看演出前只知道這是一個二戰年代的愛情童話,萬萬沒想到如此燒腦!可以說是童話版的《穆赫蘭道》也不為過了。為什麽說是《穆赫蘭道》呢?因為這是一個夢境與現實嵌套的故事,是意識與潛意識交戰的故事。不同的是,《穆赫蘭道》是一個噩夢,馬修伯恩的《灰姑娘》則是一個美夢。
第一幕:現實
舞劇一開始展現的是灰姑娘更新版的大家庭——爸爸腿殘,後媽是個惡毒美婦人,除了兩位繼姐之外還有三個繼兄弟,其中一個還是個沒事兒就四肢著地爬去聞別人鞋的戀鞋癖。配合以灰色為主的黯淡繁複的舞美,壓抑是灰姑娘家庭的主色調。
舞會邀請函送到後,每個人都分到了自己的一份,灰姑娘卻沒有。(像不像哈利波特第一部貓頭鷹送信趴嘛!)一開始我是很疑惑的,為什麽去個café跳舞還需要邀請函?百度了一下發現那家Café de Paris來頭很大,當年威爾士親王(愛德華八世)常在那裡與巨星名流們會面。看來是個高規格的舞會呢!看到後面發現這個邀請函甚至可能並不是邀請他們去巴黎咖啡館的,只是灰姑娘潛意識中那是最時髦高級的地方而已,後文詳述。
灰姑娘為自己受到的不公平待遇抱著爸爸哭的時候,天使第一次出現了。這位渾身銀白的“命運”的化身與灰暗的周遭格格不入,他鬼使神差般指引灰姑娘打開門,在戰爭中飽受PTSD困擾的飛行員跌跌撞撞走了進來。兩人在沙發上坐下,互相對望,一眼萬年。
這是兩人的一見鍾情。
繼母一家人為了即將到來的舞會而開心準備時,發現了躲進家裡的飛行員。此時有一個細節,繼母先是大膽勾引了一個送酒的人,然後又對突然出現在他們家中的飛行員暗送秋波。當發現這個男人和自己的養女關係要好時,毫不猶豫地把他趕出了家門。接下來一段灰姑娘與帶著空軍帽的人偶的舞蹈正是她內心對於飛行員愛意的投射,直到精疲力盡倒在地上又被表哥撞破。兄弟姐妹們紛紛出門參加舞會,把門狠狠摔在灰姑娘面前的時候,這個愛美愛幻想的女孩終於忍無可忍。天使又出現了,他指引灰姑娘帶著自己心愛的水晶鞋走出家門,追隨飛行員而去。
世界上最浪漫的事莫過於你在找的人也在找你。此時的橋段經典而狗血,兩人一次次擦肩而過,就是無法相認。洶湧的人潮將相愛的兩人分開,防毒面具作為英國二戰時期的重要象徵出現在倫敦的大街小巷。直到在此起彼伏的防空警報中,灰姑娘伴隨一聲爆炸聲轟然倒地。
夢境從此開始。
第二幕:夢境
弗洛伊德認為:夢是無意識的欲望的滿足。灰姑娘的夢境正是對她第一幕中種種欲望的滿足。
她想要參加舞會,她想要穿美美的衣服和美美的鞋子,成為眾人的焦點。她想要愛,來自飛行員的愛。
所以,夢境中仙子以救世主的形態出現,給她邀請函,現實中遇到的頭戴防毒面具的可怕路人紛紛變成了護送她前往舞會的精靈。夢境中的灰姑娘盛裝華服,腳踩水晶鞋,一頭棕色頭髮變成了金色盤發,這是她理想中大美人的模樣。她在巴黎咖啡館一出場就成為眾人的焦點,所有人都為她的美貌和舞姿所折服,紛紛邀請她跳舞;現實中落魄的飛行員搖身一變,意氣風發,英姿颯爽;失去了現實的約束,兩人終於在舞會後達成了生命的大和諧。
然而灰姑娘的夢裡不僅有愛,也有恨。她討厭後媽對身邊的所有男人獻殷勤,所以夢境中的後媽被飛行員堅定地拒絕。當天使把她從與飛行員的纏綿中喚醒,告訴她12點快要到了的這一段快速的記憶閃回,充滿了人夢之將醒時的混亂和心悸。兄弟姐妹們向她炫耀邀請函的醜惡嘴臉歷歷在目;她將父親的殘疾遷怒於後母,幻想出後母開槍射殺父親的場景。現實中的巴黎咖啡館在轟炸中被炸毀,死傷無數,那麽在夢境中她的繼母和兄弟姐妹出現在巴黎咖啡館,又何嘗不是一種惡毒的詛咒?
炸彈落下,大廈傾頹,灰姑娘的夢境由被救護人員抬走而結束。留下了一隻水晶鞋,被苦苦尋找她的飛行員撿到。他絕望地以為再也見不到灰姑娘了。
第三幕:現實與夢境交錯
飛行員懷揣著他與灰姑娘唯一的牽絆流落街頭。在倫敦的街道,在地鐵,在泰晤士河堤,到處都留下了他落魄的身影。在醫院,被繼母迫害的灰姑娘與接受電擊療法的飛行員終於命運般地重逢,兩隻水晶鞋重新擺在一起,燃起了他們對新生活的期待。
最後一幕也是我最喜歡的一幕。在帕丁頓車站,夢境和現實終於交融(像不像哈利波特第七部哈利和鄧布利多的神交嘛!這是Paddington和Kings Cross的終極對決!)在一片迷蒙的青色中,舞會上產生交集的一對對男女都收獲了自己的happy ending,基佬線尤其令人矚目。而灰姑娘與兄弟姐妹和解,父親終於原諒了離家出走的女兒,接納了女婿,此時父親軍裝上的累累勳章也告訴我們他的腿其實是在戰爭中受的傷,和繼母沒什麽關係。
新婚夫婦登上了駛向蜜月目的地的列車,而天使在完成了自己的使命後,把命運之手伸向了路邊的另一個女孩。
馬修·伯恩壓力也是蠻大的,他的作品如果不做出一些顛覆,大家恐怕是要很失望。
《睡美人》主要解決了兩個問題:為什麽王子願意吻醒一個第一次見面的比自己大一百歲的老女人?以及睡美人沉睡一百年後醒來面對的應該是一個怎樣的時代。馬修的解答是,王子(園丁)其實和公主青梅竹馬,他為了等公主一百年而把自己變成了不老不死的吸血鬼。從柴可夫斯基創作《睡美人》音樂算起的100年,正好是現代,所以最後我們在舞台上看到了穿著帽衫的園丁和拿著手機拍selfie的遊客。
《灰姑娘》原版童話的不合理之處在於,為什麽12點鍾聲敲響,一切都恢復原貌,而灰姑娘的水晶鞋卻沒有?馬修對此的解答是,水晶鞋原本就是灰姑娘自己的。既然水晶鞋是自己的,那一切又是怎麽發生的呢?答案是在夢中發生。
(本文轉載自微博作者:蜜絲滿)
新冒險舞團
馬修·伯恩《灰姑娘》
Matthew Bourne’s Cinderella
由北京奧哲維文化傳播有限公司引進發行
導演 & 編舞:馬修·伯恩
Director & Choreographer / Matthew Bourne
音樂:謝爾蓋·普羅科菲耶夫
Music / Sergei Prokofiev
灰姑娘:阿什利·肖
Cinderella / Ashley Shaw
飛行員:安德魯·莫納漢
The Pilote / Andrew Monaghan
繼母:米凱拉·梅亞扎
The Stepmother / Michela Meazza
天使:利亞姆·莫厄爾
The Angel / Liam Mower
【近期排片】
9月21日 | 19:30 | 天影電影藝術生活館
10月11日 | 19:00 | 上海黃浦劇場
12月8日 | 14:00 | 武漢中南劇場
12月25日 | 19:00 | 上海黃浦劇場
新現場本周排期
裘力斯·愷撒NT
時間:2018-9-23 14:00
地點:杭州百老匯影城萬象城店
哈姆雷特
時間:2018-9-21 19:00
地點:杭州百美匯影城嘉裡中心店
橋頭風景
時間:2018-9-4 19:30
地點:北京三克映畫
時間:2018-9-8 18:30
地點:北京中間劇場
時間:2018-9-9 19:30
地點:上海三克映畫
深夜小狗離奇事件
時間:2018-9-19 19:00
地點:上海黃浦劇場
時間:2018-9-23 19:30
地點:上海三克映畫
富麗秀
時間:2018-9-21 19:20
地點:重慶百麗宮影城萬象城店
時間:2018-9-22 14:00
地點:杭州百美匯影城嘉裡中心店
青年卡爾
時間:2018-9-18 19:30
地點:北京三克映畫
誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?
時間:2018-9-22 14:00
地點:杭州百老匯影城萬象城店
時間:2018-9-23 15:00
地點:重慶百麗宮影城萬象城店
劊子手
時間:2018-9-22 14:30
地點:北京中間劇場
麥克白RSC
時間:2018-9-21 19:00
地點:上海黃浦劇場
第十二夜RSC
時間:2018-9-20 19:00
地點:上海黃浦劇場
李爾王RSC
時間:2018-9-20 19:00
地點:杭州百老匯影城萬象城店
時間:2018-9-20 19:20
地點:重慶百麗宮影城萬象城店
第十二夜GLOBE版
時間:2018-9-17 19:20
地點:重慶百麗宮影城萬象城店
時間:2018-9-16 19:30
地點:杭州百美匯影城嘉裡中心店
時間:2018-9-21 19:00
地點:杭州百老匯影城萬象城店
時間:2018-9-23 19:30
地點:北京三克映畫
暴風雨GLOBE版
時間:2018-9-18 19:20
地點:重慶百麗宮影城萬象城店
時間:2018-9-18 19:00
地點:杭州百老匯影城萬象城店
時間:2018-9-19 19:00
地點:杭州百美匯影城嘉裡中心店
威尼斯商人GLOBE版
時間:2018-9-10 19:20
地點:重慶百麗宮影城萬象城店
時間:2018-9-20 19:00
地點:杭州百老匯影城嘉裡中心店
時間:2018-9-23 15:30
地點:北京三克映畫
樂在當下
時間:2018-9-17 19:00
地點:杭州百老匯影城萬象城店
灰姑娘
時間:2018-9-21 19:30
地點:天影電影藝術生活館
冰上秀:芳華絕代
時間:2018-9-23 18:30
地點:北京中間劇場
大鼻子情聖
時間:2018-9-19 19:00
地點:杭州百老匯影城萬象城店
時間:2018-9-22 19:20
地點:重慶百麗宮影城萬象城店
時間:2018-9-23 14:00
地點:杭州百美匯影城嘉裡中心店
海鷗
時間:2018-9-17 19:00
地點:杭州百老匯影城嘉裡中心店
時間:2018-9-22 14:30
地點:重慶百麗宮影城萬象城店
魔笛
時間:2018-9-22 18:30
地點:北京中間劇場
奧賽羅
時間:2018-9-23 15:30
地點:上海三克映畫
港台排期
葛飾北齋
時間:2018-9-20 18:40
地點:台北信義威秀影城
時間:2018-9-20 19:00
地點:新竹大遠百威秀影城
時間:2018-9-20 19:00
地點:台中TIGER CITY威秀影城
時間:2018-9-20 19:00
地點:高雄大遠百威秀影城
時間:2018-9-20 19:00
地點:台南南紡威秀影城
時間:2018-9-21 18:40
地點:台北信義威秀影城
時間:2018-9-22 15:40
地點:台北信義威秀影城
時間:2018-9-23 14:40
地點:台北信義威秀影城
“新現場”旨在通過放映的形式向觀眾呈現當今英國及世界舞台上最優秀的作品,由北京奧哲維文化傳播有限公司獨家負責其在大中華區的發行與推廣,並獲得英國文化教育協會鼎力支持。截止目前,運營來自英國國家劇院現場、來自埃文河畔斯特拉福德的莎劇現場、英國皇家歌劇院高清影像、環球映畫、更多放映、俄羅斯高清舞台影像和百老匯高清等在內的多家知名世界戲劇影像錄製品牌的76部高清戲劇作品,放映覆蓋北京、上海、廣州、台北、香港等26地。