《三國演義》裡隱藏的明星和穿越的演員。
陸樹銘 飾關羽
被紙條招進劇組，受傷體驗刮骨之痛
陸樹銘。新京報記者 郭延冰/攝
作為《三國演義》中最重要的角色之一，關羽的人選很晚才最終確定。劇組物色了近30名演員，幾經篩選都無一中意。當年陸樹銘仍是陝西省話劇團的演員，同為陝西演員的郭達在一次機緣巧合下，便向劇組推薦了陸樹銘飾演關羽。陸樹銘曾回憶，那時他正在拍戲，因為天降大雨，不得不回家檢查門窗，卻突然在家門上發現了《三國演義》劇組貼的字條，寫明劇組已經在西安等待，讓其速到酒店聯絡。經過試妝之後，陸樹銘版關羽很快被確定下來。
關羽扮相。圖片來自網絡
為了演好關羽，陸樹銘進組後對照《三國演義》反覆查資料，把劇本中關於關羽的段落、台詞都工工整整地手抄了一遍，並貼滿宿舍床頭、牆上、浴室鏡子上。每日一進門，陸樹銘便是面對著牆，眯著雙眼默背台詞，揣摩關羽的人物感覺。關羽“美髯飄拂，威風凜凜”的樣子，與陸樹銘的形象十分接近，但如何把握關羽神韻中的凝重和神秘，他尋找了近一年才終於有所眉目。“剛開始大半年都找不到感覺，就是一個軀殼。”他並未形容是具體哪個瞬間，但經過反覆練習後，突然一次拍戲時他便感覺自己把握到了關公的“脈搏”，甚至坐在那兒都讓人感覺到頭皮發麻，“有一種靈魂出竅的感覺。”
劇中關羽馬戲很多。陸樹銘幾乎每天都要練刀、騎馬。在剛開始練馬的半年裡，導演曾形容他的表情比馬還緊張。而在拍攝過程中，陸樹銘曾六次摔下馬。其中最嚴重的一場戲，劉備、關羽、張飛一起騎馬過一個河套，三人要騎出英雄意氣風發的感覺。陸樹銘的馬卻意外踩在一塊大鵝卵石上，人仰馬翻。鵝卵石直接硌到了陸樹銘的胯骨。“那一瞬間覺得一口氣倒不上來了。”在床上躺了一個月之後，劇組急忙請來部隊的老大夫給陸樹銘治病。老大夫讓陸樹銘趴在床上，拿了一根類似給動物打針的粗針管，把陸樹銘腿裡的淤血抽出來，還找了根小木棍給陸樹銘咬著。陸樹銘疼得直喊，但老大夫卻說：“喊啥！關公刮骨療傷都沒事！”
《三國演義》之後，陸樹銘很長時間沒能脫離“關羽”的形象。但他直言，人一生會做很多事情，但只有這樣一兩件值得回頭說一說，“這個角色過了二十多年，大家依舊記憶猶新，足矣。”
張光北 飾呂布
想演周瑜，被說像趙雲
張光北飾演的呂布。圖片來自網絡
張光北在出演呂布之前，曾參演電影《芙蓉鎮》《弧光》《兩宮皇太后》等，當他去北京《三國演義》試鏡時，原本並不想出演呂布。“我當時是抱著演周瑜的願望去的，可是所有的人都說我可以演趙雲。”可趙雲並非張光北心儀的角色，“我當時比較灰心，我說我想演周瑜，但導演組說周瑜的戲還在後邊，不知道什麽時候才拍到他，現在要定前面的十幾集的演員。”就在張光北矛盾的時候，蔡曉晴導演提議張光北試一下呂布，於是張光北扮上了呂布的造型，脫稿演了一段“連環計”，“製片人和總導演都很滿意，他們開會決定了我來演呂布。”
張光北當時比較瘦，演三國第一勇將呂布身體不夠強壯，他需要鍛煉身體，“那時候不像現在有健身房，就兩塊磚頭，樹和樹之間綁一個鐵棍，這叫鍛煉身體。”
呂布馬上的戲很多，“當時的拍攝手段和拍攝技術不如現在，包括‘三英戰呂布’裡那些騎馬的戲，都靠我們自己演，那時候覺得一個演員要找替身多丟人。” 張光北回憶起在延慶拍的一場戲，當時正值寒冬，他的指甲蓋在拍戲過程中被對手演員的兵器給劃掉了，“當時太冷了，根本不知道指甲蓋沒有了，等到中午上車吃飯的時候，發現渾身上下都有血，才知道我有一個指甲蓋沒了。”
94版《三國演義》之所以能成為經典，張光北認為就在於所有人都精益求精。呂布的戲份一共十幾集，張光北在劇組呆了一年半的時間，“我們主要演員每個人拍一集掙225塊錢，但當時覺得錢不重要，只要能演就很開心。”
張山/楊凡（飾趙雲）
拍打戲要是有特效，能嚇死他們
人像攝影 新京報記者 郭延冰
張山說：“我特別崇拜趙雲，演的時候沒那麽多壓力，就想把趙雲的品性傳給全國觀眾，什麽叫忠義，怎麽衝、怎麽拚命。”張山表示自己特別羨慕現在的特效技術，“我們那個時候再危險的動作戲，都自己上，如果有現在的技術，那我們一定拍瘋了。以前沒有替身，我們都是自己騎馬自己轉，攝影師爬到樹上拍攝。我經常想如果有現在的技術，我一定能拍得更精彩，能嚇死他們呢。（大笑）”楊凡從小喜歡武術。一聽有人找他演三國，“我高興壞了，三國裡我最喜歡的角色就是趙雲。我把小說重新看了兩遍，發現應該從‘勇’入手，因為忠產生了大勇，就應該從這個方面開始刻畫。中年趙雲要粘鬍子，酒精一粘再取下來太疼了。但是每個人都很敬業，都在反覆看書，揣摩小說。”楊凡特別喜歡重看《三國演義》，每次看他都覺得流年易逝，也充滿了感慨，“那個時候的自己風華正茂，過了這麽多年了，大家也發生了很多事，但一看當年還是覺得心潮澎湃。”
翟萬臣（飾徐庶）
新老演員區別不是演技是態度
“當時我們拍戲真是嚴格遵循現實主義的創作理論，按照原著來進行創作。四大名著流傳多麽厚重，你要是輕易改編，真不一定能改的好，老百姓也不認可。”劇組要求演員必須按照劇本一字不差地背下台詞。後期配音也不能修改一個字。翟萬臣如今再次回憶“一言不發”等經典場面，也能將拗口的台詞完整背出來。“不像現在演員到現場才把詞一看，有的人還是助理幫忙念劇本。一些比較牛的，你找他們對詞，他們總說一會兒再說，你也不好強求。這種拍戲態度和30年前真的區別很大。”在翟萬臣看來，年輕演員和老演員最根本的區別並不在於演技高低，而是對待表演的態度上。“就像在家提前準備台詞是我們認為必須做到的，而不會說現場拍一個鏡頭就跑了。老演員對表演藝術有敬畏心，我們拍出來以後不能讓觀眾說三道四。如果現在的年輕人也考慮到這些，他們的創作就不會只有一個表情晃來晃去。”
趙越（飾孫尚香）
寒冷的無錫喝點黃酒太幸福了
趙越。 新京報記者 郭延冰/攝
孫尚香
《三國演義》是一部男人戲，趙越認為自己很“幸運”，“因為孫尚香面對的人比較少，劉備的飾演者孫彥軍有很多東西會和我們分享，大家很有默契。”那時所有人都吃大鍋飯，“如果誰能弄點吃的，就是打牙祭了。無錫氣象非常冷，如果能夠喝點熱乎乎的黃酒，簡直是太幸福的事。”現如今市場環境也曾讓趙越困惑，“真的是趕時間，所以現在我接戲，告誡自己把所有戲理順了，因為沒有時間讓我去跟導演談，去跟對手聊，很多時候大家都是陌生的。”
蔣愷（飾郭嘉）
遊戲裡郭嘉受歡迎很意外
“這是我第一次在長篇劇集中演重要角色。年輕氣盛，完全不緊張。”據蔣愷回憶，“我和鮑國安老師之間的感情就是師生情，因為我年紀小，跟各位老師都能學到很多東西，很多我不懂的東西都去問鮑國安老師。”郭嘉非常重要的一場“十勝十敗”論，得到了導演的稱讚，但是官渡之戰的一場戲，蔣愷說，“現在再讓我演郭嘉，我語言的指向性會做得更好，表達會更準確。”蔣愷是遊戲迷，他發現郭嘉在遊戲裡很受歡迎，令他頗感意外，也很開心。
薑超（飾魏續）
連光都不會找現在想想都後怕
薑超進入空政話劇團後，與高亞麟同住一個宿舍，《三國演義》到空政尋找演員時，薑超和高亞麟憑借外形入選，其中薑超飾演將領魏續。薑超第一次到劇組甚至連光都不會找。“燈光師總是耐心跟我說，光在哪邊你往哪兒湊就行了。劇組的前輩們非常照顧我。”薑超全程處於興奮狀態，完全沒感受到壓力，“突然有一個機會讓你穿上盔甲，粘上鬍子，戴一頭盔，那時候覺得太好玩了。但《三國演義》這麽重要的劇，現在想想都後怕。”薑超說。
李建義（飾陳宮）
雖然條件艱苦但演員都親如兄弟
李建義說，《三國演義》演員都像親兄弟一樣，每天到各自的宿舍談劇本、聊表演。相較如今，演員們都住上了五星級酒店，卻少了當年的熱乎勁兒。老朋友只是在電梯口打個招呼，誰也不主動去別人房間，“因為每個人待遇都不同，報酬我們也從來不再聊了。”李建義也為《三國演義》擔任了後期配音。片子粗剪後，專家學者會逐字逐句地提出異議，並研究出正確讀音，“後來我還曾經去補配過，確保每一個讀音都沒有錯誤。”
新京報記者 張赫 武芝 徐美琳 編輯 佟娜 校對 翟永軍
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室