馬斯克：SpaceX巨型火箭遭強風破壞 需要幾周才能修複

BI中文站

太空探索技術公司Space X的創始人埃隆·馬斯克(Elon Musk)稱，昨夜晚間該公司一枚巨型火箭的最新原型的頂部被強風吹落了。

“我剛聽說了。”馬斯克於美國當地時間周三上午在Twitter上發帖，證實了當地的現場報導，即這枚火箭已經不再垂直。“昨天深夜，時速50英裡的強風吹斷了系泊錨，整流罩也被吹翻了，需要幾個星期才能修好。“

NASASpaceFlight.com的執行主編克里斯·伯金(ChrisBergin)在Twitter上發布了一張火箭受損的照片。這張照片是由一位名為BcachicaGal的用戶拍攝的，照片顯示火箭的上半部分在頂部皺折和裂開。

自去年年底以來，Space X公司一直都在其位於得克薩斯州南部的工廠努力趕工以製造這枚火箭。馬斯克和Space X總裁兼首席運營官Gwynne Shotwell將這艘火箭船稱為“測試漏鬥”，因為它不是設計用來發射到火星上，甚至不是發射到環繞地球的軌道上。相反，根據聯邦通信委員會(Federal Communications Commission)的檔案，這艘有點粗糙且沒有窗戶的火箭船將在不超過16,400英尺的空中“跳躍”。

馬斯克曾在1月初表示，這艘火箭船可在4到8周內啟動“跳躍”，但鑒於現已受損的事實，這一時間表看起來不再可行。

這枚火箭原型對SpaceX來說是個至關重要的實驗飛行器，它的成功（或失敗）將表明SpaceX是如何打造一個繞軌道運行的巨型“星際飛船”原型的：一艘大約18層的宇宙飛船，一天可以運送最多100人和150噸貨物到火星。

馬斯克此前表示，SpaceX計劃在今年“6月左右”建造一個更高的、可發射入軌道的版本。他說，這艘火箭船將擁有“更厚的‘皮膚’（不會起皺）以及平滑而彎曲的機頭部分”。（騰訊科技審校/瑞雪）