文章來源:微博我是找借口安靜
2018世界最強棋士戰 半決賽
對局日期:2018年3月18日
黑:井山裕太 九段
白:山下敬吾 九段
解說:一力遼 八段(幽玄之間)
井山裕太 九段(Pandanet)
解說來源:幽玄之間,Pandanet
圖片來源:日本棋院,每日新聞,朝日新聞,網絡
結果:共191手 黑中盤勝
翻譯和整理:找借口安靜 明天翻譯完吃啥呢
[圖1]白10的反夾擊比較少見,布局階段雙方都選擇了最近比較少見的局面。白18小跳其實也可以,實戰小尖選擇追究黑棋。行至白22感覺是均勢的局面。
[圖2]黑25和27的連扳是最近的常見下法。白36分斷之後吃掉了一子,而黑41補之後,雖然下方一顆白棋還能跑出去,但是局面依舊是一場好勝負。
[圖3]白42和44選擇定型,黑棋繼續應的話明顯被便宜,於是選擇在黑45大飛了一手。白48團,將左下角的劫爭手段消除。黑49跳之後,就看黑棋會在下方成多少空了。
[圖4]白棋衝出去雖然也很大,但是左邊的外勢和A子正好抵消,所以白棋衝下去吃掉一子不便宜。
[圖5]白50開始白棋製造了很多味道,不過黑棋應對非常冷靜。黑棋實戰也沒有遭受太大衝擊,即便白棋稍有便宜,局面依舊是均勢的狀態。
[圖6]白58拆三逼住了黑棋,這個時候或許拆二或者大飛的話比較穩健一點。實戰黑59打入,此後雙方都把棋帶到了中腹。
[圖7]白66扳下去之後,行至黑73感覺便宜了一些。實戰白74再跨的時候,黑棋就不用選擇猛烈反擊了,反而黑77的刺變得相當大。原本白棋的厚勢變成了一條長棍,這裡白棋收獲了苦澀的結果。
[圖8]此時或許在右上角先跨一個交換一下會比較好。
[圖9]白棋上方的死活有點問題,所以不得不選擇不活,黑89的拐非常嚴厲。這一帶基本上是一本道,形勢也轉向了黑棋。
[圖10]白104徹底補活上方,黑105的斷非常嚴厲。不過白110的衝也很敏銳。實戰黑113冷靜吃掉兩子。形勢依舊是黑棋不錯。
[圖11]如果白112打吃的時候黑棋跑出去的話,黑棋反而就變得比較危險。
[圖12]白118和120這兩手棋也相當嚴厲。本手可能在上面吃掉一子,或許這個變化要比實戰要好。黑棋棄掉5子之後形成了轉換。黑133的扳相當冷靜。
[圖13]黑133原本在上方有劫爭的手段,但是白棋立下將會是先手,不然右邊的黑棋將不活。
[圖14]黑137很大,有雙先4目的價值。白140粘很大,不然黑棋跑出去的話,雖然征子白棋有利,但是會有接不歸的手段。白144擋住,黑145和147選擇衝斷,可以說是勝負手。不過黑153枷吃很冷靜,實戰下方白棋有些損失,不得不在上方考慮手段。
[圖15]黑1跑出去的話,雖然征子白棋有利,但是會有接不歸的手段。棋筋被吃之後上面的白棋將會被全部吃掉。
[圖16]黑171這手棋非常出色,將難解的局面基本解決。
[圖17]白棋長出的話,行至黑8白棋不行。
[圖18]黑183團的時候黑棋勝勢不可動搖。最後白棋沒法吃掉黑棋,只能選擇認輸。
[圖19]白棋如果打吃的話,黑4尖頂之後白3子被吃。
[圖20]白1長的話,由於有黑8的妙手,白棋無法長氣。
[圖21]白174是最後一搏,這是白棋的理想圖,但是實戰沒有讓白棋得逞。
[圖22]白1打吃之後看似有雙活的下法,但是白A不能緊氣,否則被黑棋在B位打吃之後被一氣吃掉。所以局部依舊是黑殺白。
[圖23]整盤棋看點都非常多。
對井山裕太的采訪:這盤棋從布局開始就有很多不確定因素,形勢判斷也沒法進行。上方的打入開始感覺黑棋處理的還可以。不過中間確實下得不簡明,到後面很有可能被對手扳回去的局面。
[面對決賽]希望能把自己的所能全部發揮出來,不要留遺憾,這樣就可以了。
對山下敬吾的采訪:上方被打入之後,本來想過要選擇妥協,但是實戰沒處理好,然後形勢就有點艱難了。