1
55歲的卡茜·林恩·奧斯丁（Kathi Lynn Austin）在南非克魯格國家公園，第一次看見了犀牛的屍體。
龐大的犀牛屍體攤在草叢中，皮開肉綻，流出的血已經凝固成一片黑紅。犀牛角已經被割走，隻留下臉上粗糙的刀痕。開始腐爛的屍體散發出難以形容的氣味，卡茜用圍巾捂緊了嘴和鼻子。
國家公園的工作人員似乎已經習慣了這幅場景。他們用金屬探測器掃了掃犀牛的屍體，從裡面掏出彈殼，遞給卡茜。這是一顆.458口徑的子彈。
民間武裝組織常用的AK47，子彈口徑只有.30；而這種大口徑的子彈，一般出自威力巨大的來複獵槍，業界稱為“big game rifle”。使用相同子彈的溫徹斯特麥格農（Winchester Magnum），在北美被用於獵殺最危險的棕熊；只需一槍，就足以讓皮糙肉厚的犀牛慘死。
特殊的子彈，意味著特殊的槍械——這並不是普通的獵殺。卡茜皺著眉頭，若有所思。
2
卡茜腳下的克魯格國家公園（Kruger National Park）位於南非北部，面積有一萬九千平方公里，東部緊靠莫三鼻克和南非的國境線，北部與津巴布韋接壤。這是全世界最大的白犀牛棲息地，大約有五千頭白犀牛，逡巡在這個比北京略大一些的國家公園裡。
然而，這裡的犀牛盜獵活動卻異常猖獗。數量不少的盜獵者活躍在三國接壤的克魯克斯角（Crooks Corner），躲避來自各國政府的搜查。2007年至2014年，南非犀牛盜獵數量猛增了900倍，單單2014年一年，就有1215頭犀牛命喪黃泉。
要殺犀取角，其實很簡單。犀牛們總是在一個地方排便，盜獵者只需要找到糞便，守株待兔，扣下扳機。被認為“有藥用價值”的犀牛角，在黑市上最高可以賣到6萬美元一磅，這足以讓任何人為了它鋌而走險；而盜獵所得的財富，成為了周邊恐怖組織和地方軍閥的財產來源。
2015年，卡茜受動物保護組織和反盜獵組織的委託來到了南非。她不是衝著盜獵者本身來的——在置犀牛於死地的子彈和槍裡，藏著她想要的線索。
3
卡茜·林恩·奧斯丁出生在美國弗吉尼亞的一個小鎮上。她三十年前加入了聯合國相關機構，協助調查國際軍火貿易，並成為了武器禁運方面的專家。平日一副休閑打扮，模樣人畜無害的她，總能成功取得調查對象的信任，談笑中把這些沾滿人血的交易和盤托出。
雖然年逾花甲，但卡茜依然身手矯健、目光犀利、語速極快。她仔細打量了一番這些.458和另外一些.375的來複槍子彈，又在周圍搜尋了一番。不遠的灌木叢中，躺著一個裝槍的紙盒子，上面寫著“Ceska Zbrojovka”。這是一把來自捷克廠商CZUB的獵槍。
這種運動獵槍常常以“體育用品”的名義流通。它們難以監管，一擊致命，又不易引起懷疑，逐漸取代了AK47，成為了盜獵者的首選。即使收繳，也讓相關部門毫無辦法。
當地巡警把卡茜帶進了警察局的一個倉庫，架子上堆滿了零散收繳上來的獵槍，有的幾乎還是全新的。幾乎所有的槍都來自同一個生產商；也如她所料，獵槍上都裝上了消音器，定是盜獵者所為。
她打開隨身攜帶的筆電電腦，記下了所有槍支的序列號，發現其中有大量連號。
經驗豐富的卡茜當即斷定，這絕對不是零散的行為，而是有組織、有策劃的槍支販賣，而且毫無疑問，目標就是犀牛盜獵和利益豐厚的犀牛角貿易。
4
這些槍是怎麽漂洋過海，從東歐小國輾轉來到南半球的？卡茜決定遠赴歐洲，順著供應鏈，查出這些獵槍的來龍去脈。為了保存資料，她會帶著攝影師，錄下與各方的交談；而有時候，則是孤身一人混入槍支交易的現場，包裡裝著隱藏攝影機和錄音機。
她首先去到了德國的一個運動槍支的交易會上，在數不清的供應商和買家之間，尋找著可能與非洲市場相關的代理；又長途跋涉來到了捷克小城Uhersky Brod，在工廠後院拿著序列號，追問這些槍支的下落。這並不是一個容易的差使，許多人都對她的詢問不置可否。“我們不會做任何非法的交易。”CZUB的非洲區負責人告訴她，“有可能都是被偷的。”很明顯，廠商不願承擔責任。
但是，超過90%的盜獵槍支都是從這裡成批流出的，數量巨大，絕對不是零敲碎打的偷竊可以做到。
在一遍遍不厭其煩的調查中，她了解到，序列號指向的這批槍支，原本是給美國市場定製的，有一些槍上還刻著“CZ-USA，Kansas”，由美國分公司負責行銷。在拉斯維加斯的槍支交易會上，她發現來自捷克和美國的公司代表，在和非洲代表會面；線人曝給她的郵件也顯示，這些人對犀牛盜獵並非毫不知情。
就這樣，滿載槍支的貨箱在出了捷克之後，來到葡萄牙的裡斯本港口。本應該從這裡遠渡大西洋的貨箱，卻在這裡偷偷調轉了方向，飛向葡萄牙的前殖民地莫三鼻克。
槍支來到莫三鼻克之後，當地的一些政府官員和警察收受賄賂，為槍支買賣提供了方便；然後，這些槍支便經由國境線上的代理人，流向各處的槍販子，槍販子再賣給盜獵者；參與買賣的，還有當地政府官員，野生動物園管理方，乃至安保公司。有時候，從槍支出廠，到在邊境線上流通，只花去了一周的時間，最多不到一個月。然後各方再從銷售犀牛角的利益中層層盤剝，分得一杯羹。
每一環的買賣，都浸透了犀牛的鮮血。
5
卡茜把這條供應鏈稱為“犀牛-來複辛迪加”（Rhino Rifle Syndicate），利益鏈環環相扣；而想要打破這個鏈條，需要數個國家的監管部門聯合。但每個國家政府的態度，都是“隻掃門前雪”——更何況，裡面還存在著相當多的利益交換，乃至縱容包庇。
2015年10月，卡茜從線人那裡得到了消息——有一個集裝箱的槍支，正通過葡萄牙準備運往莫三鼻克。她當即登上前往裡斯本的班機，花了5個小時，試圖說服葡萄牙當地政府收繳這個集裝箱。“我們的確有收繳的證據，”當地負責人說，“但我們需要南非政府的官方證明。”然而，卡茜發給南非國家公園、反盜獵機構乃至政府官員的電話、短信、郵件，全部都石沉大海。
南非政府和國家公園一直宣稱在和盜獵者做鬥爭，甚至喊出了“為了保護動物，我們得殺人”的口號。但是在卡茜看來，這些都沒有用。他們把犀牛盜獵定性為盜獵者的個人行為，然而卻長期忽視了這樣一個事實：從武器流通，到犀牛角買賣，再到消息散布，全都是有組織、有計謀的；而順藤摸瓜，一定會揪出背後的盜獵頭目和武器販子。
而這些掌握貿易通路的頭目們，哪一個不是閃轉騰挪於國境線上，手裡握著各路權貴、乃至政府要員的電話號碼？
“最糟糕的罪犯並不是普通的盜獵者，而是藏在背後的主使。”
實際上，不管是犀牛角，還是象牙、穿山甲、虎皮，都絕對不僅僅是某幾個盜獵者一時的利益熏心。跨國的犯罪集團大量地參與到了這類型的交易中，形成了成熟的上下遊。而這些集團，又和洗錢、人口販賣、販毒等等活動脫不開乾系。盜獵的藤蔓早已深入政治活動的肌理，僅僅靠口號、警力和花樣翻新的反盜獵技術，根本觸及不到本質。
坐在回莫三鼻克馬普托的飛機上，她想到了放棄。在同一班班機的貨艙裡，有整整一箱來複槍，其中有16支，後來又在盜獵犀牛的現場被發現。
6
卡茜最終還是沒有放棄。她又花了三年，細細梳理了這條槍支販賣線路上的種種線索，在布拉格、拉斯維加斯、裡斯本、馬普托，以及克魯克斯角之間往返了數次。她一邊與當地專家、動保活動者訪談，一邊喬莊混入交易場所，偷偷錄下了與盜獵者以及槍販子的對話。她把一切寫在了一份長達80頁的報告裡，並與南非Carte Blanche電視台合作，把所有影像資料剪成了一部紀錄片。
紀錄片和報告的名字，叫《溯槍而上》（Follow the Guns）。
紀錄片推出之後反響強烈，並獲得了南非電影電視獎的提名。同時，她不斷聯繫各國的法律機構，呈交調查結果以及相關證據，希望能夠推動官方做出動作。2019年4月，她和她的NGO團隊於在紐約召開了新聞發布會，公開了這份報告，並在報告的最後，向包括南非、葡萄牙、美國、捷克和莫三鼻克政府、各個廠商和中間商在內的所有相關機構，逐條列出了他們應該做的事情——大到司法調查，小到銷毀可能會再次進入流通的槍支。
好消息不多，但也正在慢慢傳來。美國聯邦政府在接到相關證據之後開始調查，莫三鼻克政府在武器交易的國際條例上簽了字，南非警方也開始了追捕工作——雖然在卡茜看來，這一切還相當不確定。2018年，最後一頭北白犀在蘇丹死亡；按照現在的速度，南白犀從地球上消失，也用不了10年。留給犀牛的時間不多了。
7
2019年，“完成了一切能做的事”，她終於回到了弗吉尼亞的老家。與槍販子打了三十多年交道，59歲的她，終於到了要退休的年紀。她曾經在盧旺達大屠殺時與軍隊頭目對峙，在旅行禁令時期潛入敘利亞取證。她曾經花了15年，滿世界追查臭名昭著的軍火頭目維克多·布特（Viktor Bout），追到了剛果熱帶雨林裡的一個飛機跑道上。他的武器，裝滿了整整26個飛機集裝箱。
在與軍火打交道的過程中，她只有一個底線：自己絕對不會開槍。
然而退休之前，她還是犯了三十多年的戒。
在馬普托的一個射擊場，她見到了當地槍支交易的頭目約翰·斯托爾茨（Johan Stoltz）。這個人手裡不僅有大量的槍，還握著國境線所有槍販子和盜獵頭目的聯繫方式，同時又與莫三鼻克的政府官員交好。背景調查顯示，這個人甚至和跨國恐怖組織和販毒組織有來往，在國境線周圍運營著不少洗錢網絡。
她需要取得這個人的信任，從他那兒套出他的客戶名單。他邀請她到射擊場來一發。
一如往常穿著牛仔褲和鹿皮靴的她，努力讓自己看起來輕鬆一些，免得露餡。她接過他遞來的槍。“槍頭朝上，”她對自己默念道，“不然一定會被踢出去。”
斯托爾茨拿著槍。他身邊的所有人——他的線人、下屬、生意夥伴們——都拿著槍。
她微笑著扣下了扳機。“那是我唯一的選擇。”
參考來源
[1]Narratively, She Hunted History’s Worst Arms Dealers. Now She’s Taking on Rhino Poachers.
[2]Follow the Guns, Report on Rhino Poaching and Wildlife Crime
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室