中文球衣已成火箭傳統 中國元素讓NBA更具年味兒

隨著中國農歷年的到來，休斯頓火箭隊再次換上了他們的城市版中文球衣。

在台灣時間2月2日火箭隊客場挑戰丹佛掘金隊的比賽中，火箭隊本賽季的城市版球衣首次亮相，它的配色為紅色和金黃色，胸前印有“火箭”這兩個簡體中文字，球衣的底紋為中國傳統文化中的祥雲圖案。

台灣時間2月5日，火箭隊用一場勝利給中國球迷們拜了個年——身穿著中文球衣拿下2連勝，再配上“大年初一”這個時間背景，可以說是喜氣洋洋，年味兒十足了。

中文球衣因中國新年而誕生

2014-15賽季，NBA推出了有史以來最大規模的慶祝中國新年的活動“羊年賀歲”，旨在推動NBA的全球化，讓全世界的球迷們來和中國球迷一同分享新年的喜悅。於是，休斯頓火箭隊在這個賽季首次推出了他們的中文版球衣。

“農歷年版球衣代表著我們對於忠誠熱情的中國球迷崇高的敬意，”前火箭隊老闆萊斯利-亞歷山大在2015年的時候說到。“從火箭隊在1994年6月8日第一次登上中國的電視廣播，到2002年來自上海的姚明在選秀大會上被第一順位選中，再到2004年火箭隊第一次參加NBA中國賽，我們一直很享受和中國球迷之間的特殊聯繫。我們非常高興能夠以這樣的一種方式來表達我們對於中國的文化、傳統以及歷史的敬意，我們一直很高興可以和中國球迷們分享這些。”

在火箭隊官方的宣傳圖片中，姚明和霍華德一左一右，身穿著胸前印有“火箭”這兩個漢字的短袖球衣，兩人之間是一柱火箭形狀的火焰，他不僅代表著火箭隊在中鋒位置上的薪火相傳，也代表著火箭隊的中國之火永不熄滅。

台灣時間2016年2月22日，火箭隊的中文球衣在對陣多倫多猛龍隊的比賽中首次亮相，這是NBA歷史上第一次有球隊身穿中文球衣登場比賽。

它已成為火箭隊傳統

2015-16賽季，火箭隊再一次在中國新年期間穿上了中文球衣。在之前的賽季中，火箭隊的中文球衣是由第二客場球衣改造而成，而這一次，他們直接將傳統的紅色客場球衣改成了中文球衣，這意為著此前的中文球衣得到了好的反饋，並且賽場上的中國元素正在越來越得到聯盟的重視。

到了2016-17賽季，NBA一下子推出了四款中文球衣，火箭隊仍然在列，他們推出的也仍是紅色客場球衣。4款中文球衣得到了聯盟管理層、球隊老闆、球員和球迷們的一致好評，而擁有著最多中國球迷的火箭隊的中文球衣，更是深受球迷們的喜愛。

儘管NBA從2017-18賽季開始的球衣讚助商從阿迪達斯變成了耐吉，主客場球衣的設定也被取消，但火箭隊的中文球衣這一元素仍然被延續了下來。這一次，火箭隊將他們的“城市版”球衣設為了中文球衣。

要知道，城市版球衣上面所包含的元素代表的是一座城市的歷史經典，是這座城市的象徵，而火箭隊將它設為中文球衣，足以見得姚明和中國球迷們對它們的影響，以及他們對於中國球迷們的重視程度。

而到了本賽季，已經是火箭隊的中文球衣連續第5個賽季登上了NBA的賽場，可以說，中文球衣已經成為了火箭隊從近年來開始興起的傳統之一。

中國元素扎根NBA賽場

中國元素在NBA賽場上的影響力在與時俱進，很久以前，一些球員就喜歡在文身時使用中國漢字，而現在，中國元素已經體現在了方方面面——老鷹隊的林書豪在他的球鞋上繪製了中國龍、燈籠的圖案以及漢字“林”，76人隊的恩比德更是多次在接受中國記者採訪時開心地喊著自己的中文綽號“大帝”。

除了上面提到的這些“中國化”的方面之外，NBA中的多支球隊也開始在比賽的中場表演階段邀請越來越多的中國藝術家和表演團隊來到自己的主場進行表演，讓來自世界各地的球迷們都能夠領略到中國傳統文化的博大精深。

同時，越來越多的球隊開始重視他們的中文推廣，他們在球隊的宣傳片中使用中文、添加中國元素、增加本隊球員與中國球迷們的互動。就像今年春節，火箭隊、老鷹隊和獨行俠隊都專門為中國球迷們拍攝了拜年影片，爵士隊和太陽隊也在他們的官方推特上發出了帶有“新年快樂”中文字樣和中國新年元素的拜年圖片。

就像前火箭隊老闆亞歷山大所說，從1994年火箭隊第一次登上中國電視的螢幕，到2002年姚明進入NBA，2004年的第一次中國賽……再到如今NBA的賽場上充斥著中國元素，中國文化已經融入到了NBA賽場當中，中國球迷也已經成為了NBA中無法替代的一部分。

火箭的中文球衣成為球隊傳統，就是中國文化在當今聯盟中不斷延伸的縮影。NBA，正在離我們越來越近。

（子碩）