起初聽到木蝴蝶這味藥材，小真真還天真的以為就是還珠格格裡追香妃的花蝴蝶呢。。。
翻閱了資料才知道，此「蝴蝶」非「彼蝴蝶」。原來這又是古人大大取類比象的傑作。
木蝴蝶，其實指的是紫葳科植物木蝴蝶Oroxylum indicum（L.）Vent.的乾燥成熟種子。
| 木蝴蝶
寬大的蝶形翅膀，透亮的絹絲光澤……如「蝴蝶」般的美貌讓木蝴蝶成為了中藥的顏值擔當。
因著這般「國色天香」，木蝴蝶可是得了不少美名。玉蝴蝶，雲故紙、兜鈴……
明明可以靠臉吃飯，卻偏偏要靠才華。
木蝴蝶在我們國內主要以種子做藥用 , 而在印度、孟加拉國、泰國也使用木蝴蝶的葉子和樹皮做藥用。
木蝴蝶的本草考證
古往今來，木蝴蝶的藥用名稱一直都處於一個相對混亂的境況當中。眾多別名，其實說的都是同一種基源植物。
1
木蝴蝶的別名考證
木蝴蝶始載於明·蘭茂《滇南本草》。
該書簡要形象的記述了木蝴蝶的植物形態及藥材性狀。並對木蝴蝶的功效做出了「入肺、脾、胃經。定喘，消痰，破蠱積，除血蠱、氣蠱之毒。又能補虛，寬中，進食。」這一簡要的概述。
到了清代，趙學敏先生在《本草綱目拾遺》中始用「木蝴蝶」之名。
但在書中，趙先生卻名列出了「千張紙」，「木蝴蝶」兩個項目。
千張紙項下曰: 「千張紙，木蝴蝶。木實也，出雲南廣南府，形似扁豆，其中片片如蟬翼，焚灰用。治心氣痛。」從形態描述上看，所謂「千張紙」與現今木蝴蝶原植物形態相一致。
而在木蝴蝶項下曰:
從趙先生描述的植物形態上來看，清代時期所謂千張紙與木蝴蝶講的就是同一種植物，我們可以綜合二者的描述，豐富對木蝴蝶的性狀理解。
而到了近代，蕭步丹先生在《嶺南採藥錄》中對木蝴蝶又做出了更接近現今木蝴蝶的描述:
蕭先生在書中直接點出 「千張紙又名木蝴蝶。」將千張紙與木蝴蝶歸為同一種藥用植物。
通過歷代醫家對木蝴蝶的描述，大家可以看出，木蝴蝶的植物基原與現今是一致的。
2
木蝴蝶的功效考證
木蝴蝶種翅薄，與人的聲帶相似，所以古人在取類比象的思維指導下，常使用木蝴蝶來治療咽喉問題的。
自《滇南本草》中指出木蝴蝶有定喘，消痰，寬終補虛的作用，歷朝歷代對木蝴蝶的功能主治都在不斷的檢驗完善。
而在現代中醫臨床中，木蝴蝶作為清熱解毒藥，主要起著清肺利咽，疏肝和胃的功效。可煎服、研末服用或外用敷貼使用。
具體適用症如下：
1
肺熱咳嗽，喉痹音啞
因為木蝴蝶苦而甘涼，所以具有清肺熱，利咽喉的功效，是治療咽喉腫痛的常用藥。尤其多用於治療音啞。常與玄參、麥冬、冰片等配伍治療邪熱傷陰，咽喉腫痛。
2
肝胃氣痛
此外，木蝴蝶甘緩苦澀，又入肝胃經，所以也有著疏肝和胃，治療肝鬱氣滯，肝胃氣痛的功效。《本草綱目拾遺》中就有提到單用本品研末，酒調送服。
此「破故紙」非彼「故紙」
補骨脂別名又叫破故脂、故紙，而木蝴蝶也有故紙、洋故紙的俗稱。
因為兩者藥品之別名混淆不清，所以導致二者在臨床處方中，常有醫生和調配人員因名迷實，錯誤處方和調劑的現象。而且在民間也時常有誤用誤服的現象發生。
| 補骨脂
中醫業內早有老師指出木蝴蝶與補骨脂不能混用。它們二者雖然名稱極易混淆，但性狀、功效卻是相去甚遠的。
補骨脂性溫，屬補陽葯，有溫腎助陽，納氣止瀉的作用。為治療陽痿遺精、遺尿尿頻之葯。
而木蝴蝶性涼，功效為清肺利咽，舒肝和胃。可以治療肺熱咳嗽、喉痹喑啞、肝胃氣滯。
播放GIF
兩者功效大為不同，雖別名相似容易造成混淆，但這種情況完全是可以規避的!
其實，補骨脂與木蝴蝶的性狀差異很大，接下來我們就來簡單學習一下它倆的鑒別要點。
補骨脂 鑒別特徵：
1.果實扁圓狀腎形，一端略尖，少有宿萼；
2.懷補骨脂長 4 ～ 5. 5 mm，寬 2 ～ 4 mm，厚約 1 mm；
3.表面黑棕色或棕褐色，具微細網紋，在放大鏡下可見點狀凹凸紋理；
4.氣芳香特異、味苦微辛；
木蝴蝶 鑒別特徵：
1.種子近橢圓形，薄片狀，長 2 ～ 3 cm，寬 1. 5 ～ 2 cm；
2.表面淺黃白色，有絹絲樣光澤；
3.種皮三面向外擴展成寬大的翅，翅寬約 2. 5 cm，呈膜質半透明狀，具放射狀紋理，邊緣多破裂；
4.體輕；氣微；味微苦。
藥材的混亂使用，藥材市場的品種混亂，與中藥業內「異物同名」密切相關。
然而對於藥材名稱的混亂使用，卻並沒有引起一些醫務人員足夠的重視。作為醫務工作者，小不改，則大亂。
謝宗萬先生為解決「異物同名」所造成的品種混亂現象提出了「多原性藥材取名的原則與方法芻議」等一整套思路和方案。
既得良方，何不改之？
眾人拾材火焰高！小真真在此倡議，廣大中醫藥同行，身體力行，積極踐行中藥材「一物一名」的命名原則，為中藥產業的標準化發展助力！
微信搜索「守一真源」 即可關注守一真源公眾號，還有更多往期精彩資訊和免費微課聽取等你來！
更可以微信搜索「shouyizhenyuan1」找小真真入群討論～
TAG: |
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室