自1896年電影傳入中國以來，電影翻譯就以講解員、說明書、譯意風、字幕翻譯、配音翻譯等多種形式，幫助外國電影走進中國，也助力中國電影走向世界，在促進中外影視文化交流、豐富群眾精神文化生活、促進電影產業...

        今年9月30日是“國際翻譯日”。2017年5月24日，聯合國大會通過了關於專業翻譯在實現各國互聯互通及促進和平、了解和發展中的作用的決議，並宣布9月30日為“國際翻譯日”。本期《語言文...

1905電影網專稿 “山河無恙，國富軍強，我們以崇高敬意，接迎志願軍忠烈回家。”9月16日，第九批88位在韓中國人民志願軍遺骸，搭乘運-20專機回到闊別已久的祖國懷抱。降落沈陽桃仙國際機場前，塔台與專...

1905電影網專稿 從1922年到2022年，不知不覺中國動畫已然走過了百年路程，很多經典的中國動畫形象、作品，伴隨著一代代人成長，成為觀眾們寶貴文化記憶的一部分：有桀驁不馴、《大鬧天宮》的孫悟空，有...

作者 | 網視互聯8月份，向來是“暑期檔”的衝刺階段。院線電影裡跑出一部《隱入塵煙》的黑馬，網絡電影雖然上新數量不輸院線，但熱度多少差了些意思。新分账規則的實施，拚播模式的盛行，“雲影院”首映……一系...

1905電影網訊 大哥的前任竟然成了二哥的現任……面對如此混亂的關係，一家人將如何處理？新片《還是覺得你最好》或許能給你答案。沒有複雜的置景和道具，全片圍繞一間房、四餐飯、六個人、四段情展開，上演了一...

1905電影網訊 電影《狼群》上映至今，票房仍未超2000萬。這個數字比起製片人呂建民此前出品的《戰狼》系列，成績相差甚遠。口碑方面，《狼群》從起初的7.1分，降至如今的6.9分。而兩部《戰狼》的評分...

1905電影網訊 由張艾嘉、李少紅、陳衝聯合執導的現實題材情感電影《世間有她》正在熱映中，由兩位新生代歌手高嘉朗、趙珈婧芸共同創作並演繹的摯愛推廣曲《One day》正式發布上線。電影從女性視角出發，...

習近平出席上海合作組織成員國元首理事會第二十二次會議並發表重要講話強調秉持“上海精神”，加強團結合作推動構建更加緊密的上海合作組織命運共同體新華社烏茲別克撒馬爾罕9月16日電 當地時間9月16日，國家...

1905電影網訊 由張欒執導，馬麗、常遠、魏翔領銜主演，賈冰、黃允桐、韓彥博、張一鳴、郝鵬飛、李一寧、李桃夭夭、劉語喬、張佳雯、呂寧主演的電影《哥，你好》正在全國熱映中，並於日前發布了“哥顯神通”特別...

《小鞋子》導演：馬吉德·馬吉迪編劇：馬吉德·馬吉迪主演：阿米爾· 法羅克·哈什米安/ 默罕默德·阿米爾·納吉/ 巴哈麗·西迪奇 / 納菲絲·賈法-穆罕默迪類型：劇情 / 家庭 / 兒童製片國家：伊朗在...

1905電影網訊 說起VR（虛擬現實），我們並不陌生。從影視到遊戲，可以看到VR的影響力正越來越大。近年來全世界的電影人都在探索VR對於電影的可能性。電影節上也不乏它的身影。近日坎城XR沉浸影像展正在...

1905電影網專稿 上映48天，《獨行月球》累計票房終於突破30億大關。該片原著漫畫《獨行月球》集科幻、爆笑、催淚、治愈等元素於一身，被稱作是“太空版《楚門的世界》”。片中頂流袋鼠“剛子”，也正是來自...

1905電影網訊 “前兩天還在跟太太分享，我說我感覺身上的傷沒有那麽疼了，之前是連躺在床上都是疼的。”張晉指向自己身上受過的傷，“太多了，兩個手腕、肩膀、胯、膝蓋都有。”作為動作演員，張晉每拍一部戲都...

1905電影網訊 9月16日，正在熱映的親情電影《媽媽！》發布一款“回到小時候”版海報，媽媽深情脈脈地凝望著專注吃著冰淇淋的女兒，此時的女兒已罹患阿爾茨海默病，天真爛漫的神情下卻早已認不清母親的樣貌，...

1905電影網訊 9月16日，革命題材電影《追光》在繆伯英故鄉湖南舉辦首映儀式。作為首部講述中國第一位女性共產黨員的感人傳記，影片真實還原了繆伯英作為中國早期革命者和婦女解放運動先驅者的壯麗春秋。繆伯...

1905電影網訊 9月16日，由饒曉志執導，郭帆、王紅衛監製，張譯、王俊凱、殷桃領銜主演的電影《萬裡歸途》發布“真實外交官撤僑事件”特輯。《萬裡歸途》改編自真實事件，也是首部揭秘外交官撤僑幕後的華語電...

1905電影網訊 9月16日，由陳正道監製，曾晉為、趙祖祥執導，尹昉、李夢領銜主演的電影《我要和你在一起》正式上映，影片同步發布新版海報，海報中尹昉李夢站在摩天輪下，與夢幻場景相對的是，兩個人的神色中...

1905電影網訊 9月15日，網絡電影《勇士連》在京舉行首映儀式，影片將於9月24日全網上線。山東省委宣傳部副部長、山東省廣播電視局局長李昌文，中央黨史和文獻研究院第七研究部副主任、一級巡視員、研究員...

1905電影網訊 由江志強監製，陳詠燊執導，實力演員黃子華、鄧麗欣、張繼聰、王菀之、林明禎、陳湛文主演的愛情喜劇電影《還是覺得你最好》已於中秋檔上映，9月16日曝光“拒絕求婚”正片片段，家庭主婦豬豬（...

1905電影網訊 由爾冬升執導的電影《海的盡頭是草原》正在熱映中！近日片方邀請“三千孤兒”的現實原型人物觀看影片。如今的她們，有的成為“最美鄉村教師”，有的多次獲得先進個人稱號……看完電影后，這些“國...

1905電影網訊 9月16日，由張欒執導，馬麗、常遠、魏翔領銜主演，賈冰、黃允桐、韓彥博等主演的電影《哥，你好》發布插曲《時間裡的家》MV。歌曲由實力歌手於文文傾情獻唱，飽含愛意的曲調、感人肺腑的詞句...

提起1921，每個人都會回想起那一段難忘的歲月，彼時內憂外患、家國危亡，黑暗籠罩著神州大地，南陳北李引領一批先行者挺身而出，用鮮血和生命照亮一條通往光明的道路。不能忽視的是，在這些先行者之中，不都是鐵...

唯有更好地完善規則、淨化環境，築牢治理防線，我們才能迎接更清朗的網絡世界，擁抱更美好的未來早晨起床，語音喚醒獲知氣象信息；通勤路上，動動手指知曉天下大事；走進辦公室，“雲端”會議實現遠距離協作溝通……...

1905電影網訊 日前，由馬麗、常遠、魏翔主演的奇幻喜劇《哥，你好》票房突破2億，累計觀影人次達480萬，貓眼評分9.1，淘票票評分8.9。該片於9月9日上映，上映後連續七天獲單日票房冠軍。在剛剛結束...

1905電影網訊 9月16日，由鄭伊健、周家怡、錢嘉樂、李靖筠、陳海寧等主演的青春運動喜劇電影《深宵閃避球》發布正式預告，該片是鄭伊健與錢嘉樂繼2018年《黃金兄弟》後再次合作。從曝光的預告來看，鄭伊...

1905電影網訊 電影《哥，你好》由張欒指導，馬麗、魏翔、常遠主演，講述了由常遠飾演的角色通過一枚戒指反覆穿越回父母年輕的時候，幫父親追求母親等一系列啼笑皆非的故事。今年中秋檔以3.7億票房收官，影片...

時光網訊 追光動畫電影《新神榜：楊戩》宣布公映密鑰延期，將延長上映至9月29日。該片8月19日正式上映，截至目前累計票房超4億。...

1905電影網專稿 導演是枝裕和同女演員樹木希林在書籍《還是得活在日常裡啊》裡，有一場關於《比海更深》的對話。導演回味著樹木希林對台詞和細節處理的微妙時，對方淡淡回復，“做演員的，還是得活在日常裡啊。...

1905電影網專稿 還有3年，爾冬升進入演藝圈就足足50年了。只是無論再拍多少年，他都無法超越哥哥秦沛的從藝時長紀錄。秦沛比他大12歲，被抱在手上的時候就開始拍戲，一直拍到現在。以哥哥為榜樣，爾冬升笑...

1905電影網訊 開心麻花電影《獨行月球》在上映的第48天，累計票房突破30億，成為中國影史第15部票房超過30億的影片，也是截至目前的年度票房亞軍。在9月13日的電影專家座談會中，眾多專家學者對《獨...

1905電影網訊 由張欒執導，馬麗、常遠、魏翔領銜主演，賈冰、黃允桐、韓彥博、張一鳴、郝鵬飛、李一寧、李桃夭夭、劉語喬、張佳雯、呂寧主演的電影《哥，你好》正在全國熱映中，並於日前發布了“情比金堅”特別...

1905電影網訊 日前，電影《紅色衝浪板》發布概念海報及預告，獨特的影像風格與藝術氣質令人矚目。該片是“新銳導演”馬雪首部導演作品，由馬雪、許偉豪編劇，許偉豪、李康生、黃炎、王悅伊、黃毅、邊程、黃麗麗...

1905電影網訊 在剛剛過去的2022中秋檔，12部電影扎堆上映，題材豐富，可謂“量多餡滿”。2022中秋檔以3.7億元票房成績收官。其中被觀眾津津樂道的“新手”《哥，你好》以1.43億的成績奪得中秋...

1905電影網訊 追光動畫古風奇幻片《新神榜：楊戩》正在全國好評熱映，票房成績也突破4.38億。9月15日，影片正式宣布密鑰延期至2022年9月29日。自上映起，片中別具一格的古風奇幻世界和視覺奇觀廣...

新華社北京9月15日電 9月16日出版的第18期《求是》雜誌將發表中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平的重要文章《堅持和發展中國特色社會主義要一以貫之》。文章強調，新時代中國特色社會主義是我們...

“難忘今年中秋節的大銀幕，有笑有淚，有的電影還想‘二刷’”“很開心有這麽多好片可以選”……為期三天的中秋檔落下帷幕，大銀幕好“戲”連連，觀眾在賞月賞花之餘，也沒有忘記進入影院欣賞佳片。充實的假期，離不...

1905電影網訊 “這場仗如果我們不打，就是我們的下一代要打。”2021年國慶檔上映的電影《長津湖》全景式再現抗美援朝戰爭中的重要節點長津湖戰役，回望崢嶸歲月，致敬民族英雄。2022年10月1日晚，C...

1905電影網訊 9月15日，電視劇《老家夥》首發先導預告，該劇由趙冬苓（《警察榮耀》《幸福到萬家》）擔任編劇，張國立、王剛、張鐵林、周濤等主演。這是繼2001年《鐵齒銅牙紀曉嵐》播出後，時隔21年，...

1905電影網訊 日前，導演李少紅接受電影頻道中國電影報導欄目專訪，談到時隔十六年和演員周迅再度合作的感受，直言對方在電影《世間有她》裡的表現超出自己的預期。電影《世間有她》以女性視角講述普通人在困境...