每日最新頭條.有趣資訊

2019法國高考題出爐!這些題真的比中國作文高大上嗎?

每年中國高考結束,法國高考就拉開帷幕。我們通過對法國哲學考試題目的追捧,宣泄著我們對現在語文教育的不滿,對教育弱化學生思考力的抗議。

法國哲學考題有自己的問題,但它也確實擊中了中國教育的痛處:它注重思辨,鼓勵嚴肅閱讀,比起思考的邏輯詞藻只是細枝末節……而這些都是我們所缺乏的。

本文由藍橡樹綜合編輯整理。

6月17日,法國中學會考,BAC考試開考。

法國的中學會考是中學生畢業升學前的唯一考試,相當於將中國的高中畢業考試和高考合二為一,所以也俗稱為“法國高考”。BAC成績是申請大學的依據,也是基礎教育體制中的重要一環,其歷史可以追溯到19世紀初。

每年BAC的第一門考試,也就是討論度最高的:哲學科目。

跟中國高考語文考試結束後,大家都會對作文題目議論一番一樣,法國哲學考試考完後,法國人也會關注今年的哲學考題,看看出了什麽題目。

也不知道從什麽時候開始,對比中國的作文考題和法國的哲學考題,成了中國高考結束後大家比較愛做的一件事。我們的印象就是法國的作文題特別富含哲理!其實並不是人家作文題有深度,人家考的就是哲學啊。

今年的BAC考試落下帷幕,法國媒體也在第一時間公布了今年的題目,我們來看看法國學生到底回答了哪些“深刻”的問題。

2019年法國作文題

哲學考試長達4小時,沒有其他題目,就是選擇一個題目,寫4個小時......

文科類題目(三選一)

Sujet 1 : Est-il possible d'échapper au temps ?

題目1:我們有可能逃避時間嗎?

Sujet 2 : À quoi bon expliquer une oeuvre d’art ?

題目2:解釋藝術作品有何意義?

Sujet 3 : Expliquer le texte extrait de HEGEL : Principes de la philosophie du droit (1820)

題目3:解釋黑格爾《法哲學原理》(1820)的一段話

社會與經濟類題目(三選一)

Sujet 1 : La morale est-elle la meilleure des politiques ?

題目1:道德是最好的政策嗎?

Sujet 2 : Le travail divise-t-il les hommes ?

題目2:工作會造成人類的隔閡嗎?

Sujet 3 : Expliquer le texte extrait de LEIBNIZ, Remarques sur la partie générale des Principes de Descartes (1692)

解釋戈特弗裡德·萊布尼茨對笛卡爾《哲學原理》的一段評論

科學類題目(三選一)

Sujet 1 : La pluralité des cultures fait-elle obstacle à l’unité du genre humain ?

題目1:多元文化是否有礙於人類的大一統?

Sujet 2 : Reconnaître ses devoirs, est-ce renoncer à sa liberté ?

題目2:承擔自己的義務是否就意味著放棄了自由?

Sujet 3 : Expliquer le texte extrait de FREUD : L’Avenir d’une illusion (1927)

題目3:解釋弗洛伊德《一個幻覺的未來》中的一段話

技術類題目(三選一)

Sujet 1 : Seul ce qui peut s’échanger a-t-il de la valeur ?

題目1:只有可以交換的東西才有價值嗎?

Sujet 2 : Les lois peuvent-elles faire notre bonheur ?

題目2:法律能給我們帶來幸福嗎?

Sujet 3 : Explication de texte MONTAIGNE, Les Essais (1580)

題目3:解釋蒙田《隨筆集》(1580)中的一段話(大概意思是:同人爭論任何主題都是沒有意義的。蒙田認為,人性總是在猶疑不定,自己對自己都無法自圓其說,所以與人爭論沒有意義。)

看看上面這些題目,不僅有很強的思辨性,關鍵是感覺特別高大上,讓我們這些俗人產生不明覺厲的感覺。真不愧是:“有思考力的民族敢於讓孩子們去想!”

學者許紀霖曾無比神往:“難怪法國乃至歐洲都是出思想家的地方,中國的高考卻在強調記憶。”

吹了好幾年“法國作文”的彩虹屁今年消停一下。事實是,法國人自己都不待見自家的哲學考試,吐槽的力度不壓力我國人民吐槽高考(也有人說,法國人對自己家的什麽都不待見)

讓我們關掉濾鏡,來看看法國哲學考試的“真面目”是什麽?

不被法國人待見的“哲學八股”

高考考哲學,是法國教育的一大特色。很多國家都在高中開設哲學課程,但把哲學設為大部分學生必修、且分值比例如此巨大的科目,全世界僅法國一家。

每年高中畢業,考生要在4個小時之內回答:“我是誰”、“我從哪裡來”、“我要去到哪裡”……這樣的終極命題。

從法國哲學教育來看,法國哲學考題出的一點都不朝綱,大部分論題都出自課堂上學過的哲學家的觀點,轉述並批判他們的觀點,是這場考試的得分點。在直接一點說,回答法國哲學考試題目有的是——

首先是解釋深化一下命題,你如何理解這個問題,簡單展開;然後引用著名哲學家的觀點,辯證地加以闡述;結尾寫出你的觀點:首先、其次、最後……我認為……注意,千萬不要寫一個開放式的結尾。

是不是跟GRE作文乃至我們古代八股文沒什麽區別?

更坑爹的是,法國哲學作文的給分有如搖獎。還有人還做過實驗,把同一份答卷給不同的老師批改,分數相差得相當之遠......

2010年高考後,法國最大的教育刊物《學生雜誌》把同一篇作文交給10名哲學教授打分,結果分數跨度之大令人瞠目。《學生雜誌》將作文打分戲稱為“搖獎”。由此發出靈魂拷問:我們為什麽要學哲學啊!

@貝殼:我的法國朋友都跟我吐槽說作文完全看運氣,老師剛好不同意你的觀點,你就死定了。我有個朋友平時15分上下(滿分20),最後他只得到11分。另一個同學自暴自棄在BAC考試之前大喝一通,最後考了17分。

哲學考試的成績與努力程度似乎不成正比,還有不少考生對哲學複習直接放棄治療:

每年考試前後,社會名流當年的哲學會考作文都會成為法國社會的熱點,得分高理所應當,分數太低則會遭到嘲笑。法國前總統薩科齊就因只得到9分年年挨批。

當我們在追捧法國作文時,我們在吹捧什麽?

法國哲學考試背後折射的是法國教育問題。

比如法國教育也存在不平等,這種不平等隱藏在教育的體系的內部,通過這套高深莫測、貴族精英氣息濃鬱的哲學考試集中凸顯出來。能在哲學考試中獲得高分的學生,要麽就是極有天賦者,更多則是家庭環境熏陶使然。

另一方面,法國人重視哲學可以追溯到19世紀,其後200年哲學地位日益穩固,但隨著人類知識爆炸式增長,固守19世紀的哲學思想是否有利於人才培養,社會進步也是一個問題。

每年高考結束,我們通過對法國哲學考試題目的追捧,宣泄著我們對現在語文教育的不滿,對教育弱化思考力的抗議。

法國哲學考題有自己的問題,但它也確實擊中了中國教育的痛處:它注重思辨,鼓勵嚴肅閱讀,比起思考的邏輯詞藻只是細枝末節……而這些都是我們所缺乏的。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團