你真的懂《紅樓夢》裡的海棠花嗎？三位女子，三種隱喻

你真的懂《紅樓夢》裡的

海棠花嗎？

濟 楚

清代著名的古典小說《紅樓夢》寫了非常多的花，並將之與金陵十二釵的女子命運相關聯。海棠花是《紅樓夢》中最濃墨重彩的花之一，據紅學家研究，僅《紅樓夢》前八十回中就有十六回提到了海棠花。大體上來說，《紅樓夢》裡對海棠花的描寫，多與女子命運相關，其中秦可卿、晴雯、史湘雲三位都與海棠花有著密切的聯繫。

新版《紅樓夢》電視劇中秦可卿房中出現的《海棠春睡圖》

《紅樓夢》裏海棠花第一次現身，並不是以植物實體，而是一幅畫。第五回裡寫賈寶玉在秦可卿房中看到一幅明代風流才子唐伯虎畫的《海棠春睡圖》。而這幅畫的兩邊有宋學士秦太虛寫的一副對聯雲：

嫩寒鎖夢因春冷 芳氣襲人是酒香

宋學士秦太虛，即秦觀，因入元祐黨籍案，生前一再被貶，宋徽宗即位時放還，但死於途中，直到南宋建炎四年宋高宗追贈他為龍圖閣直學士，所以這裡稱他為秦學士。作為蘇軾弟子中較出名的，秦觀與黃庭堅、張耒、晁補之合稱「蘇門四學士」。因秦觀《送錢秀才序》自謂與好友「浩歌劇飲，白眼視禮法士」，可見生平便是個豪放不羈、風流倜儻的文人，後人才子佳人小說裡常常托秦觀為風流多情的才子而演繹故事，如明代馮夢龍《醒世恆言》有《蘇小妹三難新郎》，即以秦觀為主角。

而在《紅樓夢》裡，作者曹雪芹以秦觀為正邪兩賦之「情癡情種」，因秦可卿和秦觀皆是「秦」姓，又假託秦觀之筆在《海棠春睡圖》旁題了「嫩寒鎖夢因春冷，芳氣襲人是酒香」對聯，內容是綺麗的消春閨房意象，後半句又將寶玉的貼身大丫鬟襲人的名字嵌入其中。

「海棠春睡」是個典故，來源於唐玄宗和楊貴妃的故事。據《太真外傳》記載：

唐明皇登沉香亭，召楊貴妃，時楊妃宿酒未醒，命高力士及侍兒扶掖而至，醉顏殘妝，釵橫鬢亂，不能再拜，唐玄宗笑曰：「豈是妃子醉，真海棠睡未足耳。」

玄宗偶登沉香亭，欲召楊貴妃同遊，不料貴妃宿酒未醒，勉強被侍兒和高力士扶掖而至，貴妃想必是雪膚酡顏，醉意朦朧，玄宗把她比作一朵沒有睡醒的海棠花，此後便以「睡海棠」「海棠春睡」「海棠醉睡」「醉得海棠無力」等寫海棠或比喻嬌美的女子。

《紅樓夢》裡提到的《海棠春睡圖》到底是畫醉態的楊貴妃呢，還是一株海棠，倒是個懸念。但根據《紅樓夢》第五回主題來看，當屬一幅香艷主題的圖畫，前者的可能性較大。但唐伯虎是否實有此畫，今天未能確知。檢索唐伯虎《六如居士全集》，卷三有一首《題海棠美人》詩雲：

褪盡東風滿面妝，可憐蝶粉與蜂狂。

自今意思和誰說，一片春心付海棠。

這首題圖詩，倒應該是海棠花和惆悵的美人同在畫面。

唐集另一首《題拈花微笑圖》詩雲：

昨夜海棠初著雨，

數朵輕盈嬌欲語。

佳人曉起出蘭房，

折來對鏡比紅妝。

問郎花好奴顏好？

郎道不如花窈窕。

佳人見語發嬌嗔，

不信死花勝活人！

將花揉碎擲郎前，

請郎今夜伴花眠。

這首詩也同樣是一首題圖詩，後面六句是集他人詩句而成，非唐伯虎原創，好在用在這首題圖詩裡倒顯得妙趣渾然。從詩題和詩文看，所提之畫也是海棠花和拈花微笑的美人同在畫面了。唐伯虎的確衷情海棠，多為海棠人物畫題詩，如果真有此《海棠春睡圖》，想必與《海棠美人圖》《拈花微笑圖》內容大同小異。

《紅樓夢》第十一回寫鳳姐帶寶玉去探望已經病危的秦可卿，再次提到了這幅畫：

「寶玉正把眼瞅著那《海棠春睡圖》並那秦太虛寫的『嫩寒鎖夢因春冷，芳氣襲人是酒香』的對聯，不覺想起在這裡睡晌覺時夢到『太虛幻境』的事來，正在出神。聽得秦氏說了這些話，如萬箭攢心，那眼淚不覺流下來了。」

《海棠春睡圖》在第五回和第十一回的出現，秦觀、唐寅風流才士以及楊貴妃主題是藉以引出《紅樓夢》「先以情慾聲色等事警其（寶玉）癡頑」的主題，既以情慾聲色勾引之，又以秦可卿這樣的紅粉佳人香消玉殞來警示他。

《紅樓夢》第十七回寫寶玉所住的大觀園怡紅院就有這麼一株西府海棠：

「院中點襯幾塊山石，一邊種著數本芭蕉；那一邊乃是一棵西府海棠，其勢若傘，絲垂翠縷，葩吐丹砂。」

「絲垂翠縷，葩吐丹砂」形容出了海棠花葉同發、繁麗裊娜的神姿。當時商議為這處居所題匾時，有清客便化用東坡著名詠海棠詩首句「東風裊裊泛崇光」欲取名為「崇光泛彩」，眾人雖道好，但寶玉卻說隻詠了海棠，遺漏了芭蕉，因芭蕉為綠，海棠為紅，為照顧周全，寶玉建議匾為「紅香綠玉」，賈政雖說不好不好，還是採用了寶玉的擬名。至十八回寫賈元妃歸家省親，改為「怡紅快綠」，賜名怡紅院，並為了試寶玉之才，命他對幾處院落各賦詩一首，其中寶玉《怡紅快綠》詩寫海棠句為「紅妝夜未眠」，也是化用東坡上面那首《海棠》詩的末聯「隻恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝」。可以說，寶玉的居所便源於海棠、芭蕉二木。

作者曹雪芹也借眾人之口探討了這株海棠的來歷，特意點出了「西府海棠」的名字。人有族譜，畫有畫譜，琴有琴譜，明代王象晉編有《群芳譜》，《群芳譜》中為海棠列了專譜，並指出海棠有四種，分別是貼梗海棠、垂絲海棠、西府海棠以及木瓜海棠，還說海棠花都是花型艷麗，卻沒有香味，詩人特別珍重並常常賦詠於詩篇的，則多是西府海棠這一種。這大約因為西府海棠植株更高、花形更大、花梗直立，開花時遠觀更為繁茂的緣故。

賈政說這株西府海棠是外國之種，俗傳出自「女兒國」，名「女兒棠」。「海棠」之名前綴一「海」字，《廣群芳譜》引《平泉草木記》雲：

「凡花木以海為名者，悉以海外來，如海棠之類是也。」

古人便有不少人認為海棠可能是從海外傳來。但寶玉道破這是附會之說，解釋說海棠花「紅若施脂，弱如扶病」，近乎閨閣風度，所以以「女兒棠」命之，這是非常準確的。一則因古代詩人、詞人吟詠海棠花，多以之比況閨閣女子。二則這西府海棠還真不是舶來品。今天的植物學家所定名的西府海棠，其產地在中國北方，多見於遼寧、河北、山西等省，耐乾旱，不耐陰，對嚴寒有較強的適應性。像筆者在的上海，西府海棠就罕見其姿，最盛的是垂絲海棠、貼梗海棠以及滿樹猩紅的木瓜海棠。宋代陳思《海棠譜》說：

「（西府海棠）紅花五齣，初極紅，如胭脂點點然；及開則漸成纈暈；至落則若宿妝淡粉矣。」

這與《紅樓夢》裡對西府海棠「絲垂翠縷，葩吐丹砂」及「紅若施脂，弱如扶病」的描繪，恰可相合相映。

而這株西府海棠，後來竟成了小說中的一個人物命運的讖兆。《紅樓夢》第七十七回寫晴雯含冤受屈，一病不起，寶玉說春天便知有這不好的兆頭了，襲人問故，寶玉答說：「這階下好好的一株海棠花，竟無故死了半邊，我就知道有壞事，果然應在他身上。」襲人不信，寶玉還給她講了一通天人感應、萬物通靈的道理，往大了說「就像孔子廟前檜樹、墳前的蓍草，諸葛祠前的柏樹、嶽武穆墳前的松樹」，往小了說「就像楊太真沈香亭的木芍藥，端正樓的相思樹，王昭君墳上的長青草」，所以寶玉堅持說「這海棠亦是應著人生的」。因「怡紅院」便取名自這海棠和芭蕉，海棠之地位極端重要，今既說海棠應人而生、應人而死，襲人便心中甚是不服，覺得晴雯在怡紅院怎麼能超過自己呢，憑啥這海棠是先拿來比她呢？

《紅樓夢》第六十三回「壽怡紅群芳開夜宴」中，眾人夜裡集聚在怡紅院為寶玉過生日，玩起了佔花名兒的遊戲，輪到史湘雲掣籤時，小說寫道：

「湘雲笑著，揎拳擄袖的，伸手掣了一根出來。大家看時，一面畫著一枝海棠，題著『香夢沉酣』四字。那面詩道是：『隻恐夜深花睡去』。」

湘雲這裡抽到的便是海棠花的花簽，簽子上的花語「隻恐夜深花睡去」便是蘇軾《海棠》詩的名句，而「香夢沉酣」又隱喻了唐玄宗將宿酒未醒的楊貴妃比做海棠春睡未足的典故，下文黛玉答道「夜深」應改作「石涼」，便是打趣白天史湘雲「醉眠芍藥裀」。

所以《紅樓夢》研究中一個迄今未有結果的爭論便是，史湘雲的代表花語到底是芍藥還是海棠，這倒讓我想起生平極為喜歡海棠花的大詩人陸遊曾在他的長篇《海棠歌》中寫道：

扁舟東下八千里，桃李真成仆奴爾。

若使海棠根可移，揚州芍藥應羞死。

古代海棠花以四川最盛，陸遊入蜀為官，飽觀海棠，即將離蜀，甚是不捨海棠，說自己乘舟東下八千里，眼目所見的桃花、李花與海棠花比起來簡直是奴僕輩，不足入眼，倘若這海棠的根能移，擅名天下的揚州芍藥在外來的海棠面前大概要自慚形穢羞死了。

至於《紅樓夢》第三十七回「秋爽齋偶結海棠社」中，寫寶玉等人於秋爽齋結海棠詩社，眾人又以白海棠為題紛紛題詠。值得提醒的是，這裡的「白海棠」則與我們平常說的傳統觀賞植物「海棠花」（包括《紅樓夢》裡其他處寫到的海棠）不是同一種。我們知道海棠詩社的緣起，是為人伶俐乖覺的賈芸給賈寶玉送來了據說是「不可多得故變盡方法，隻弄得兩盆」的白海棠，而且這次結詩社，據下文可知時令上又恰逢賞桂花、吃螃蟹、吟菊花，則明顯是秋季了，傳統觀察名花海棠按照「二十四信風」的講法正屬「春分第一候」，則是春分前後開花。

因可確知《紅樓夢》三十七回提到的這白海棠正名乃是秋海棠，為草本植物，屬秋海棠科秋海棠屬；而傳統觀賞花卉的海棠是木本植物，屬薔薇科薔薇屬或蘋果屬，而歷來詩人詞人詠海棠詩詞，皆取其或紅或粉，並未見純白的海棠花，也是這個道理；二者完全不是同一類植物，而不少研究紅學的專家倒還未能辨明此點。以故，寶玉怡紅院的「西府海棠」作為高大的木本植物，是栽植庭院中，而這「白海棠」作為草本植物，因植株較矮，則栽種在花盆中而搬來送去了。