深夜聊天室：你會選擇《惡靈古堡2：重製版》的中文配音嗎？

　　卡普空公布了一段《惡靈古堡2：重製版》的新宣傳片，而這段預告是特意為中國玩家們準備的，為我們展示了遊戲中幾位角色的中文配音，那麽大家覺得如何，遊戲發售時會不會選擇中文配音進行遊戲呢？

《惡靈古堡2：重製版》中文配音宣傳片：

https://v.youku.com/v_show/id_XMzkyNzUzODE2OA==.html?spm=a1z3jc.11711052.0.0&isextonly=1

　　隨著國內玩家購買力的不斷增強，遊戲廠商也開始重視起了中國玩家們的呼聲，因此越來越多的遊戲除了會加入簡體中文字幕支持之外，還會加入中文配音，來進一步提升遊戲的中文化程度。

　　不過在配音方面，不同玩家對於不同遊戲的看法也並不一致，在今天《生化2：重製版》的新聞當中，看起來並不是所有人都對於本次遊戲的配音效果滿意。然而想要做好這一點，需要做好的事情有很多，台詞、語氣以及配音演員的演繹都很重要。

　　但廠商們做出的努力仍然是值得認可的，我們也相信，隨著他們對於中文化經驗的不斷積累，在未來能夠為我們帶來更好本地化體驗。

本文由遊民星空製作發布，轉載請注明出處。