聖潔的畢業典禮，不應被10%的“標簽”所左右

6月18日，網絡上一篇名為《交大，對不起，我不是那10%》的文章在北京各大學師生間廣泛傳播。

文章作者自稱是北京交通大學2018屆本科畢業生。作者指，北京交通大學規定在今年的畢業典禮上，只有大約10%的“優秀畢業生”才能去會堂參加學校的畢業典禮。

作者對此表示失望及不滿，而文章在網絡上傳開後，亦引起學校此舉是否涉嫌歧視的討論。

！.目前，北京交通大學已經調整了畢業典禮安排，全體畢業生及家長均可參加。

▲ 北京交通大學畢業生合影。（資料圖片）

據文章所稱，按照之前的安排，未能受邀進入會堂的90%的畢業生，只能坐在教室裡觀看畢業典禮的直播，畢業生們的父母甚至需要坐在另一間教室觀看直播。

據悉，北京交通大學從2017年開始，便將往年全校畢業生在西操場參與畢業典禮的制度，改變成僅有優秀畢業生和優秀畢業生幹部進入天佑會堂（佔全校人數10%）參與畢業典禮。

原文內容概要

作者在文章中表示，學生即使評不上優秀畢業生，但仍然有到現場聆聽學校長官致辭的權利，而非在畢業的那一刻被學校打上“不優秀”的標簽。“這並不是一個隻以績點和思測等指標論優秀的時代。任何一個畢業生都不應該被區別對待。任何一個畢業生也都應該被尊重。

文章最後，作者向校長“道歉”，稱“我們不是那10%”，但作者還是希望畢業典禮的相關事宜能夠得到校長重視，並希望學校對畢業典禮的形式能夠慎重考慮。

官方回應：北京交大官博發公告

對於此事，北京交通大學官方微博於6月19日發公告，對畢業典禮做出調整。表示原定方案主要綜合考慮時間、氣象、場地等因素的製約，存在考慮不周的情況。

同時北京交通大學還表示2018年畢業典禮將邀請全體畢業生及家長參加。並以學院為部門舉辦學位授予儀式。

——聖潔的畢業典禮，不應被10%的“標簽”所左右

畢業典禮（Commencement Ceremony）是每個莘莘學子都虔誠向往的一個隆重的儀式。

畢業典禮

“畢業典禮”的英文是“commencement”，意為“開始”，取“雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越”之意。

與其簡單地將它稱為儀式，其實還不如說它是一種慶典，因為畢業典禮當更像是一種盛大的狂歡和慶祝——慶祝同學們在無數個艱辛的日夜後終於收獲了自己的學位，同時也慶祝他們正式從等待被授予學位的學生更新為擁有學位的畢業生。

在美國，大學的畢業典禮文化源遠流長，甚至已經成為美國人民一生中除了婚禮外最重要的儀式和典禮。

重要環節：畢業典禮上的演講

美國大學邀請嘉賓在畢業典禮上演講的歷史源遠流長。早在1642年，哈佛大學就第一次邀請名人為畢業生致辭，當時請的嘉賓是馬薩諸塞殖民地的總督。

三百多年裡，當畢業生們離開課堂走進社會的時候，美國的大學邀請了數不清的各界名流為他們點撥人生。

總統、州長、議員、詩人、記者、演員、外國政要、學者和科學家等，你可以想得到的各行各業的領軍人物，都可能是學校邀請的嘉賓，如果是本校的畢業生，那就更加顯得榮耀。

1/2

今年加大伯克利分校的畢業典禮。該校邀請在典禮上講話的嘉賓臨時變卦，只好由校長自己致辭。

2/2

弗吉尼亞大學今年的畢業典禮會場。該校今年有4200名本科、2400名碩士和博士生畢業。弗吉尼亞大學今年也是由校長致辭：特麗莎·蘇利文是該校的首位女性校長。

金凱瑞、比爾蓋茲等名人說過的畢業演講金句

1.Jim Carrey 金·凱瑞

美國喜劇演員、金球獎得主金凱瑞，2014年在瑪赫西管理大學在畢業典禮上的致詞，收起電影裡一貫的笑鬧不正經，他分享了在演藝事業成功的秘訣，從父親放棄夢想卻仍被開除的故事裡得到啟示，鼓勵畢業生們選擇自己所愛。

You can fail at what you don't want, so you might as well take a chance on doing what you love.

——即使選擇了自己不喜歡的那條路，也可能會失敗，所以你也可以嘗試放手一搏，做你喜歡做的事。

2.Meryl Streep 梅麗爾·斯特裡普

在哥倫比亞大學巴納德女子學院的畢業典禮上，金獎影后斯特裡普從自己的成長故事出發，與畢業生分享她對時代、性別與人生的看法，時代在變遷，她從一個喜歡吸引男生目光、愛裝可愛的女孩，蛻變成一位獨立堅強的“鐵娘子”，梅姨的精采人生傳奇絕對值得學習。

You, young women of Barnard have not had to squeeze yourself into the corset of being cute or to muffle your opinions.

——各位巴納德的年輕女性，你們不需要把自己塞進裝可愛的緊身束腹中，或壓抑自己的意見。

3.Bill Gates 比爾·蓋茨

微軟創始人蓋茨夫婦2014年受邀在斯坦福大學的演講，以“樂觀”為主題，用自身投入慈善事業的經歷，勉勵這群優秀的社會新鮮人，要解決貧窮、疾病、教育匱乏的問題，除了樂觀，更不能缺少的是同理心以及創新。

Optimism is a conviction that we can make things better – that whatever suffering we see, no matter how bad it is, we can help people if we don't lose hope and we don't look away.

——樂觀是一種信念，相信我們能使未來更美好。因此無論我們目睹多少苦難，無論情況多糟，只要不喪失希望，不視而不見，我們就能幫助他人。

4.Tim Cook 蒂姆·庫克

喬治華盛頓大學2015畢業典禮，蘋果CEO庫克用一個Iphone的笑話開場，以幽默的方式演講，希望同學們在吃飽肚子的前提下堅持夢想：

The sidelines are not where you want to live your life. The world needs you in the arena.

——人生不能只是坐在台下，世界需要你們登上競技場。