每日最新頭條.有趣資訊

蔣勳細說,紅樓夢第四十六回

正能量收獲

感謝您關注訂閱“正能量收獲”公眾號,近期我們將不定期按章回通過本公眾號推送《蔣勳細說紅樓夢》,往期內容可在目錄欄的經典重現欄目中找到,歡迎收聽分享交流。

第四十六回尷尬人難免尷尬事 鴛鴦女誓絕鴛鴦侶

蔣勳:著名畫家、詩人、作家、美學家。福建長樂人,生於古都西安,成長於台灣。其文筆語言清麗流暢,兼具感性與理性之美,深受多方喜愛和好評。

點擊音頻,即可收聽

邢夫人向鴛鴦提親

邢夫人還給王熙鳳出主意:“你先過去,別露一點風聲,我吃了晚飯就過來。”鳳姐心裡暗暗想道:“鴛鴦素習是個可惡的,雖如此說,保不嚴他就願意。”因為鴛鴦一向是個有原則的人,不肯與王熙鳳同流合汙,所以她覺得鴛鴦可惡。“保不嚴他就願意”則是說,不能保證她就願意。“我先過去了,太太后過去,若他依了便沒話說;倘或不依,太太是多疑的人,隻怕就疑我走了風聲,使他拿腔作勢的。那時太太見應了我的話,羞惱變成怒,拿我出起氣來,倒沒意思。”

你看王熙鳳的防範心有多強,只有在絕對世故的家庭長大,對人才會有這麽強的防範。所以她就要找方法躲避了:“方才臨來,舅母那邊送了籠子鵪鶉來,我吩咐他們炸了,原要趕太太的晚飯送過來的。我才進大門時,見小子們抬車,說太太的車拔了縫了,拿去收拾去了。不如這會子坐了我的車一齊過去倒好。”“拔了縫”大概就是說車輪出了問題,古代的木頭輪子,拔了縫就不能用了,所以要送去修理。可以了解嗎?就是說等我們回來後,車也修好了,鵪鶉也炸好了。你看王熙鳳的反應有多快,幾秒鐘就能想出一個點子。

“邢夫人聽了,便命人來換衣服。鳳姐忙著伏侍了一回,娘兒兩個坐車過來”。到了之後鳳姐又說:“太太去老太太那裡去,我若跟了去,老太太問起我過去作什麽的,倒不好。不如太太先去,我脫了衣裳再來。”她現在又改變計謀了,就是她要晚一點到,讓婆婆自己去碰釘子,她退下來。“邢夫人聽了有理,便自往賈母處來,和賈母說了一會閑話,便出來假托往王夫人房去,就從後門出去,打鴛鴦的臥房門前過。”看似無心,其實是有意。經過鴛鴦的房門,“見鴛鴦正坐著做針線”。

我們前面說過,賈母隻穿鴛鴦做的衣服。你會感覺到雖然賈母是主人,鴛鴦是丫頭,可是她們之間很親,好像比女兒都親。因為就算親生女兒,也不一定能像鴛鴦照顧得這麽妥帖。鴛鴦看見邢夫人,趕緊站起來。夫人就笑著問:“做什麽呢?我瞧瞧,你扎的花兒越發好了。”以讚美的方式先搭上話,“接他手內的針線瞧了一瞧,隻管讚好。放下針線,又渾身打量”。鴛鴦大概不用想,就知道邢夫人“渾身打量”是什麽意思。

下面就是透過邢夫人看見的鴛鴦的穿著和外貌:“半新的藕合色綾襖,青緞蔥牙背心,下面水綠裙子。蜂腰削背,鴨蛋臉面,烏油頭髮,高高的鼻子,兩邊腮上微微幾點雀斑。”背心是掐腰的,所以叫“蔥牙背心”;“蜂腰削背”,就是腰非常細,背非常窄。邢夫人看鴛鴦看到這麽細,她大概也在想,我那個老不死的丈夫,難怪會看上她。所以這裡面很有趣。“鴛鴦見這般看他,自己倒不好意思起來,心裡便覺詫異”,笑著問:“太太!這會子不早不晚的,過來作什麽?”

她心裡已經覺得有一點不對了。邢夫人使了一個眼色,跟的人忙都退了出去。邢夫人於是坐下來,拉著鴛鴦的手說:“我特來給你道喜來了。”這一句話很恐怖。在過去,如果有人跟你道喜,你大概就知道完了,你一輩子的命運要被決定了。“鴛鴦聽了,心中已猜著三分,不覺紅了臉,低了頭不發一言。”所以《紅樓夢》中的丫頭都很聰明。邢夫人說:“你知道,你老爺跟前竟無有個可靠的人。”這個話很奇怪,你是他太太,你不可靠嗎?“心裡再要買一個,又怕那些人牙子家出來的不乾不淨,也不知道毛病兒,買了家來,三兩日,又肏鬼吊猴的。”

這句話大家感受一下,原來賈赦想跟“人牙子”買一個女孩子,“人牙子”就是那些人口販子。那種被賣的女孩子,不曉得身體乾不乾淨,買了來,又怕三天兩頭鬧麻煩,所以不敢買。我如果是鴛鴦,聽到這個話,會覺得很難接受,相親絕不可以講這種話,所以邢夫人不太會說話。“滿府裡要挑一個家生子兒的女兒收了,又沒有好的:不是模樣不好,就是性子不好。有了這個好處,又沒有那個好處。因此冷眼選了半年,這些女孩子裡頭,就是你是個尖兒。”

所以挑來挑去,就覺得鴛鴦最合適。這個邢夫人很有趣,直接講我家老爺看上你了,想納你為妾就好了,她卻繞了這麽半天。說鴛鴦“模樣兒,行事作人,溫柔可靠,一概是齊全”,總之樣樣都好。還許諾:“你這一收進去了,進門就開臉,就封你姨娘,又體面,又尊貴。你又是個要強的人,俗語說的,‘金子終得金子換’。”鴛鴦剛好也姓金。“如今這一來,你可遂了素日的心高志大的願了,也堵一堵那些嫌你的人的嘴。跟了我,回老太太去!”

對邢夫人來講,“心高志大”的意思是:你其實並不甘心做丫頭,而想做一個體面的太太。所以現在老爺討你做小老婆,正好遂了你的志願。這當然是一個誤解。對鴛鴦來講,嫁給這樣一個老爺,其實對她是很大的侮辱。邢夫人完全不懂鴛鴦的心事,她只是一廂情願,“說著拉了他的手就要走”。意思是現在就跟我回老太太去,這事就這麽定了,“鴛鴦紅了臉,奪手不行”,鴛鴦不肯跟她走。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團