參考消息網5月20日報導英國《新科學家》周刊網站5月18日發表了亞當·沃恩的題為《新冠疫情可能引發數十年來最嚴重的全球糧食危機》的文章，文章稱，專業人士認為，當前的情況與2007-2008年的糧食安全危機有很大不同，一個關鍵問題在於許多國家實施的貿易和旅行限制措施給糧食運輸帶來困難。內容編譯如下：
一位著名的糧食安全專家警告說，新冠肺炎疫情對全世界饑餓問題的影響可能比2007-2008年糧食價格災難性大幅上漲時更加嚴重。
澳大利亞阿德萊德大學的馬丁·科爾對記者說，與13年前那場危機期間的糧食短缺不同，這一次的最大問題在於經濟衰退影響了數以百萬計的民眾負擔糧食支出的能力。
聯合國世界糧食計劃署4月警告說，新冠疫情危機可能使全球面臨“嚴重糧食不安全”的人口數量在今年增加一倍，達到約2.65億人。
聯合國糧農組織的馬克西莫·托雷羅說，當前的情況與2007-2008年的糧食安全危機有很大不同，一個關鍵問題在於許多國家實施的貿易和旅行限制措施給糧食運輸帶來困難。
托雷羅說：“今天的問題不是糧食供應問題，而是物流問題，尤其是高價值的大宗商品，因為它們容易腐壞，任何物流延誤都會影響到它們。”
科爾說，現在的糧食庫存水準大約是2007-2008年的兩倍。
世界銀行的馬丁·范尼烏科普說：“我們認為這是一種極具諷刺性的情況。我們正在一個糧食充足的世界裡目睹饑餓人口不斷增加。”
資料圖片：美國國內因多家肉類加工廠出現新冠疫情，導致市面上出現肉類短缺現象。（美國廣播公司網站）
托雷羅說，糧食體系面臨的另一個挑戰是需求下降導致價格下跌，這意味著世界上許多地區的農民需要得到支持以應對挑戰。數據顯示，糧食價格已經連續三個月下降，2020年4月較2019年4月下降了3%。托雷羅說：“我們將要面臨的最大問題是價格下降。”
世界糧食計劃署西非地區負責人克里斯·尼科伊說，非洲部分地區的小農戶還面臨著另一個風險。由於許多年輕人已離開農村前往城市，這些農民往往年紀較大，一旦新冠病毒傳播到這些地區並感染他們，那麽他們會更容易受到傷害。尼科伊說：“如果這些老齡人口開始受到這場疫情的影響，那將對糧食生產產生嚴重影響。”
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室