每日最新頭條.有趣資訊

英語專業被質疑雞肋,但學好英語一點也不雞肋

英語專業雞肋嗎?

素來喜歡花式吐槽英專的複旦英文系講師朱績崧就說了:

“英語專業瀕危瀕死,難道不是因為幾十年不務正業,英語教得比新東方還差嗎?”

朱老師談起英專來,可謂金句頻出:“我們這個所謂的英語語言文學專業,實在是荒於嬉、毀於隨、誤於庸人蠢貨神漢妖婆,太久太久矣。”

‘一言以蔽之,有什麽英語的能力、素養是非要到大學英語系、高翻院才能獲得的?沒有,一點也沒有。’可惜,聽到這一席話,我遲了十八年。”

這些對於英專的評語無不偏激,但也道出了不少廣為傳之的“事實”。

譬如,學英語不必非要到英語系;一些所謂的英語系,師資水準堪憂,根本學不到東西;讀了英語專業,除了掌握英語這項技能之外,其他啥都不懂,在找工作時無比被動。

而且,近幾年英語專業屢被紅牌警告、就業不景氣的情況,似乎進一步佐證了英專是雞肋的觀點。2016年,上海市教委公布年度本科預警專業,英語高舉榜首,理由是重複設定、畢業生簽約情況不理想。而在2018年教育部公布的高校專業撤銷名單中,有鋼彈30所高職院校撤銷了商務英語專業。

聽聞這一消息,不知有多少英專學子要哭出聲。

你不知道,當年英語專業有多風光

現在說英語專業雞肋的人,不知道英語專業曾經有多風光。

說來有趣,英語專業向來是中國與西方世界關係的風向標。建國初“一邊倒”,英語專業大量縮減。60年代中美關係緩和,英語專業又恢復了一些生氣。直到改革開放後,對外經貿和文化交流的需要,以及出國熱潮,這才再次帶動英語專業的發展。

上世紀八九十年代,正是英語專業學生的高光時刻。

當時,外企大量進入中國,外語人才極為搶手。英語、小語種、國際貿易、國際關係,稍微與“國際”沾點邊的專業,都成了香餑餑。外企白領是人人向往的階層,外語專業畢業生也自帶光環。

不少原先沒有開設英語專業的高校,不管條件是否具備,都爭先設立了英語系。

上世紀60年代時,全國高校開設英語專業的數量僅有74所,但到了90年代,就變成了200多所。

而到現在,全國1145所本科院校,開設英語專業的有994所,佔比超過八成。把英語專業稱為中國高校“第一專業”,沒毛病。

在這幾十年的發展進程中,英語專業的培養目標、課程設定也在不斷調試。教育部歷年來頒行的教學大綱,基本規定了從“聽說讀寫”四方面進行英語基礎技能訓練,以及文化知識陶冶的培養框架。而英語專業的核心課程,則是自建國初就照搬蘇聯的精讀、泛讀課程。

此外,“複合型英語人才”也是一個走俏的概念。在這一培養方針指導下,全國高校英語專業都搞起了“複合型轉向”。

北京外國語大學從1983年起,就陸續開設了英美文學、國際新聞、國際文化交流等專業。而由英語專業衍生的商務英語、翻譯專業,同樣遍地開花。

英語專業獨有的專四、專八考試,也是在這種背景下誕生的。隨便什麽學校都敢開設英語專業,不同學校的辦學條件、師資水準又天差地別。於是,專四、專八考試應運而生,考綱正好供各高校標注一下教學重點。

但就在這樣形勢一片大好的假象下,英語專業逐漸從“熱門專業”變成了“紅牌專業”。

“除了英語,其他全都不會”

英語專業淪為雞肋,從一開始就埋下了伏筆。

首當其衝的,其實是培養思路的問題。

“重語言技巧,輕人文素養”,僅把英語當作一項技能,是我國英語教育長期以來的畸形之處。英語專業只要能提高學生的英語水準即可,其他別無旁顧。英語系、外國語大學,也在某種程度上淪為了“語言中心”。

專四、專八考試,則以考試的形式,固化了這一情況。考試注重的依舊是技能性的聽、說、讀、寫,說白了就是語言水準測試。

唯分數論、唯證書論,在應試中迷失自我,是許多英專學生的弊病。

重技能培養,還造成了思辨性訓練的缺席。曾任華東師范大學外文系主任的黃源深教授就指出了這個現象:

外語系學生在遇到爭論需要說理的時候,寫文章需要論述的時候,腦子裡常常會一片空白,覺得無話可說……

缺乏分析、綜合、判斷、推理、辨析的能力,是學外語的學生很容易遇到的問題,而這也不利於學生進一步的職業發展。

此外,培養“複合型英語人才”的實踐,也不盡如人意。北京外國語大學教授戴曼純就曾在調查中指出,英專畢業生英語能力還行,但語言之外的專業能力卻明顯缺乏。

在國際關係、國際政治、國際新聞、文化交流傳播等方面,精通英語又深諳中外文化的高層次人才實在是少之又少。

而這也是英語系與其他專業相比起來,無比吃虧的地方。知乎答主@築室就舉了這麽一個例子:

一家企業要招聘一個駐外銷售人員,有兩個畢業生應聘。一個英語8分、技術8分,熟悉產品的工科生,一個是英語10分、技術0分,對產品一竅不通的英專生。隻掌握單一技能的英專生,短板立刻暴露無遺。

隨著英語專業的大量開設,人才市場飽和也不可避免。在數量龐大的英專畢業生中,一般人才無比擁擠,能做到同聲傳譯的大神卻難以尋覓。

英語專業在泛濫之後,也失去了原來的光環——而這也是昔日熱門專業變成了別人眼中“雞肋專業”的原因。

英專學生自救指南

英語專業光環不再,英專生又該如何自救呢?不打算一直呆在學院內研究英美文學、做翻譯研究的同學,從大一剛入學,就要好好考慮這些問題。

不妨去問一下在職場上摸打滾爬的師兄師姐,得到答覆的第一點,一定是好好學英語。

市面上一些說英語專業雞肋的人,總會大言不慚地說,“現在英語已經普及了,不缺英語人才”。但英孚教育發布的《2018年英孚英語熟練度指標排名》卻表明,中國仍處於英語低熟練度階段。鼓吹全民英語提高論,還為時尚早。

也就是說,一些英專生找不到工作,未必是因為其他專業的學生英語有多好、競爭多激烈,反而是因為自身的英語太差,或者說還不夠好。如果業務能力不行,就先別抱怨就業環境了。

要知道,英語專業雞肋,學好英語卻不雞肋。

專業也許雞肋,但技能本身會成為你的優勢。

如何證明自己的英語能力呢?專四、專八還是不得不考。此外,雅思、托福、BEC、CATTI等等,也可以根據自身情況努力考一考。不只局限在專四、專八,或許就能領先同齡人一點了。

除了業務能力要扎實之外,選修雙學位、學好第二外語,也尤為重要。利用學校,以及在線教育資源,根據興趣輔修經濟、法律、電腦等專業,甚至去考取相關專業證書,也是英專生在未來實現彎道超車的機會。簡單說就是,兩手抓,兩手都要硬。

當然,假如還有得選的話,小新同學勸你就別讀英語專業了。

撰稿 | 木木

編輯 | 秋褲

排版 | 瓜子

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團