中以創新合作周開幕，以色列創業者定製“中文傳單”

以色列特拉維夫當地時間9月9日，由中國科學技術交流中心、以中創新聯盟和以色列創新署等共同主辦的中以創新合作周開幕。內容涵蓋合作成果展和中以創新創業大賽。

以色列創業者阿撒夫的定製“傳單”。

在創新創業大賽路演現場，漢語只會說“謝謝”的Gencell公司首席執行官吉爾·沙威特，在宣講一開始，就播放了一段中文視頻，用動畫和圖片的形式，生動介紹著企業核心技術燃料電池的技術背景，還配了中文字幕。“這個中文小視頻是專門請人製作的，希望能向來自中國的潛在合作方，清晰傳遞我們的想法。”

中以創新合作周開幕。

開幕式上，中國國家技術轉移東部中心總裁謝吉華介紹了此前啟動的中國創新挑戰賽，以及賽中發布的135項來自國內企業的技術需求。當天，就有4項需求被“揭榜”——以色列頂尖專利法律機構Pearl Cohen進行專業分析後認為，當地有比較成熟的解決方案可以提供。目前，合作正在推進中。