匯總：歐文復出霍福德缺陣數場 湖人兩將無緣戰火箭

騰訊體育12月13日訊 NBA今日共有多達11場的比賽，很多球隊都更新了球員的傷病情況。凱爾特人歐文復出，但霍福德要休戰數場；巴特勒腹股溝受傷，無緣76人與籃網的比賽；湖人朗多和英格拉姆不會打明日對火箭的比賽。以下是一些消息的匯總——【NBA專題】

歐文復出霍福德還需休戰數場

凱爾特人近來遭遇嚴重的傷病潮，他們今天將客場挑戰奇才。好消息是當家控衛歐文已經擺脫肩傷的困擾，能夠出場比賽，貝恩斯預計也能上場，但他的時間將受到限制。壞消息是霍福德、海沃德和亞布塞萊將繼續休戰。

在其中，霍福德的情況最不樂觀。根據凱爾特人主帥斯蒂文斯透露，霍福德被確診為左膝蓋髕骨疼痛綜合征，至少要休戰數場比賽。

湖人兩將無緣客場之旅 火箭奈特復出在即

湖人將於明日客場挑戰火箭，英格拉姆和朗多都不會隨球隊前往休斯頓。英格拉姆此前扭傷了自己的左腳踝，他將在本周末接受重新評估。朗多之前接受了右手骨折的修複手術，他會在北京時間周五拜訪相關醫療專家，查看自己的恢復進度。

相比湖人，火箭則迎來了利好消息。主帥德安東尼透露今夏交易加盟的布蘭登-奈特最近一直跟球隊訓練，他預計會在下周迎來賽季首秀。而火箭明日對陣湖人，奈特的狀態是可能出戰，也就是說，他最快明天就能回到球場。

奧拉迪波復出迎戰字母哥

由於膝蓋疼痛，奧拉迪波連續缺席了11場比賽，但步行者表現不錯，打出了一波四連勝。而今天，步行者將坐鎮主場迎戰強大的雄鹿，奧拉迪波及時復出，將為球隊披掛出戰。主帥麥克米蘭透露，奧拉迪波的上場時間將會受到限制。

巴特勒因腹股溝傷勢缺陣

76人上場對陣活塞，巴特勒遭遇腹股溝傷勢，只打了10分鐘就退賽。76人今日主場迎戰籃網，尚未完全恢復的巴特勒將作壁上觀，球隊內線穆斯卡拉也因為生病不會出戰。巴特勒和穆斯卡拉缺陣，意味著76人更多要仰仗恩比德和西蒙斯的發揮，錢德勒、阿米爾-約翰遜和科克馬茲等人也會得到更多的上場時間。

沃爾復出對陣歐文

奇才今日迎戰凱爾特人，賽前球隊傳來好消息，受到腳後跟傷勢困擾的沃爾已經沒有大礙，他能夠出場與歐文展開對決。球隊另一核心波特則要等到賽前才能決定是否出戰。（肖恩）