每日最新頭條.有趣資訊

劉姥姥進大觀園,說的第一句真心話,是對著怡紅院的鏡子

我們今天來說一個《紅樓夢》中的小細節,第39回,劉姥姥二進榮國府,承蒙賈母心情好,留劉姥姥住了幾天,還帶她暢遊了大觀園,也就是我們經常說的“劉姥姥進大觀園”。期間劉姥姥在賈府鬧了無數笑話,不消細說,但其實細細品味下來,劉姥姥的大部分笑話全是在討好賈母與賈府的夫人、小姐們。

比如,劉姥姥剛見賈母和賈府公子、小姐們,便通過講奇聞異事的方式來附和賈府的這些主子們,賈寶玉喜歡女孩兒,於是劉姥姥便講了一個“女孩茗玉大冬天雪下抽柴”的故事;

其後馬棚著火,賈母覺得抽柴這個故事不吉利,劉姥姥立刻收轉話頭,轉而迎合王夫人、賈母的喜好,開始講神佛之類的故事,講了一個九十歲的老奶奶因為長期吃齋念佛,感動了觀音菩薩,於是得了一個雪團一般的孫子,就連王夫人都聽得迷住了,可見劉姥姥的故事講的還是很不錯的。

但只要有點閱歷的人就能看出,劉姥姥的這些故事,均是編造出來的。87版《紅樓夢》中對這個情節進行了補充,在劉姥姥講這些故事時,專門給了王熙鳳在一旁一個意味深長的微笑,暗示了王熙鳳看穿了劉姥姥的故事皆是“造假”!

再如其後的“史太君兩宴大觀園”,在席上,劉姥姥被王熙鳳、鴛鴦捉弄,在眾人吃飯之際,突然站起身來,高喊道:“老劉老劉,食量大如牛,吃一個老母豬不抬頭”,惹得眾人捧腹大笑。

雖然曹公並未明說,但很明顯,劉姥姥是知道王熙鳳故意捉弄自己的,劉姥姥的年紀在那裡擺著不是好看的,她一生經歷了多少是是非非,如何連這種雕蟲小技都看不出來?但她仍舊裝糊塗,故意裝成愚蠢至極,被人捉弄的樣子,只為逗眾人一笑。

縱觀劉姥姥在賈府說的諸多話,均是大智若愚的糊塗話,唯獨說過一次實話,卻是在賈寶玉的房間,第41回“怡紅院遭遇母蝗蟲”,劉姥姥因在宴席上被王熙鳳灌了酒,加上吃了不少油膩食物,於是胃裡翻滾,不得不上茅房,結果上完茅房卻又迷了路,糊裡糊塗地走到了怡紅院。

怡紅院是賈寶玉的住所,進入臥室的門乃是一面巨大的穿衣鏡,劉姥姥沒見過,加上年老眼睛昏花,看著鏡子裡的自己,誤以為是自己的親家母也來賈家了,於是就有了這麽一番對話,且看原文:

劉姥姥剛從屏後得了一門轉去,只見她親家母也從外面迎了進來。劉姥姥詫異,忙問道:“你想是見我這幾日沒家去,虧你找我來。哪一位姑娘帶你進來的?”她親娘只是笑不還言。劉姥姥笑道:“你好沒見識面,見這園裡的花好,你就沒死活帶了一頭。”她親家也不答。——第41回

劉姥姥看著鏡子裡滿頭戴花的老太太,就誤以為是自己親家,孰不知鏡子裡的人就是自己,於是批評其沒見識,而跟這個情節相對應的,就是劉姥姥為何會戴這麽多花?那就要回到第40回,再看原文:

一語未了,鳳姐便拉過劉姥姥來,笑道:“讓我打扮你。”說著,將一盤子花,橫三豎四的給她插了一頭。賈母和眾人都笑得了不得。劉姥姥笑道:“我這頭也不知修了什麽福!今兒這樣體面起來......我雖老了,年輕時也風流,愛個花兒、粉兒的。今兒老風流才好。”——第40回

劉姥姥腦袋上的一堆花,就是這麽插起來的。對比這兩個情節,我們就會發現其中的心酸之處,劉姥姥願意戴這些花兒嗎?很明顯,她並不願意,從她從鏡子裡看到“滿頭戴花”的親家的反應來看,她深以為不恰當,顯得沒見過世面,而且看起來像個老妖精似的。

但如果沒有劉姥姥誤入怡紅院,從鏡子裡看到滿頭戴花的自己,單看第40回王熙鳳給劉姥姥戴花時劉姥姥的反應,我們恐怕會相信劉姥姥是真的開心,她是真心愛風流,愛戴花兒,甚至承蒙王熙鳳戴花,她覺得“我這頭也不知修了什麽福。”我們會相信她說的話都是真的。

這個情節很心酸,若是沒有鏡子這一說,我們無法了解劉姥姥的真實心意,還真會誤以為這是個沒見過世面的農村老太太,就好比今天,一個老太太被戴假睫毛、塗粉底、畫眼線,還拍照發朋友圈,底下一大堆評論“老妖精”,殊不知此並非老太太本意,實是生活所迫,劉姥姥無法逆著王熙鳳的意思,說“我不喜歡這樣,請你尊重我”,她來賈府,就是為賈府的太太、小姐們帶來樂子,她很清楚自己的定位,若是要臉,那麽賈府就不需要她了。

能似劉姥姥這般大智若愚,睿智處世之人,才能將人生路走的寬闊,單以此度之,劉姥姥才是《紅樓夢》中最賦智慧之人。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團