每日最新頭條.有趣資訊

神曲《生僻字》剛走紅,中醫藥版的翻唱就來了!剛膜拜完,又要拜一回……

播放GIF

煢煢孑立

沆瀣一氣

踽踽獨行

醍醐灌頂。

……

最近有一首大火的歌曲《生僻字》,看完後直讓人懷疑人生。一首歌一半的歌詞不認識!彷彿感覺多年的語文課白上了!

先別急著懷疑人生,

這裡還有一首中醫藥版《生僻字》,

看完估計能讓你流淚到天明。

下面請做好心理準備,

一大波中醫藥生僻字正向你襲來......

中醫藥版《生僻字》

策劃/監製:譚利國

作曲:陳柯宇

填詞:趙惠峰、張軼歐

演唱:張凌雲

看完影片和小編一起來

「弘揚中華文化,中醫文化」

千年中華的才智

五行陰陽詮釋那生命的虛實

給後世以福祉

答問靈素的緣賜

一方一術仁心秉持

天人合一感念源悠長

岐黃道業萬古流芳

國醫奇術妙手除痛瘡

瘰癧瘛瘲癥瘕痏瘍

Wu 食飧饗饔

Wu 額頦頜頷

Wu 血衃衄衉

彖爻

莨菪薺苨 菝葜葶藶

蘿艻蕪菁 茳芏茯苓

日晡燠暍 肉瞤齛齧

榲桲硇砂 赤瓟靰鞡

蓇葖蒟蒻 躑躅竹籜

沒藥不瘳 郤腧濡芤

萆薢 蛤蚧 霜薤 分櫱

萵苣 蘡薁 癰疽 肩髃

秦艽枸櫞 栝樓豨薟

怵惕惴惴 天癸橐龠

膏肓腠理 悁悒怢栗

怔忡愊臆 鋒鑱鍉鈹

千年中華的才智

五行陰陽詮釋那生命的虛實

給後世以福祉

答問靈素的緣賜

一方一術仁心秉持

望聞問切的默契

理法方葯神奇

天地人的心在這裡渾如太極

更有辨治的含義

亦真亦善美境如詩

……

沉痾力拔縱危瀾也不懼

勤求古訓博採眾方故成醫

是不是感覺腦瓜疼

和小編一起看一下網友的見解

這首歌曲由山西省中醫院創作,改編自網路歌曲《生僻字》,因其高難度生僻字組成的歌詞和朗朗上口的曲調,瞬間成為走紅網路的「神曲」。

歌詞主創、山西省中醫院宣傳部部長趙惠峰告訴記者:「之前有朋友來醫院看病,路過一個中藥鬥櫃,指著『沒藥』那個葯鬥子說『你們真逗,沒藥就沒藥,還告訴別人。』其實那是味中藥,叫沒(mò)葯,不是沒有葯。」

「鑒於中醫藥文化在世界的影響力日漸增強,但是中醫學中有很多生僻字或者多音字,因此想通過歌曲的形式來傳播中醫藥文化。」趙惠峰說。

據了解,由於主創人員並非中醫文獻類專業人士,前期創作時間較長,需要翻閱大量中醫藥書籍,通過大量篩選選出了118個字,作為副歌部分。

「這些字對中醫人而言並不陌生,它們涉及中醫基礎理論、中醫病症名、中藥名、人體穴位、針灸使用器具等多個方面。」趙惠峰說,在創作過程中,除了常規歌詞,還做了注音版以及注音注釋版,並讓醫院內中醫專業的老師指導審核。

中醫藥版《生僻字》的演唱者名叫張凌雲,是山西省中醫院腦病科的一名臨床醫師。他說,「中醫文化雖然博大精深,但也可以通過一些有趣的方式進行傳播,讓人們更喜聞樂見,深入人心。」

「就像歌詞中寫到『沉痾力拔縱危瀾也不懼,勤求古訓博採眾方故成醫』,我們不是為了『蹭熱點』,而是希望讓更多的人走近中醫藥,了解中醫藥,熱愛中醫藥。」趙惠峰說。

一首火了的流行歌,一部中醫版的生僻字,讓我們深深感受中華傳統文化的博大與精深。這些精緻的中華文字,優秀的醫學成果,更能讓我們以一種更加專業嚴謹的態度去琢磨研究。

知多D

囧、槑、氼、烎、垚、圐圙、嘦、嫑、怹……

這些本是漢語中的生僻字,

卻在網路上被賦予新的意義,

考考你,

看你認得幾個!

文化,以不同的方式學習

才是一種傳承

精彩推薦


獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團