《刀塔霸業》將推雙人合作模式 還將上線霸主系統

　　Valve今天發表公告介紹了《刀塔霸業》接下來的更新內容，包括“雙打”遊戲模式、增強趣味和戰略性的“霸主”、UI和其他優化、全新英雄和聯盟等等，一起來了解下。

　　數周前，我們說到在準備較大型更新的期間，接下來的更新會較為精簡（集中在平衡性和漏洞修複方面）。 在進行反覆思量後，我們來談談未來幾周即將展開的工作。

　　在進一步詳細說明前先解釋一下：在製作有活躍用戶的遊戲時，很多變化是基於反饋進行的。 我們發布的更新可能並非全部事先規劃。 有時候更新的大部分內容都源自社區的想法，而我們也認為這些想法值得早日實現並發布。 因此在此部落格文章中，我們讓大家一覽已規劃好的即將推出的更新，但請記住，更新的順序甚至內容都有可能發生變化。

　　我們當前的著重點是第一賽季及其功能。 部分功能（如下所示）會在初始賽季一早推出，而其他功能在第一賽季開始時整體推出才更有意義。

雙打遊戲模式

　　我們會在未來一兩周推出一個我們一直稱為“雙打”的全新遊戲模式（事實上，我們一直稱之為“戰鬥搭檔”，但“雙打”似乎更專業些）。 “雙打”是與好友一起玩《刀塔霸業》的全新方式——只需與好友組隊，與其他 3 支隊伍對戰即可。 此模式也支持休閑和天梯比賽。

霸主

　　數周後，我們還會在遊戲中推出霸主。 整個團隊都為此功能興奮不已：這些霸主是遊戲的核心部分，我們認為這會給每場比賽都添加更多趣味性和戰略性。

UI及其他優化

　　基於大家的反饋意見，同時也為了配合我們的新功能，UI也會進行大規模變更，尤其是電腦版。

英雄和聯盟

　　最後，我們還會很快推出全新的英雄和聯盟，擴大陣容，並開創新鮮有趣的方式來玩《刀塔霸業》。 除此之外，我們還會在推出上述更新的過程中繼續聽取大家的反饋意見，並對遊戲平衡性進行調整。

結語

　　通常我們會在這裡說“以上就是全部內容”，但是我們對自己和對社區很了解，可以毫不諱言情況還會有變。 測試版轉為正式發行的遊戲時會更新為第一賽季，經過改良的全新勇士令狀，以及“街頭闖蕩”等其他功能屆時都會首次亮相，敬請期待。