每日最新頭條.有趣資訊

兩首同名的唐詩,王勃悲戚、王維輕快,你更喜歡哪首?

唐詩中經常會有同名的作品,而且都成了名篇流傳千古,比如初唐四傑之一的王勃、和詩佛王維,都曾以《山中》為題創作過五言詩,但這兩首詩除了名字一樣,字數一樣,沒有其他共同點。王勃這首詩,是他羈旅巴蜀時,抒發思歸之情所作,王維的是,濃濃的山水田園風格,一看就知道是王維,這兩首風格迥異的同名詩,你更喜歡哪首呢?

王勃

《山中》

長江悲已滯,萬裡念將歸。

況屬高風晚,山山黃葉飛。

王勃當年因才華被沛王李賢看中,在王府當了個修撰,一天沛王和英王鬥雞玩兒,王勃為了給沛王助興,隨手寫了一篇《檄英王雞文》,以“討伐”英王,結果唐高宗知道了,說兩個王爺沒個正型,你王勃不勸阻,反而寫檄文,這是要挑撥離間啊?於是一道令下,將王勃逐出長安。

這下好嘛,苦心經營的仕途被一篇文章給毀了,前面還在寫《送杜少府之任蜀州》,沒想到自己這就要去蜀州附近陪他了。

王勃被貶後,表面上非常灑脫,他選擇去巴蜀,因為這裡天府之國,有山有水可以消解心中的鬱悶,實際上,一個剛剛20歲的人,又有才華、又有大志,怎麽可能灑脫到寄情於山水呢?

在客居巴蜀的最後時刻,他便寫下了這首詩,短短20個字,借景抒情,表達內心的悲涼,同時以抒發自己久居他鄉,渴望回家(長安)的情感,非常巧妙且意境開闊:

起句就來“長江悲已滯”,說自己長期滯留在長江邊上,忘了滾滾東去長江水,不由悲從中來;接著“萬裡念將歸”,即便故鄉離我千里萬裡,我也心心念念想要歸去啊!這首詩詩題為《山中》,那麽王勃肯定是從山上遠眺長江水的,接下來,就把目光從遠方收回,看看自己的身邊——“況屬高風晚,山山黃葉飛”,更可況這秋風凜冽,山葉枯黃的時節?

詩人用江水抒發羈旅之情的例子很多,而秋天原本就自帶悲涼,這首詩同時寫道江水和秋天,是以秋風枯葉催化自己的悲涼思鄉之情,自己無法排解,於是把這滿腔悲愁注入長江,一方面,為自己的長期滯留而悲傷,另一方面,長江水好像也感受到了自己的悲傷,變得遲滯不暢通了。這叫“移情”。

能把移情玩溜的詩人,是很容易把情移到讀者身上,從而強烈地感染讀者,很顯然,王勃做到了。

王維

《山中》

荊溪白石出,天寒紅葉稀。

山路元無雨,空翠濕人衣。

王維這首詩和王勃完全不同,王勃寫得悲,讓讀者也悲從中來,而王維卻清新明快。

這首詩大概是作於秋末冬初,因為山中氣象漸漸寒冷起來,紅葉也開始慢慢凋落了,但這並沒有影響到詩人山行的興致,因為這山中的涓涓細流,隨著山路蜿蜒,溪流清澈見底,露出磷磷白石。

接下來,從溪水和紅葉的細節放大到山中整體,所謂空翠,是指山中濃鬱的翠綠色(看得見摸不著),王偉說這山中本來沒有下雨,可為什麽人的衣服濕了呢?原來,山中的翠綠是在太過濃鬱,就像要溢出翠綠色的水一樣,籠罩在這片翠綠中,似乎整個人都被它滋潤了一般。

前說空,後說濕,空是虛幻的、濕是真實的,空與濕的矛盾之中,正是作者被景色所迷,亦幻亦真的心境的體驗。

所以你看,王維的山、水、楓葉,都是明快的,讓人讀了似乎身臨其境;王勃的山、水、秋風,都是悲傷的,讓人讀了感同身受。

偉大的詩人都是這樣,他們能把讀者融入詩中,去感受他們的感受。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團