《進擊的巨人》漫畫104話漢化版已發布。在與顎之巨人的對戰裡，艾倫利用對方的身體特性吃掉了被封印的戰錘巨人，同時萊納也站了起來準備與艾倫繼續對抗。
車力巨人的本體——皮克被彈出，旋即兵團成員迅速出動企圖將皮克搶奪過來，然而在布朗、賈碧等人的援護和干擾下，兵團的計劃並未成功。隨後，殘余的馬萊成員們帶著皮克前往藏身之處，他們發現皮克的身體修複速度非常緩慢，要知道車力巨人的抗擊打能力並沒有鎧之巨人那麽強。
更多相關資訊請關注：進擊的巨人專區
靠近窗邊的賈碧、屋外計程車兵們、顎之巨人賈利亞德和兵團成員突然發現遠處傳來響動，原來那是負責接應兵團的飛艇到了。到目前為止兵團的作戰計劃都順利進行，接下來只要韓吉等人能帶領同伴們撤退就大功告成。
看到兵團成員們準備帶著戰錘巨人逃走，顎之巨人賈利亞德不顧一切衝上前去想要摧毀飛艇，殊不知這恰好中了三笠的埋伏，他的雙腿被齊齊切斷。隨後，艾倫為了控制住顎之巨人的身體繼續拔掉了對方的兩條手臂，並將封印著戰錘巨人的水晶塞入顎之巨人的口中，準備利用他那攻擊力超強的嘴作為“開瓶器”。
更多相關資訊請關注：進擊的巨人專區
結果完全可以預想——顎之巨人的下巴被強行壓住，水晶被擠碎，艾倫就這樣吃掉了戰錘巨人。接下來，艾倫準備繼續將顎之巨人吃掉，沒想到聽到賈碧等人呼喚的萊納再次站了起來，這讓艾倫暫時停止了行動。
雖然艾倫一拳便將萊納擊倒，可他此時的體力也已經瀕臨極限，就連吃掉顎之巨人都有些費力。看到艾倫疲憊的樣子，三笠帶著他向飛艇進發，倚靠在廢墟裡的萊納和四肢盡失的賈利亞德則轟然倒地，巨人的戰鬥就此結束。
看到兵團想要乘坐飛艇逃走，憤怒的賈碧拿起武器跑下樓去阻攔，堅稱“一定要殺了他們”。與此同時，掩護同伴的兵團戰士們齊聚飛艇下方，並計劃用所有彈藥對付敵人，他們的這場撤退戰似乎還將遭到出其不意的反擊……
更多相關資訊請關注：進擊的巨人專區
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室