《三國全軍破敵》馬超技能翻譯與解析

　　《三國全軍破敵》公布了馬超的人設圖與技能，這位曾讓曹操割須棄袍的猛將也是來到了我們的面前。下面小編帶來了《三國全軍破敵》馬超技能翻譯與解析，一起來看看這位猛將的雄姿吧。

神威天將：

　　The most brilliant warrior

　　Every strike is a precise and calculatedmove!

　　稱號：神威天將

　　描述：夫未戰而廟算勝者，得算多也。馬超的指揮藝術往往可以料敵機先，對敵軍實施精準目標打擊！

　　效果猜測：

　　武將稱號，軍團長被動技能，所有部隊衝鋒加成提高，且攻擊敵方武將時造成額外傷害。

五內如焚：

　　Internal blaze

　　Ma Chao’s internal strife manifests inbursts of rage; uncontrollable charges at the enemy!

　　技能：五內如焚

　　描述：涼州馬氏一族出身西北苦寒之地，因此性情急躁易怒，一旦衝動起來，任誰也無法制止。

　　效果猜測：

　　持續時間內（中持續時間），武將自身傷害增加，移動速度增加，自動攻擊範圍內任意敵軍部隊，不受玩家控制。

鳳凰焱勇：

　　Flames of the phoenix

　　A devastating swing with the power of therisen inferno!

　　技能：鳳凰焱勇

　　描述：身為猛將全力一擊，釋放出仿佛地獄烈焰焚燒一切的強大力量！

　　效果（已確定）：

　　10秒內造成近戰濺射傷害10000點

　　持續時間：10秒

　　冷卻時間：30秒

野性怒吼：

　　Roar of the beast

　　The fury of the victorious warrior isfearful to behold!

　　技能：野性怒吼

　　描述：常勝將軍威名蓋世，敵軍聞之盡皆膽寒！

　　效果猜測：

　　持續時間內（短持續時間），降低範圍內敵軍士氣，且使敵軍無法使用主動技能。

總結：

　　蓮花圖示的技能是每個武將的稱號，一般採用歷史上對該武將的著名評價而定，如曹操的亂世奸雄、孫權的碧眼兒和孫策的小霸王等。

　　馬超的稱號居然不是“錦馬超”而是“神威天將”，有點令人意外。不過仔細想來，馬超在《三國演義》中最出彩的地方就是讓曹操渭水避箭、割須棄袍，這是“擒賊先擒王”的體現，而能夠做到擒王，就必須做到在精確計算之後，繞過先鋒部隊直接殺入敵軍本營，這也是我猜測此技能可對武將造成額外傷害的原因。

　　馬超除了稱號不同之外，其他三個技能與馬騰一模一樣，不愧是一脈相承的父子，但也印證之前的猜測，即西涼軍團技能同質化嚴重，戰鬥缺乏變化，勢力短板明顯。