力的淨出口國。法國電力的任何減少都可能會提升整個歐洲大陸的電價。
悶熱的條件也使風力渦輪機幾乎處於停滯狀態。在德國，過去10天的風力輸出比目前的平均值低了三分之一，西班牙、意大利、英國、丹麥和瑞典也有風車。太陽能電力運營商獲益於高溫氣象，但他們無法填補風能所留下的空白，對天然氣的需求正在上升。
法國和德國的日前用電量處於十年來最高水準，而英國創下2009年以來的最高水準。
（德州氣溫破歷史紀錄，電價飆升）
在德克薩斯州，由於高溫，電價也在上漲。該州北部地區上周打破了一個已經存在了93年歷史的日常氣溫紀錄，隨著人們不得不留在室內並大量使用冷氣機，電力需求激增。電力批發價格達到了三年來的最高點。
氣溫如此之高，以至於國家天氣局建議德克薩斯州北部的居民不要遛狗，以免灼傷寵物的爪子。但對於該州西部的農民而言，乾旱的影響甚至比高溫還嚴重。
西德克薩斯棉花帶——世界上棉花作物最高產的區域，如今境遇並不太好。美國政府數據顯示，乾旱程度非常糟糕，該州近一半的作物狀況不佳或狀況極差。該地區種植了約450萬英畝的棉花作物，其中60%需要依靠雨水，因為沒有灌溉設施。
“因為土地乾旱我失去了一切，”克羅斯比縣（Crosby County）第四代農民勞埃德·亞瑟說，他預計本季播種的2000英畝棉花中約有四分之一不會收獲任何東西。
（由於對乾旱的擔憂，今年棉花期貨漲幅超過10%）
責任編輯：張瑤
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室