每日最新頭條.有趣資訊

傳國行版《健身環大冒險》下周發售!外包裝用古文

國行版《健身環大冒險》過審的消息如一顆重磅的炸彈,炸翻了國內整個Switch的遊戲圈,畢竟這過審速度真的是超乎了大家的想象。而且價格也十分良心,只要499元!不過唯一遺憾的是,騰訊並沒有正式宣布發售的時間,之前幾個瑪利歐遊戲,騰訊都是過審了之後,第二天就立刻宣布發售時間並開啟預購。不過這次不太一樣,主要是《健身環大冒險》沒有數字版,需要搭配硬體使用,因此發行流程上還是比較麻煩了,不過《健身環大冒險》的商品條碼幾個月前就申請了,相信以國內代工廠的速度,正式發售也不會等太久。

那麽具體會是在什麽時候發售呢?有疑似內部供應商的玩家貌似提前爆料了,最快有望在下周發售!爆料來自一則微博,有玩家表示如果《健身環大冒險》有望在一個月內發售,那麽有望創造了一個新紀錄,那就是打破了“國行第一方Switch遊戲距國際版發售間隔最短”紀錄。國際版《健身環大冒險》是在2019年10月18日發售的!按照以往的情況,遊戲過審基本上都需要至少半年的時間,因此這次《健身環大冒險》的過審速度真的是很不錯!

而重點在於有一個名叫雨泠這個昵稱中泠字真不是火星文的玩家評論表示,下周就能買到你信不?並配出了疑似《健身環大冒險》國行版的外包裝圖,看背景又不像是裝配工廠的地點,不知道具體這位玩家的身份是何方神聖了,有可能應該只是負責包裝盒部分的廠家。

不過圖片卻爆出了《健身環大冒險》的包裝樣式,竟然用了古文,“流水不腐,戶樞不蠹,動也。”,這句話出自《呂氏春秋·盡數》,比喻經常運動的東西不易受侵。很多玩家紛紛表示,這次《健身環大冒險》的本地化也太牛了點吧!對比一下港台版中文版《健身環大冒險》的包裝盒,寫的廣告語則是“肌肉是一輩子的好夥伴”,對比起來更加接地氣一點。

不過如果不直接說明是哪個版本的話,小S都會覺得用古文的版本是港台版,畢竟港台方面的翻譯一直都很喜歡這種裝腔作勢的風格,而內地版則更加偏向接地氣,這次《健身環大冒險》則相反了!

好吧,說了怎麽多,那麽你準備好迎接499元的《健身環大冒險》了沒呢?

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團