每日最新頭條.有趣資訊

《摘金奇緣》:全亞裔陣容爆紅好萊塢,真心不容易

最近有部影片在北美上映後,瞬間成為爆款。

 

製作成本3000萬美元,僅預售票房就突破了2000萬美元。截止到28號,上映兩周,在全球已經攬獲9090萬美元票房。而且根據勢頭,還將會一路高歌猛進。

 

票房上的成績只是一方面,電影目前在IMDb的分數是7.7,爛番茄新鮮度高達93%。

口碑與票房的火爆,只能證明影片在商業與藝術上的平衡與成功。

而作為繼《喜福會》上映25年後,第一部全亞裔陣容為主導的好萊塢主流電影,《摘金奇緣》注定會“名垂青史”。這,才是該片的最大意義。

沒錯,就是它——《摘金奇緣》。英文片名為《Crazy Rich Asians》,翻譯成瘋狂的亞洲富豪或者我的超豪男友(港譯),仿佛更直白了然。

《摘金奇緣》

Crazy Rich Asians

導演:朱浩偉

編劇:彼得·基亞雷利 / 阿黛勒·林 / 凱文·關

主演:吳恬敏 / 亨利·戈爾丁 / 楊紫瓊 / 嘉瑪·陳 / 盧燕

類型:喜劇 / 愛情

上映:2018-08-15(美國)

由此,濃重的金錢氣息撲面而來。

 

和《喜福會》一樣的影像化方式,《摘金奇緣》也由同名小說改編而成。其作者是美籍新加坡裔的關凱文(Kavin Kwan)。《瘋狂的亞洲富豪》與《中國富女友》《富人的問題》共同構成了“富人三部曲”。

目前,因為影片的大火,續集《中國富女友》拍攝已提上日程。

讓人感動的是,在拍攝之初,Netflix就出重金,希望爭取到影片的播放權。但作者及導演朱浩偉都堅持走院線。無論如何,因為當初他們的初心,這部影片在影院播放後,果然引起了在美亞裔的廣泛轟動。

關凱文是名副其實的富四代,早年跟隨家人移民美國。小說中的內容很多來自他真實的生活經歷。

導演朱浩偉,憑借歌舞片《舞出我人生》系列,打響了名氣。近年來,又逐漸執導了《特種部隊:全面反擊2》《驚天魔盜團2》等動作大片,徹底穩固了他的實力。

作為出生於美國的華裔,在《摘金奇緣》首映式上的採訪,仍能看出影片對他的意義和帶給他的自豪感。

絕大多數華裔、亞裔哭到泣不成聲,更有甚者包場為影片造勢。恰如年初的漫威大片《黑豹》,這個夏末的《摘金奇緣》不僅成為現象級的爆款,也承載了無數亞裔群體對個體身份和自我認同的期待。

 

大家肯定迫不及待想要了解電影的故事內容,要打的一劑預防針便是,影片的劇情放到國內簡直就是,已經過時陳舊“王子愛上灰姑娘”式的大寫瑪麗蘇。

 

紐約大學的經濟學教授華裔女孩瑞秋(吳恬敏 飾)與同校的教授男友尼克(亨利·戈爾丁 飾)拍拖已久。一次在跟男友回新加坡,參加好友婚禮的飛機上,無意得知了尼克竟然是坡國超級超級超級富二代的身份。

還沒來得及緩過神,又遇到了傳說中“惡婆婆”(楊紫瓊 飾),雖然沒有套路上“給錢走人”的戲碼,但譏諷嘲笑自然免不了一番針鋒相對。

好在男主站在女方戰隊,女主又足夠的獨立、不為金錢所動,最後當然是“金錢買不到愛情”的永恆主題。

國內都已經進階到“大女主人設”的打怪模式,好萊塢還在玩90年代的愛情套路。但就是這麽一部流於俗套的愛情片,得到了無數美媒和亞裔的高度認同和追捧。這其中的原因,自然是影片的意義大於內容。

 

上世紀90年代左右,《電子情書》《西雅圖未眠夜》《當哈利遇上莎莉》《風月俏佳人》《一日鍾情》等經典浪漫愛情喜劇,用很俗套的劇情,俘獲了萬千觀眾的少女心。

好萊塢善於挖掘和製造大眾喜聞樂見的話題機制,觀眾也樂意坐其裙下之臣。一部“哈哈哈”的爆米花電影或許比“苦大仇深“”的文藝片更受青睞。這就可以解釋《摘金奇緣》打入好萊塢主流市場的絕對價值和歷史意義。

從中國第五代導演蜚聲國際,用《紅高粱》《大紅燈籠高高掛》《黃土地》等民族性極強的巨集大敘事,揭開歐美對古老東方窺視的神秘面紗,到今天《摘金奇緣》的通用直白劇情。

從迎合西方審美的獵奇心理,到走入全球共鳴的通俗敘事。這一轉換,對亞裔群體、華語電影不可不謂之深刻。

《喜福會》當年塑造的四對母女,趨同於西方“中國想象”的智巧,是廣為華裔詬病的主因。在《摘金奇緣》中,富可敵國的資產、美貌與智慧的獨立女性、派對遊艇的輪番上場,打破了好萊塢電影中亞裔族群的邊緣刻板印象,呈現出生動立體的人物角色。

《華爾街日報》評價道:

這部浪漫喜劇,明朗、輕快而完美。尤其是了解影史的人都會被楊女士感動,她在《臥虎藏龍》中,作為追逐愛情的奇女子,令人印象深刻。還有尼克祖母的扮演者,91歲高齡的盧燕女士。在這個團隊中的任何人代表著我們所有人。

亞裔作為美國主流社會常常被忽視的群體,《摘金奇緣》的出世,是從政治與歷史意義上的族裔認同,也是群體的集體發聲。

 

對於他們來說,電影的內容已經不重要了。就像主演亨利·戈爾丁的混血身份,曾經他們掙扎在國族與自我認同之間,雖有華人血統,但是個地道的西方人。

本片是對早年移民美國的亞裔二代們的正名,從內容到卡司到製作的亞洲故事,真實靈活的人物形象,都是對這一群體固有印象的打破。

 

最近已經開拍的真人電影《花木蘭》,劉亦菲在千人競爭中脫穎而出。目前公布的卡司陣容也全是亞裔演員,包括鞏俐、李連傑、甄子丹等國內一線大咖。作為迪士尼史上第一位華人公主,這部影片的意義也必定不同尋常。

但往更深處說,不論演員還是劇本,這又何嘗不是另一種意義上的“國族想象”。從中國經濟崛起之時,“暴發戶”“土豪”“豪華派對”儼然成為新的國人代名詞,與資本累積加深相悖的是固化的窄性思維。

 

高學歷加持的楊母與瑞秋,在當今開放的語境下,矛盾依然集中在千百年來的階層與婆媳問題。而且結尾也沒有給出很好的解決手段,只是落入大團圓的窠臼。

當前以及日後,國內的財富矛盾將會越來越嚴重。作為經常被“貧窮限制想象力”的普羅大眾,注定無法共情解鎖《摘金奇緣》的G點。悲情來講,《摘金奇緣》也不過是當下西方與某一特定群體的狂歡嗨歌。

 

 

微博:@藤井樹觀影團2011

公號:藤井樹觀影團

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團