《廁所英雄》 在印度，方便一下有多難？

男主角在影片開頭“娶牛為妻”。

男主角阿克謝·庫瑪爾被稱為“印度版成龍”。

　　近兩年，印度影片在中國市場大受歡迎，《摔跤吧！爸爸》《神秘巨星》《起跑線》等印度影片先後和中國觀眾見面，都取得了票房與口碑的雙贏。由什裡·那拉揚·辛執導，阿克謝·庫瑪爾、布米·佩德卡爾主演的印度影片《廁所英雄》也即將於明日登陸全國院線。影片改編自真人真事，講述了新娘賈耶嫁給凱沙夫後，發現家中沒有廁所而堅持離婚，最終掀起一場女性廁所革命的故事。

　　同大部分印度片一樣，《廁所英雄》聚焦印度現實，從日常生活中尋找靈感來源，通過印度廁所文化展現出印度女性社會地位。影片在印度公映時曾引發社會關於“露天如廁”問題的國民討論，憑借全民熱議的關注度，該片去年在印度本土票房收入超過十億盧比（折合人民幣近一億元），位列年度票房前十，超過同年上映的《神秘巨星》和《起跑線》。新京報獨家專訪該片導演什裡·那拉揚·辛和製片人尼拉結·潘迪，共同討論這部影片拍攝的幕後故事。

　　A 劇本

　　真實事件改編，籌備五年

　　該片的導演什裡·那拉揚·辛1992年入行，最開始做助理導演的工作，之後認識了導演兼製片人尼拉結·潘迪，幫他剪輯過很多電影，後來自己也嘗試做導演，2012年的時候執導過一部愛情片《所謂的愛情》。同年，有一個編劇帶著三個劇本來找辛，其中有一個就是關於“廁所”的故事，是發生在印度的真實事件，“她的這個故事當時在報紙上引起了很大的轟動，我就比較感興趣，決定拍攝這部電影。”據導演說，真實事件和電影中的故事差不多，只是改動了一小部分，增加了一些趣味性和娛樂性的片段。比如，為了解決妻子上廁所的不便，丈夫凱沙夫絞盡腦汁，幫助妻子蹭別人家廁所、蹭火車上的廁所，甚至鋌而走險偷公共廁所。整部影片從項目開發到最終拍攝完成，總共用了五年時間，實際拍攝花了兩個月。

　　B 主題

　　首部表現廁所禁忌的印度片

　　片中的男主角凱沙夫，出生於迷信傳統習俗的家庭。父親是虔誠的印度教徒，對傳統文化尤為保守。他堅信兒子凱沙夫必須娶有兩個大拇指的女性為妻，才可以帶來好運。現實生活中，唯一能夠符合父親要求的“兒媳婦”卻是一頭雙角水牛，於是便有了影片開頭那場荒誕的“娶牛為妻”的婚禮。促成這場離奇婚禮的“罪魁禍首”，是印度落後的傳統觀念。

　　而對於女性在野外如廁的問題上，更是被印度社會更為強烈的傳統觀念所裹挾。在印度人的觀念中，廁所是不潔的象徵，打掃廁所更是低種姓賤民才做的事情，所以人們不願在家中修建廁所，有60%左右的人都到野外如廁。印度大部分女性面臨著沒有廁所的窘境，而且只能在太陽升起前一兩個小時去野外如廁，白天則只能憋著。影片開頭就是印度女性在凌晨的時候成群結隊，提著燈去野外如廁的場景，還經常被一些騎著摩托車的男子故意用車燈閃正在如廁的女性。

　　製片人尼拉結·潘迪坦言，《廁所英雄》是印度第一部表現關於廁所禁忌主題的電影，之前印度沒有拍過。“對我們來說這是一個很大膽，很有風險的決定。”因為在野外上廁所這件事，“不是昨天發生的，幾百年前就有。”在印度，在野外上廁所已經形成一種根深蒂固的宗教文化，就像片中反對在家裡建廁所的家長老人，保守勢力十分頑固。

　　C 主演

　　“印度版成龍”促成拍攝

　　面臨著如此強大的傳統宗教文化觀念，《廁所英雄》籌備之初也是冒了一定風險的。製片人尼拉結·潘迪透露，這部影片能夠順利拍攝，很大程度上歸功於男主角阿克謝·庫瑪爾的背景，他在印度是很出名的演員，有“印度版成龍”的稱號，“通過他來飾演這個角色產生的影響肯定是非常大的。”

　　在籌備該片時，男主角阿克謝·庫瑪爾一直都在關注這部影片，就主動毛遂自薦，和導演製片人說想出演這部電影。其實剛開始，導演想找更年輕的演員來飾演男主角，因為男主角在片中剛剛結婚，年齡不應該太大。“但阿克謝·庫瑪爾對這個角色表現出非常大的熱情，比起其他演員，他更願意去做一些奉獻。”最後，導演和編劇根據阿克謝·庫瑪爾的形象對劇本做了一些修改，因為父親的信仰，導致男主角30多年來一直單身沒結婚，不了解女性的需求是什麽，有一個成長的過程。

　　採訪中，問及拍攝過程中有沒有受到一些來自印度社會的宗教壓力。製片人大笑道：“等他們意識到的時候，電影已經拍完了。”其實，電影上映之後印度政府和社會不僅沒有阻撓，還給了很多優惠政策，在稅收上還提供了一些免稅政策。

　　D 影響

　　野外如廁比例下降到30%

　　導演和製片人坦言，自己雖然現在都生活在大都市裡，不存在野外上廁所的問題，但是他們的父母還都生活在農村，他們每次回老家的時候也都面臨著要在野外上廁所的問題。製片人開玩笑說：“也曾跟父母說過，除非你們建個廁所，不然我就不回來了。”這部影片不僅對廣大印度觀眾有共鳴，對於導演和製片人也是有共鳴的，“這也是我們為什麽要做這個電影的原因。”

　　電影上映之後，在印度的影響比較大，尤其是像農村一些落後的地方，因為電影講述的是真實的事情，很多印度女性看到有一個電影中的女性跟她們是一樣的情況，還站出來為自己發聲，得到了自己的權利，那她們自己也可以，越來越多的女性積極參與到改變印度上廁所的運動上來。“當然，不能說是這部電影改變了印度社會的廁所問題，有點太誇張了，但這部電影確實成了人們的話題焦點，引發人們去討論它，給了很多農村女性為自己的權利去發聲的力量。”

　　導演說：“在野外如廁對男性來說還好點，對於女性來說特別不方便，因為不僅帶來的是衛生問題，還有可能衍生出大量犯罪問題。”所以，現在印度農村也慢慢轉變了觀念，隨著房子越來越多，經常到外面上廁所，就變成了不是那麽方便的事。“以前大概有60%的人在外面上廁所，現在越來越少，農村的家庭越來越多在房子裡面建衛生間，所以現在在野外上廁所的人是30%。”

　　采寫/新京報記者 滕朝 實習生 夏秋子