每日最新頭條.有趣資訊

26年了,張無忌也沒有到大都找趙敏

又一版《倚天屠龍記》開播了,讓我想起了1993年版的電影《倚天屠龍記之魔教教主》。

就算你沒有看過這部電影,也一定無數次見過網友評出的香港電影四大最美鏡頭之一的名場面——張敏回頭。(其余三個最美鏡頭是林青霞飲酒、邱淑貞叼牌、朱茵眨眼)

不止張敏扮演的趙敏英氣十足,裡面的個個女主角都被拍得極美極美。

黎姿扮演的周芷若上武當接回倚天劍,揭開面紗的那一幕太美豔,偏偏眼神又遊移不定滿是心機,習慣了嫵媚爽利的敏敏郡主,看這般蛇蠍婦人模樣,竟也不違和(其實黎姿演周芷若還在先)。

邱淑貞演小昭,她蹲在屋頂上頭一扭,哼出一句“小騷狐狸”,嬌俏無雙。打鬥中被扯掉面紗,嬌豔不俗,這般顏值這般神氣讓那兩坨shi一樣的發髻也變得可愛起來。

要說最美趙敏最美周芷若最美小昭,她們每一個都當得起。

當年看的時候沒留心導演,現在才知道居然是王晶這個死胖子,怪不得這部電影如此養眼、搞笑、還講黃段子。

跳梁小醜一般的華山二老,人多勢眾的時候只想著撈好處報私仇,失勢時立刻屁滾尿流。

一代宗師張三豐還給張無忌當起了性啟蒙老師,說自己100歲了每天早上都一柱擎天……

五大門派圍攻光明頂,少林寺空性過招張無忌,大歎“我的戰鬥力只有6000,這家夥的戰鬥力起碼在10000以上”。哈哈哈哈,這也太后現代解構主義了吧,其實小說原話是頗為平淡的一句“曾施主比老衲高明得多了”。

實際上,這部戲當時是和《新少林五祖》套拍的,早上李連傑和邱淑貞還是張無忌小昭,到了晚上就是洪熙官和紅豆。

《倚》還有好幾場大場面的武打戲份,但是整部電影不到十天就拍完了,不少過場戲挺劃水的,就連李連傑本人對這部戲也沒有太深刻的印象。

但,這些都不妨礙它是目前最好的《倚天屠龍記》,說王晶真正讀懂了金庸也不為過。

在《倚》拍攝之前的1992年,徐克拍攝了另外一部金庸小說《笑傲江湖》。儘管林青霞扮演的東方不敗已成經典,《滄海一聲笑》也是絕響,但不妨礙金庸公開表示不喜歡徐克的改編——

“他不懂武俠……把我的小說《笑傲江湖》瞎改,把東方不敗由男人改成女人,並用一個女人來演,而一個男人的變性,在性格上是會有變化的,這個過程是緩慢的、複雜的,有變化的、有過程的,是不自願的,並不像電影裡表現得那麽簡單。他後來還要買我的小說拍電影,我說朋友還是做,但是小說不賣給你了,合作的事情不做了。”

而同樣是1992年,王晶則和周星馳一起拍攝了金庸的《鹿鼎記》,對於周星馳扮演韋小寶一角,金庸曾經六字評價,“不做第二人想”。在《鹿鼎記》之後,金庸還肯把《倚天》交給王晶拍,至少他對這個版本的《鹿鼎記》還是認可的。

《倚天》作為一部武俠電影,比起那些飛來飛去jiongjiongjiong亂戳的張無忌,說李連傑版是打得最漂亮的一個想來沒人反對。有寫意的,有拳拳到肉的,每場打戲設計都有亮點。

至今記憶尤新的是張無忌綠柳莊會趙敏那一段:張無忌將趙敏扔出去,趙敏反身就是一個撩人的pose。張無忌蒙上眼睛,唰唰唰一通pose,掌風就把趙敏的衣服脫了去。簡直太美太撩了……

本片的武術指導,也是張三豐的扮演者,洪金寶,他在香港武行的地位不用多說了吧。

再來,王晶畢業於香港中文大學,主修中國歷史和文學,入行之後也是靠劇本寫得好打開市場。《倚》電影劇本是過硬的,100多分鐘把小說吃透拆解,重新捏出一個架構來,抓大放小,緊緊圍繞圍攻光明頂、救武當兩點展開,跌宕起伏又銜接緊湊。

(在這裡讚一下吳鎮宇的演技,電影完全把張翠山殷素素如何流落冰火島、摒棄門戶偏見結為夫妻的前緣故事全數略去,但是吳鎮宇一個回目一聲長笑,就把觀眾看出淚來。)

電影中的很多情節也是從小說巧妙轉化而來。比如影片中,情竇初開的張無忌中了周芷若的美人計,就是化用原小說中朱九真哄騙張無忌這一章。又比如電影中張無忌在茶樓初見趙敏,對小昭感歎趙敏長得很像死去的母親,在小說中其實是張無忌化名曾阿牛時對阿離說過的話。

當年一口氣看完還感覺意猶未盡,一直眼巴巴等著下部,只可惜等了26年都沒有等到。據說下部的名字叫《倚天屠龍記之陰陽聖火令》,劇本當年都已經寫好了,哎……

作為最好的版本,最重要的一點是,大男主張無忌立住了。

過往的張無忌統領群雄基本靠男主光環,看不出有什麽過人之處。張無忌本人的面目始終模糊,給人留下印象的是他和幾個女性的往來糾纏,正所謂渣男分兩種,明明白白洪世賢猶猶豫豫張無忌。

這版張無忌雖然有爭議,卻讓觀眾開始去關注張無忌個人的性格和成長。

戲裡,張無忌用激將法令火工頭陀傳他九陽神功,在學會乾坤大挪移之後立刻毀掉刻在石壁上的武功心法,還借朱元璋之口說出張無忌是一個有野心之人。有的人會說,張無忌怎麽能是一個野心家呢?

這不叫野心家,這叫智商在線。

張無忌自幼目睹了父母雙雙自盡慘事的情形,一個身負血海深仇的青少年寄人籬下體弱自卑一直被同門欺辱,情竇初開的時候又為周芷若的美人計陷害……他流露出人性中其他面在電影邏輯中是合理的。

即使在原小說中,張無忌也是一個能說得出大丈夫能屈能伸這樣言語的人,還能把魔教眾魔頭管得服服帖帖,絕不是頭腦簡單四肢發達的人。

最後說說“武俠”。

王晶的電影幾乎每部都有武俠動作的元素,但他一生善拍小人物,似乎離“俠之大者為國為民”相去甚遠。

在一次採訪中王晶,談起過自己對“武俠”的理解,也是從小處著手。他認為俠是一種心態,是一種生活態度,俠就是幫助別人,存有仁義之心去幫助有需要的人就是一種俠義。

看過《倚》小說的人就知道,張無忌寧死也不透露謝遜的下落,武功未成之前就不計生死幫助過常遇春、楊不悔、蛛兒……他從胡青牛那裡學得一身醫術是朋友也醫敵對的人也醫。

在這個層面上而言,王晶的“俠”其實是與金庸是不謀而合的。從朱元璋出場可以看出,張無忌作為明教教主,懲惡揚善驅除胡虜這樣俠之大者的故事應當是在下部了。

只可惜26年已過,電影已定格在趙敏對張無忌說的那句“到大都來找我吧”。

張無忌如何救出武當人士,如何抗擊元兵,與小昭、趙敏與周芷若的關係又何去何從,對小說改編極大的這一版再也不會給出答案了。

只能說,遺憾是常事,是人生,是美。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團