德銀將在英國退歐後 將資產從倫敦轉移至法蘭克福

2018年3月19日，德國法蘭克福，德意志銀行總部大樓。REUTERS/Ralph Orlowski

　　德意志銀行周一表示，英國明年按計劃退出歐盟後，該行將把資產從倫敦轉移到法蘭克福，以滿足英國和歐盟監管機構的要求。

　　德意志銀行在一份聲明中稱，將把法蘭克福、而不是倫敦作為投資銀行業務客戶的主要簿記中心，與去年公布的相同。

　　“根據定義，這將涉及到把資產從倫敦轉移到法蘭克福，在英國和歐盟監管機構充分理解的情況下，這一進程已經在進行中，”德意志銀行稱，但未明確表示資產轉移的規模。

　　一位熟悉情況的消息人士表示，歐洲主要金融監管機構--歐洲央行在向銀行業者施壓，要求將投資銀行業務從倫敦轉移到歐洲大陸。

　　消息人士表示，因此歐洲央行想要防止投資銀行在歐洲大陸設立空殼公司，同時繼續在倫敦提供服務。

　　消息人士稱，監管機構正要求在歐陸設立資金、風險管理和治理架構，以支持投資銀行活動。

　　智庫Eurointelligence的分析師表示，由於金融服務的牌照問題不在討論之列，德意志銀行的行動說明了英國退歐後會出現的情況。

　　影響最小的可能情況是銀行僅把新業務遷移至歐陸；而實際轉移現有資產組合，則是具有破壞力的選項。

　　“對相關的銀行與其客戶來說，這不僅是重大的跨境金融流動，也是相關銀行龐大的物流與法律舉措。合約需要逐一修改，”Eurointelligence表示。

　　歐洲央行不予置評。

　　據金融時報，德意志銀行可能會把估計達6，000億歐元（7，000億美元）資產中的大約四分之三從倫敦轉移到法蘭克福。

　　報告稱，正在考慮的一個方案是，削減倫敦分支的資產負債表，最終使其規模小於旗下美國控股公司；後者的資產負債表規模約為1，450億美元。

　　據一位接近此事的消息人士，德意志銀行也在考慮把英國分支改造成一個規模更小、更加簡單、設有圍欄體系的子公司。

　　德意志銀行表示，雖然英國退歐後在歐盟和英國開展業務的相關規定仍不明朗，但該行打算按照英國央行審慎監管局（PRA）的規定，以分行的形式在英國經營業務。（完）

　　（來源：路透中文網）

責任編輯：張玉潔 SF107