撰文/ Verónica Brunati
編譯/張仲良
自從梅西首次被征召進入國家隊時，維羅妮卡-布魯娜蒂（Verónica Brunati）就已經跟隊報導阿根廷隊了。他是阿根廷最好的製片人之一，曾供職於《馬卡報》、《阿斯報》、《El Gráfico雜誌》、Depor TV、TNT Sports和Univisión電視頻道。她曾數次採訪梅西，也是極少數採訪過瓜迪奧拉的記者。
按照約定，她回答了騰訊體育社區網友們提出的關於梅西未來的問題。
1. 騰訊體育社區：你好，如果梅西轉會曼城，沒有了梅西的巴薩會如何？
Verónica Brunati：梅西是巴薩隊史最佳球員，也是世界最佳球員，還是歷史上最好的5名足球運動員之一。梅西的離開，會使巴薩遭受重創，陷入危險的境地。巴薩成為世界頂級俱樂部，一個全球品牌，梅西功不可沒。無論從競技、市場或經濟上，巴薩都難以找到同等級別的替代者。當一名巨星離開一支球隊，對俱樂部無疑是一個重大打擊。儘管嚴重程度還有待觀察，但對巴薩來說這絕非易事，另外梅西的離隊對整個西甲聯賽也會是一個重大打擊，因為沒有了梅西，西甲的關注度會下降。沒有了梅西的巴薩，將會進入一個微妙的時代，一段過渡期，這段時間內想要讓他們在歐冠聯賽中保持競爭力是非常困難的，因為沒有了梅西，巴薩難以與皇馬、利物浦、曼城、拜仁甚至尤文圖斯相提並論。
2. 騰訊體育社區：梅西如果去了曼城前景如何？可以帶領曼城衝擊歐冠冠軍嗎？
Verónica Brunati：對梅西來說，轉會曼城最核心的因素是他能更加開心，加入一支可以適合他踢球風格的團隊，重拾足球的快樂和喜悅，又能與梅西生涯中最重要的教練——恩師瓜迪奧拉重聚。另外，曼城有著清晰的建隊思路和雄心勃勃的藍圖，是正在與世界上諸多大型俱樂部競爭的精英組織。毫無疑問，曼城最大的目標是贏得歐冠冠軍，而這也是梅西與巴薩的主要目標，但是由於董事會做出的一些決策、簽約、甚至包括對拉瑪西亞的處理上的失誤，導致行動支持不夠，進而無法實現目標。梅西會帶著超強的鬥志走上球場，再度取勝，因為那樣才會使他高興。再度贏得歐冠冠軍是他目前尚未實現的目標，也是他持續挑戰的動力。
3. 騰訊體育社區：如果巴薩主席巴托梅烏辭職，梅西會留下來嗎？據說梅西在與科曼會面後，不是很開心，這是否也是梅西想要離開的原因之一?
Verónica Brunati：與科曼會面之後，我認為梅西已經意識到，巴薩的足球項目已不複存在，當球隊面對其他那些歐洲最佳俱樂部時，球隊會面臨巨大的挑戰甚至繼續遭受苦難。當科曼告訴梅西“你是球隊的支柱，而其他人不得不離開，並且球隊沒有什麽引援資金去簽下超級巨星”時，梅西知道巴薩老化的陣容無法再度奪冠，所以他選擇了發送Burofax傳真。
4. 騰訊體育社區：巴薩要怎樣做才能留住梅西？
Verónica Brunati：我認為，從經濟角度說，巴薩已經無法滿足梅西的需求，他們應該在之前狀況不錯的時候就提供方案。現在，巴薩面臨大清洗，拉瑪西亞也遭遇危機，體育主管、經理等高層不斷變動，再加上糟糕的經濟狀況，巴薩無法為梅西許諾任何東西，而這也正是梅西想要去曼城的原因。曼城的競技目標非常清晰，陣容中球員們的年齡結構非常合理，而這樣的情況在巴薩是不存在的，並且伴隨著經濟危機與即將到來的主席大選，未來數年內都不太可能建立如曼城一樣具有競爭力的球隊。
5. 騰訊體育社區：梅西是如何與巴薩關係一步一步破裂的，又是何時、如何下定決心離隊的？
Verónica Brunati：梅西與巴薩俱樂部的感情是一回事，但與巴托梅烏為首的高層的關係是另一回事，我們不能混為一談。梅西對於高層的不滿已經持續一段時間了，對俱樂部來說，他們在人事管理方面遭受了不止一次的質疑。當1月巴薩在西班牙超級杯被馬競淘汰後，巴爾韋德被解雇，塞蒂恩走馬上任，梅西意識到高層已經慌亂甚至迷失了，塞蒂恩根本沒有準備好成為巴薩的主帥。另外，還有其他的醜聞導致他們之間關係的惡化，比如高層聘請公關公司抹黑球員的醜聞、技術主管阿比達爾公開批評球隊與更衣室交惡、還有目前競技狀況同樣影響梅西與巴托梅烏之間的關係。這是梅西第2次嘗試離開巴薩，第一次是在2015年，當時他對恩裡克感到憤怒，但蘇亞雷斯勸說他留了下來。但如今，情況與2015年大不相同，需要明白的不是一件事，而是有太多太多需要總結的東西，甚至同樣有著很多誤解。律師那裡有太多亟待解決的問題，這就是為什麽如今的情況如此糟糕。
6. 騰訊體育社區：梅西出於怎樣的心態，最終決定用傳真方式向巴薩通知離隊？
Verónica Brunati：梅西之所以使用Burofax這種方式，是因為他明白他與巴薩高層之間已經沒有了可以溝通對話的渠道。對話是不可能的，所以他發送了Burofax傳真。
7. 騰訊體育社區：梅西不止一次有過離隊的想法，這次成真，是否會為之前留下的決定感到遺憾甚至後悔?
Verónica Brunati：這不是梅西第一次想離開，但是他第一次為離隊而做出了實際行動。我認為他不會感到後悔，因為他自己做出了選擇，而導致了如今的局面。這就像婚姻一樣，當兩人之間的愛情不複存在，在情況進一步惡化之前，必須做出果斷的行動。他正試圖達成這一點，他嘗試扭轉局面，除非一切塵埃落定。並不是所有的球員都能得到托蒂離開羅馬時那樣的待遇，我們都曾考慮過，舉辦一場精彩告別儀式，或者致敬比賽等等，但是歷史上很多偉大的球員也經歷了不一樣的告別，梅西的情況可能也是如此，就像夫妻之間的愛情一樣，愛會消失，欣賞也會消失，現在是時候繼續向前看了。
8. 騰訊體育社區：梅西33歲了，他父親和團隊怎樣為他計劃接下來的生涯？梅西大概什麽時候退役？
Verónica Brunati：梅西今年才33歲，他的才華和智慧與年齡大小無關。他的職業生涯還可以再延續很多年，曼城可能會為他提供一份2年的合約，他也有可能在第一年合約結束後就離開，而我們可能會在MLS或者紐維爾老男孩再看到他。誰知道呢？未來是無法預測的，因為這是梅西的決定，而這個決定並不是僅僅取決於他自己，而是取決於他的家人，包括安東內拉以及三個孩子，還有他未來幾年內他在球場上獲得的快樂。
9. 騰訊體育社區：你好，我想請問下梅西是否確認加盟曼城，還是他仍在與曼城或其他俱樂部正進行談判？對此每個人都非常關心，謝謝！
Verónica Brunati：我得到的消息是，梅西被說服加入曼城，並且他已經與瓜迪奧拉溝通過這件事，為此他曾三度致電瓜帥，瓜帥問他是否確定，他說是的。周一，俱樂部的法務人員會與梅西團隊的律師們會面，而從目前情況看，梅西不會在周日參加球隊的首次訓練。
10. 騰訊體育社區：您好，當梅西離開西甲後，您覺得蒂亞戈、馬特奧是否會留在拉瑪西亞？
Verónica Brunati：巴塞隆納是梅西的家，他的房子在這裡，蒂亞戈與馬特奧在巴塞隆納有很多朋友，但是梅西轉會是整個家庭的決定，有可能是梅西自己先定居曼徹斯特，然後梅西的家人們再一同搬家至曼市。但這要一步一步走，我們要先看看梅西是否最終真的與曼城簽約，以及他是以怎樣的方式離開巴塞隆納，這可能會有不同的結果。毫無疑問的是，他們本來選擇在巴塞隆納生活，但現在足球可能迫使他們走上另一條路。
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室