逆襲：翠青之路，玉途璀璨

“白玉帶翠，價格翻倍”

在玉石市場，曾經上演過一出鹹魚翻身的故事。故事的主角叫翠青，出身和田白玉，最大的特點就是在一片白玉之中陡然出現一抹翠色，如春日綠芽，破冰而出，樣貌可人。但在最初，這一抹翠色卻是翠青最大的“罪狀”。

玉石市場起初以白為貴，翠青的白中夾翠被認為是種瑕疵，就好像美人臉上長了顆痣，怎麽著也得“剜髒去綹”，把這點瑕疵給切除扔掉。據說是台灣同胞首先發現了翠青這抹翠色的絕妙，之後又經過揚州雕件而發揚光大，最後在1997年，帶翠的青海和田玉逆襲成功，不光堂而皇之地走向市場，在價格上也一路絕塵。

故行內有話：“白玉帶翠，價格翻倍”。

翠青玉最絕妙的地方，就是白玉之中陡然一點青，遇到好的雕工，就能就著這一點翠青，雕出一份令人讚不絕口的俏色來

按照和田玉的顏色劃分來說，翠青實際上是介於白玉和碧玉之間的一種另類，因其既具有白玉的凝重內斂，又帶有翠色的鮮活靈動。那一抹嬌俏的嫩綠清新淡雅，融合在綿潤的白玉之中，仿佛稚氣未脫而風韻初顯的少女，風姿綽約。

翠青玉的主要產地在青海，業內有人稱為青海翠玉。這種叫法很容易和一種名叫青海翠的石榴石搞混，畢竟這兩個名字之間的相似度真的不亞於張馨予張予曦張歆藝張藝興……不過，二者在本質、結構和顏色上都有著根本區別。最本質的區別就是翠青是玉石，青海翠則是石榴石。在顏色及分布上，翠青的顏色更像是春天的枝頭嫩芽，而青海翠則是猶如籠罩著一層綠色的煙霧，加上翠青本身作為玉石的溫潤感，更是與青海翠的水透區分了開來。

翠青玉

青海翠

對比上圖翠青玉與青海翠，能夠很明顯看出青海翠更加水透的同時，質地也相對粗糙，沒有翠青玉那種和田玉特有的溫潤感

需要注意的是，由於翠青的翠是自然形成的，一般都是比較不均勻，顏色自然。如果遇到色彩豔麗、翠色突然的需要小心。