史上最無辜的一首送別詩，題目就有莫名的喜感

古代對一個人的稱呼除了姓名之外，還有字、有號，甚至還會用家鄉地名、官職、家族排行、後世的尊稱等等來稱呼。比如詩人杜甫，姓杜名甫，字子美、號少陵野老，故稱之杜少陵，因在家族排行第二，又被稱為杜二，又因曾做過工部員外郎、左拾遺等官職，又被稱為杜工部、杜拾遺等。

很多與人唱和或贈送、送別的唐詩中就有這些不同於姓名形式的稱呼，最多見的便是以一個人的家族排行稱呼他。如高適的《別董大》中的主人公董大就是董家排行老大的；王維的《送元二使安西》中的元二就是家族排行第二的；還有孟浩然的《送朱大入秦》、王昌齡的《送魏二》、杜甫的《送韓十四》等等都是如此。

但以家族排行稱呼的方法有時候也會帶來莫名的喜感，比如下面這首唐詩中的主人公，就太無辜了：

巴陵夜別王八員外

唐·賈至

柳絮飛時別洛陽，梅花發後到三湘。

世情已逐浮雲散，離恨空隨江水長。

這首詩所送別的是一位姓王的友人，此人家族排行第八，因而稱他為王八。在唐代，王八還不是罵人的詞，直到五代時期，王八才成為罵人的貶義詞匯。因而唐詩中的這位王員外被稱作王八是沒有絲毫不妥的。但現在看來卻有些莫名的喜感，讀題目就令人忍俊不禁。

這首詩是唐代詩人賈至被貶巴陵後，恰逢好友王八被貶到長沙途徑巴陵，送別其赴任時所作。同為被貶的“天涯淪落人”，自然惺惺相惜，同病相憐。前兩句“柳絮飛時別洛陽，梅花發後到三湘”寫被貶謫的遭遇，春季柳絮飛舞之時被貶離開洛陽，而直到寒冬梅花盛開之時才來到被貶的目的地三湘。情景交融，給人一種人生飄忽、離合無常的感覺。

後兩句分別刻畫被貶謫之愁和離別之恨：世情已逐浮雲散，離恨空隨江水長！人世悲歡離合、人情冷暖，二人都同樣經歷過，如浮雲聚散。而此刻離別，離情繾綣纏綿，如江水之深遠悠長！

這首詩以貶謫之人送遷貶謫之人，沉鬱蒼涼，情致深幽，離情別恨惆悵婉轉，言盡而意味雋永悠長，可謂是送別詩中的佳作。可惜後世“王八”二字語義有所變化，使得題目平添了莫名的喜感，令人忍俊不禁！