動畫大師格蘭·基恩《奔月》啟動 傳遞中國文化

導演格蘭 基恩 Glen Keane

東方夢工廠首席創意官 周珮鈴 Peilin Chou

　　新浪娛樂訊 3月28日，東方夢工廠在上海舉行最新動畫電影OVER THE MOON（暫譯《奔月》）啟動儀式，暨本片導演、傳奇動畫大師、奧斯卡金像獎得主格蘭·基恩媒體見面會。據悉，這部冒險音樂動畫電影講述了小女孩為了尋找傳說中的月亮女神，自己製作了火箭飛船並向月球進軍的故事，片中將有大量中國元素。值得一提的是，此次導演格蘭·基恩的中國之行，正是東方夢工廠為使所有原創電影作品準確表達中國內涵及文化的重要組成部分。

　　活動期間，首次與中國媒體見面的傳奇動畫大師格蘭·基恩不僅做了精彩的動畫人生分享，更現場使用高科技VR設備配合Google Tilt Brush軟體在空中畫出小美人魚愛麗兒，寥寥數筆，便使現場觀眾瞬間墜入由格蘭為大家所描繪出的美麗童話世界中。之後格蘭與東方夢工廠首席創意官周珮鈴圍繞《奔月》展開了創意對談，分享了格蘭此次中國之行的精彩花絮，讓觀眾充分感受了這位從業38年的傳奇動畫大師對於動畫的熱情以及他對於《奔月》這部富含中國元素及題材的影片的期待。在活動的最後，格蘭現場手繪了影片女主角FEI FEI的概念圖，並用中國傳統印章，在圖上留下“千里共明月”作為永久的紀念，也象徵著由他執導的《奔月》正式啟動。

　　據悉，此次導演格蘭·基恩的中國之行，正是東方夢工廠為使所有原創電影作品準確表達中國內涵及文化的重要組成部分。在格蘭一周的行程中，他既體驗了現代中國的高速發展，包括乘搭磁懸浮列車、參觀中國現代美術展覽， 前往世界第二摩天高樓“上海中心”；也前往上海博物館、烏鎮、南潯、上海豫園等地深入體會中國傳統文化、歷史和民俗；期間他還興致勃勃的前往上海一所普通小學及中國家庭中，親身和中國的兒童以及家庭交流溝通。這些都將成為他之後在《奔月》中更準確的體現中國元素和文化的重要素材和靈感來源。格蘭表示：“這是一次震撼的靈感之旅，使我深刻體驗到了中國文化中家庭的重要性。我非常榮幸可以和一戶中國家庭一同圍坐在飯桌邊用餐，我將永遠銘記席間彌漫的飯菜香以及愛和歡樂的氣氛。這也正是我想通過《奔月》這部影片所表達的核心理念。”

　　據悉，這部冒險音樂動畫電影講述了小女孩為了尋找傳說中的月亮女神，自己製作了火箭飛船並向月球進軍的故事。預計將於2020年在中國院線隆重上映，由Netflix獨家海外播出。（談談/文）