每日最新頭條.有趣資訊

我們時刻準備著

杜德利有種預感。

上周在斯台普斯中心,戴維斯在對陣紐約尼克的比賽中受傷倒地。

人們紛紛猜測這位全明星球員可能會休戰相當長時間。幾個小時後,杜德利表達了對自己隊友傷勢的擔憂,卻對球隊的傷病潮毫不擔心。

恰恰相反,他著眼於潛在的好處。

當我問杜德利,對於湖人來說,要想彌補戴維斯在攻防兩端帶來的巨大影響力,是不是一項很艱巨的任務時,杜德利可以說是拒絕回答問題。

因為我沒有看到事情的全貌。

“不,這一點也不艱巨。”杜德利對The Athletic說道,“首先,我覺得在一個賽季中需要這樣的時候。不只是安東尼,雷霸龍(詹姆士)也一樣。因為,首先,我們看看其他球員,因為有些時候,並不是我們要求他們少做一點。(詹姆士和戴維斯)太棒了。其他球員少做一點,讓他們兩人多做一點會更好。”

“對我們來說,我們需要像布拉德利、丹尼爾斯和格林這樣的球員,在季後賽中命中關鍵球取得勝利。所以你必須有能力在表現出色的獨行俠手中搶下一場客場勝利。怎麽才能做到呢?

我們能看到卡魯索單場得到18分嗎?我們能看到霍華德單場拿下20分嗎?

所以這時候你就會看到,‘嘿,在季後賽中,安東尼·戴維斯今晚表現掙扎,但是如果從數據上看,我們(仍然)贏了,因為其他人都做出了貢獻。’”

或許杜德利真的預見了未來。

或許他只是把實用主義偽裝成“半杯滿”的情形。

不管怎樣,在戴維斯從臀大肌挫傷中恢復的過程中,球隊和杜德利描繪的場景如出一轍。

湖人在戴維斯缺陣的三場比賽中保持不敗(其中一場雷霸龍和格林缺戰,還有一場隆多也沒出場)。

更重要的是,像杜德利、庫克和丹尼爾斯這些平時大部分時間都不在輪換陣容中的老將,都抓住了機會表現自己。

杜德利在湖人以129比114擊擊敗達拉斯獨行俠的比賽獲得了閃耀的機會。

當麥基和霍華德陷入犯規困境時,他出任了五小陣容的中鋒。杜德利堅守籃下,保護籃筐,甚至還老派地打起了他拿手的“波士頓學院擋拆戰術”。

湖人在以125比110勝雷霆的比賽中,庫克成為球隊的第三得分手,拿下13分和3次助攻。丹尼爾斯緊隨其後,拿下12分和賽季新高的6個籃板。

在以128-99大勝騎士的比賽中,杜德利憑借投籃和兩次助攻,在不到兩分鐘的時間裡,幫助球隊拿下9分,在第二節將騎士隊的領先優勢被縮小至5分。這一勢頭幫助他們將糟糕的開局變成了29分的大勝。

“從這個角度來說,這段時間對那些家夥來說是無價的,”沃格爾在對陣騎士的比賽後說道,“他們邁上球場,找到節奏,確立信心。”

本賽季以來,我聽到庫克、丹尼爾斯和杜德利一直在宣揚“時刻準備著”的重要性。

這句話在體育行業中很常見,其含義基本不言自明。

但“時刻準備著”在實踐中又到底是什麽意思呢?

廣義地說,一個運動員在意識到只有當事情出錯時,機會才會出現的時候,是如何培養出一種高度的、持久的投入的呢?(在這支湖人,這種情況並不常見。)

如何保持必要的信心,使自己在這一水準上茁壯成長,同時又能為更大的目標壓抑住這份自信?

你又是如何活在當下,即使那一刻的光輝往往與你無關?

杜德利的標簽很可能是“睿智的老將”。

對他來說,“時刻準備著”聽起來就如同百老匯的候補演員,為常規演員請病假的那一天做著準備。

做好準備,熟悉台詞。

知道其他每個人的台詞。見鬼,就記住整出戲吧。隨著整部劇的完結,在某一時刻登上舞台,就如同重新創造了這一季的彩排。

“我只是覺得,當你明白自己的角色和身份的時候,打十分鐘還是兩分鐘都沒關係。”杜德利說道,“有時(出場時間)會影響到投籃和節奏,但我知道進攻戰術。我也知道防守戰術。我知道我需要跑到哪裡得到投籃機會。我覺得,對我來說,我會幫助其他人得分。我會幫助(凱爾)庫茲馬,我會幫助霍華德,幫助隆多……我智商很高,很清楚我的位置,這對我來說會容易很多。”

“我真的不關心其他人,”他堅稱,“我只是關心我自己的工作。”

你也要相信,只要有耐心,屬於你的機會就會到來。

而且如果你的信念此前已經得到了回報,那對此將大有幫助。

在戰勝克里夫蘭騎士後,庫克(得到7分)談到了他在金州勇士的2017-18總冠軍賽季的經歷。

他從G聯賽一路攀升,直到在這支偉大的球隊中單場得到25分。試圖預測機會出現的時機是徒勞的。

重要的是,庫克真誠地相信它們會出現,並相應地調整自己的態度。

“你的時刻總會到來。”庫克在戰勝騎士的賽後說道,“得要準備好,我認為經驗是最好的老師,所以我在試著體驗。我只是每一天都做好準備。”

於丹尼爾斯而言,第一次學習到“時刻準備”的經歷,就包括投身到最激烈的戰鬥中。

2013-14賽季,作為紅隊的一名新秀,他只在5場常規賽中出場,總共出場不過75分鐘。他自己也承認,保持狀態是一個挑戰。但是在季後賽首輪對陣開拓者的第三場比賽中,丹尼爾斯被意外地要求做好準備,否則就會錯失改變職業生涯的機會。

“季後賽期間,凱文·麥克海爾望向替補席,目光越過好幾名老將,然後叫到了我的名字。”

周二的訓練後,丹尼爾斯在The Athletic 的採訪中回憶道,“我就上場,然後得分。我一下子就明白了。我一上場,來回跑了幾趟後,就想,‘嘿,這就是籃球。遊戲規則沒有改變。我只是快速適應了節奏,命中了投籃等等。

我回想職業生涯,我有過注意力不集中的時候,但是我立刻就明白了。”

但是,即使有確鑿的證據表明機會將會來臨,並有著強烈的專業精神,想要日常保持著這種積極的態度仍極具挑戰性。

總的來說,每一個進入NBA的球員都求勝心切。

庫克、丹尼爾斯和杜德利也不例外。

所以,其他條件都相同的情況下,每個人都想上場打球。

對於那些沒有做好準備的人來說,“時刻準備著”需要百折不撓的積極態度。

這在一定程度上可以通過腳踏實地來實現。丹尼爾斯的整個職業生涯都在聯盟中顛沛流離,因此只要能有機會上場比賽,他就會感激不盡,不管這是否真的發生。

“全世界在這個聯盟中一共只有450個工作崗位,”他說道,“而你佔據著有其中一個。”

儘管如此,丹尼爾斯還是喜歡在現場觀眾面前表演籃球。當他沒能獲得上場機會的時候,這顯然無法做到。

但他沒有因此悶悶不樂,而是在比賽之中發現了一個遊戲。

或者更確切地說,在比賽之前。

球迷們經常早早進場,專門觀看球員們的投籃訓練。

此時看台就變成了iPhone的海洋,不斷為社交媒體制作著視頻。(就此而言,NBA媒體也經常參與這一活動。)

因此,丹尼爾斯把他的賽前熱身當作一場演出,保證他至少有一次機會娛樂和激勵全神貫注的觀眾。更不必說,作為一名以短期合約為生的球員,這是一個很好的機會,可以讓到場的NBA球探們看到自己不斷出手命中投籃。

“我知道大家都在看,所以我總是盡我所能地努力完成賽前訓練,”丹尼爾斯說道,“總會有人在看。不管是一個球隊總經理,或是一個想要進入NBA的小孩子,他們在看著我。

第13人(在輪換陣容中),第14人,然後說,‘這個人做到了,我也可以做同樣的事情。’

NBA球員每天的工作都很辛苦。就像任何人為了謀生而做的任何事情一樣,你總會希望你的努力能得到有形的回報。

庫克、丹尼爾斯和杜德利沒有這種享受,因此他們必須找到其他方式來保持動力和滿足感。

對杜德利來說,在他職業生涯即將結束的時候,動力與滿足感的產生自然而然。看飲水機是他在簽合約時就想到的,可能也是最理想的。(就像杜德利在推特上開玩笑說的,他很開心戴維斯把他擠到替補席上。)

但庫克和丹尼爾斯仍處於發展事業的20多歲的階段。因此,DNP和CD可能會演變成不安或怨恨。

但是恰恰相反,他們都做好了成為好隊友的準備,並將自己視為球場上發生的一切的一部分。

湖人的成功就是他們的成功,他們在賽前、賽中和賽後所做的貢獻是不可磨滅的。

“我帶著積極的心態參加每一場比賽,”丹尼爾斯說道,“不是說,‘嘿,我今天大概不能出場了,所以我就負面一點吧。讓我生氣一會兒。讓我待在自己的世界裡。’

我總是和隊友互動,為他們加油。因為我覺得那是一種很好的能量。然後當我上場比賽的時候,只要上去享受比賽就好了。”

“這是最重要的事情。我想起在湖人的前10場比賽,我一直沉浸在自己的情緒裡。我腦子裡全是這些。我在擔心許多我無法控制的東西。因為我以前也經歷過這種情況。在那之後,只要上場享受比賽就好了。這就是籃球。你已經打了很多年了。就是這樣。”

“你會沉浸在自己的世界裡,‘我應該在場上。我能做到這個。我能做到那個。我做過這個。我也做過那個。’庫克在談到目前處境的潛在陷阱時說道,“但我們在年底都有一個共同的目標。在這個球隊裡有很多人贏得過總冠軍,我們知道這需要付出什麽代價……你必須全神貫注於勝利。這就是為什麽我們在替補席上總是十分激動。我們總是那麽瘋狂。因為我們熱愛這項運動。看到你的兄弟們表現得很好很有趣。”

“哥們,到目前為止一切都很好。我們只是要讓它繼續下去。”

我們時刻準備著

作者 | Andy Kamenetzky

翻譯 | Garvin L

排版 | kobebaby

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團