每日最新頭條.有趣資訊

待從頭、收拾舊山河,朝天闕!

提到民族英雄的嶽飛,就能想到“三十功名塵與土,八千里路雲和月”的“壯懷激烈”。

而每當小覓讀到這首《滿江紅·寫懷》,總是能從中感覺到詩人的躊躇滿志,令人熱血沸騰。

今日小覓分享:

滿江紅·寫懷 —宋•嶽飛

怒發衝冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。

抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。

三十功名塵與土,八千里路雲和月。

莫等閑,白了少年頭,空悲切!

靖康恥,猶未雪。臣子恨,何時滅!

駕長車,踏破賀蘭山缺。

壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。

待從頭、收拾舊山河,朝天闕。

—【譯文·上闕】

我憤怒得頭髮豎了起來,帽子被頂飛了。獨自登高憑欄遠眺,驟急的風雨剛剛停歇。

抬頭遠望天空,禁不住仰天長嘯,一片報國之心充滿心懷。

三十多年來雖已建立一些功名,但如同塵土微不足道,南北轉戰八千里,經過多少風雲人生。

好男兒,要抓緊時間為國建功立業,不要空空將青春消磨,等年老時徒自悲切。

—【譯文·下闕】

靖康之變的冤罪殺機,至今仍然沒有被雪洗。作為國家臣子的憤恨,何時才能泯滅!

我要駕著戰車向賀蘭山進攻,連賀蘭山也要踏為平地。

我滿懷壯志,打仗餓了就吃敵人的肉,談笑渴了就喝敵人的鮮血。

待我重新收復舊日山河,再帶著捷報向國家報告勝利的消息!

嶽飛作為南宋抗金名將,是歷史上赫赫有名的民族英雄。他雖出身貧寒,但為人穩重寡言,胸懷大志。

且他自小生有神力,十幾歲就能舉起400多斤的弓弩。他曾先後師從武術大師周同和陳廣,學習射箭、刀槍之術。

因天賦極高,他還能做到左右手射箭,因此十分受周同和陳廣喜愛,師生之間的感情也非常的深厚。

後來周同去世,家境貧寒的嶽飛,每月都會偷偷拜祭。後來父親發現,感歎於嶽飛的重情重義,稱他這樣的性格以後肯定會為國殉生。

這種性格的嶽飛,才會在帶領“嶽家軍”時,愛兵、愛民如子,才會有著“凍死不拆屋,餓死不擄掠”的嚴明紀律,這在當時可是極為罕見。

如此嚴於治軍的嶽飛,對自己則更加嚴苛。在一次大戰凱旋後,宋高宗趙構要為嶽飛建造府邸,嶽飛推辭:“敵未滅,何以家為?”

也就是這樣嶽飛,才會在他人問道,天下如何太平的這個問題時,說出:“文臣不愛錢,武臣不惜死,天下太平矣”。

而在這個民族危亡的時代,如此優秀的嶽飛,毅然而然踏上了精忠報國的從軍之路,也只有這樣的嶽飛,才能讓高宗親自手書“精忠嶽飛”。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團