騰訊體育訊 台灣時間5月16日，這一天對於揚基小將格萊伯-托雷斯是特殊的一天。他於今天的對陣金鶯的比賽中轟出三支本壘打，締造個人職業生涯紀錄的同時也幫助球隊取得勝利。
儘管今天早些時候揚基隊又傳出傷病消息，但托雷斯的亮眼表現讓揚基看到了內野的曙光。今天的三支本壘打也超越了揚基名宿“鐵馬”狄馬喬成為揚基隊百年歷史最年輕單日三轟的球員， 揚基隊靠著托雷斯的神級表現完成了單日雙賽橫掃。
“這真的很棒，”托雷斯賽後接受採訪說。 “一天雙賽的比賽很艱難，我們確實在第二場比賽中感到非常疲憊，但我們隻關注並做好本職工作來幫助球隊。我認為沒有比打出本壘打更開心的感覺了，尤其是在你幫助球隊取得領先的時候。”
在稍早時候進行的第一場比賽第二局下半，格雷伯-托雷斯和卡梅隆-梅賓的陽春炮使得揚基隊3-2反超比分。第四局下半，又是托雷斯挺身而出轟出本壘打，揚基也以4-3超分。
目前26勝16負的邪惡帝國紐約揚基在過去的27場比賽中取得20場勝利，最近十場比賽他們也有8成的勝率，淨勝分達到40分。目前他們距離美聯東區頭名坦帕灣光芒隊僅差半個勝場，而且他們周末就要跟光芒隊進行三場系列賽。
羅納德-托雷斯本賽季共敲出八個本壘打，其中六支是對陣巴爾的摩金鶯打出的。儘管托雷斯在賽前承認自己的右肘在上周感覺絲絲疼痛，但這顯然並沒有影響到他的發揮。
“我仍然是一名接觸型打者，”托雷斯笑著說道。 “我認為最近狀態不錯是因為休賽季的準備，我訓練非常努力。今年我的計劃是延續去年的好表現，專注於完成場上的工作並努力與隊友們步調保持一致並努力為球隊提供幫助。”
與此同時，第二場比賽的勝利也把揚基投手多明戈-赫爾曼推上大聯盟勝投王的寶座，本賽季他累計8勝1敗，50局投球中三振52人，自責分率僅有2.50。赫爾曼也成為自湯米-約翰以9勝0敗的1979賽季以來第一位在球隊前42場比賽取得了8勝的投手。
（張子涵）
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室