騰訊體育訊 據ESPN消息，得克薩斯遊騎兵投手埃丁森-沃爾奎茲（Edinson Volquez）表示，自己將會在2019賽季結束後從大聯盟當中退役。不過他希望能夠在賽季結束前再次出場比賽，為遊騎兵隊投球。
這名右手投手在今年4月5日由於右肘傷勢接受治療，至今還沒有返回賽場。在星期六對陣奧克蘭運動家的比賽中，沃爾奎茲曾經參與熱身，但最終沒有出場。
“我不想這樣就結束自己的職業生涯，”現年36歲的沃爾奎茲對記者表示：“如果還有機會，我會繼續出場比賽，為什麽不呢？我不會因為想要再次獲得一份合約而投球，我只想證明自己，如果我能夠再次出場，那將會太好了。”
在2017年，得克薩斯遊騎兵隊簽下了還在手術恢復期當中的沃爾奎茲，不過在2019賽季重返賽場後，他僅僅在首發出場兩場後便再次受傷。
在大聯盟效力的14個賽季當中，沃奎茲93勝87負，防禦率為4.43。沃爾奎茲曾經在2008年入選過全明星陣容。在2015年，他跟隨堪薩斯皇家隊，獲得了職業生涯中唯一一次世界大賽總冠軍。
（昌西）
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室