《饑荒：聯機版》提供官方中文支持 新DLC角色“小惡魔”沃拓克斯發布

　　科雷娛樂（Klei Entertainment）今天宣布對全平台的《饑荒：聯機版》提供官方簡體中文支持，此外新DLC角色“沃拓克斯”也加入到了遊戲中，官方同時公布一支動畫短片，介紹了這隻小惡魔的故事。

《饑荒：聯機版》沃拓克斯動畫短片：

https://v.youku.com/v_show/id_XNDExNTk2MTY4OA==.html

官方公告全文如下：

　　大家好！今天我們正式發布全新角色DLC沃拓克斯，請盡情享受本次更新！

沃拓克斯的故事：宿命

　　沃拓克斯是一個愛打鬧的小惡魔，有著多姿多彩的過去，他曾經是一個無憂無慮的溫和的（小流氓）森林生物。直到有一天他繼承了一個可怕的詛咒，並為此失去了一個親密的夥伴。與其他幸存者不同的是，他似乎不是被困在永恆領域的，也許他以為這是某種遊戲？

沃拓克斯的技能

　　沃拓克斯，這個渴望靈魂的生物已經跳進了永恆領域，加入了勇敢的幸存者隊伍。他是一個有趣、愛惡作劇、心地善良的小家夥……忽略他為了活命而吞食靈魂這一事實的話。

以下是更多細節：

　　在沃拓克斯附近死去的生物的靈魂會被他捕獲。

　　你可以使用靈魂條來獲得以下能力：

　　沃拓克斯可以吞食美味的靈魂（之後他會失去一點理智）。

　　沃拓克斯可以釋放靈魂來治愈附近的隊友。

　　沃拓克斯可以進行短距離的傳送。

　　很遺憾的是因為沃拓克斯渴望靈魂，他的身體僅能獲得食物的?能量。

　　如果沃拓克斯過度的攝取靈魂的話，會導致他放棄一部分靈魂並降低他的理智。

　　沃拓克斯沒那麽害怕怪物。

　　跟薇諾娜一樣，我們認為沃拓克斯也需要進行一段時間的平衡調整。但是我們希望他能盡快跟大家見面，希望你們能告訴我們你們對他的想法。請嘗試使用這個角色並告訴我們你都建議和反饋。

沃拓克斯可以通過以下方式獲得：

　　您可以以6.99美元的價格購買沃拓克斯箱子，沃拓克斯角色以及他的幸存者皮膚套裝也包含在這個箱子裡。

　　沃拓克斯豪華箱子的價格是10.99美元，包含了幸存者，牛頭人以及無邪皮膚套裝。

　　您也可以使用2700個線軸編織出沃拓克斯

以下是不同的沃拓克斯套裝一覽：

主機更新

　　很抱歉我們遇到了一些小困難。 XboxOne將會在今天同步更新，但我們今天無法在PS4推出更新。更新有一定幾率會在明天推出，但我們預計可能會改成下周。我們為更新的延遲感到十分抱歉。

以下捆綁包現已發布：

　　沃拓克斯豪華箱子

　　收音機倉庫箱子

　　所有幸存者的角鬥士箱子

官方中文

　　這次的更新還有一個小驚喜帶給大家，我們的中文專家已經檢查了《饑荒：聯機版》的整個文本庫（超過25,000條文本！），所以我們現在對全平台正式支持官方簡體中文。如果您對我們的翻譯版本有任何意見或建議，歡迎反饋給我們，非常感謝。

即將到來

　　我們將在4月底的時候發布第一個遊戲本體更新。這次更新將側重於為更多遊戲新內容鋪路。

　　此外，下一個重置角色為薇洛，她會與遊戲更新一同推出。

視頻畫面：