她漢語課的外國學生，已遍布全球數十個國家

楚天都市報6月2日訊（記者揭明玥 通訊員張利 謝遠卓）在中國地質大學的一間教室裡，畢業於武漢華夏理工學院的李菁正在給近百名外國留學生授課。昨日，記者獲悉，去年8月份剛從保加利亞孔子學院回國的她，一直在國內外致力於中華文化的傳播，聽她講述漢語課的外國學生，現已遍布於數十個國家。

據介紹，李菁2015年畢業於武漢華夏理工學院商務英語專業，2016年考入中國地質大學攻讀外國語言文學專業研究生。2017年9月，她突破層層篩選，成功申請到保加利亞擔任漢語志願教師。這次經歷，讓她對對外漢語教學領域，產生了濃厚興趣。

李菁回憶，她在保加利亞瓦爾納經濟大學主要教授初級至中級漢語、商務漢語等課程，她的學生年齡從幼兒園孩子覆蓋到七十幾歲的老人。由於漢語屬於漢藏語系，和印歐語系的語言特點差異較大，所以保國學生普遍認為漢語很難掌握。為教好漢語，她開始根據學生年齡段和學習目的的不同制定不同的教學策略，比如針對幼兒園的小朋友們，她以遊戲教學為主，帶著孩子們唱中文兒歌，加一些基本的舞蹈動作；針對即將來中國讀書的中學生和大學生，她在課程中會涉及更多的漢語基礎知識內容、HSK考試內容，來提升他們的的漢語水準。

“保加利亞屬於‘一帶一路’沿線國家，有的學生的工作和中國有貿易往來，所以在課堂上，我會和學生進行更多的商務漢語對話練習。”李菁說，她的教學方式得到了當地學生的肯定，一些不是她學生的外國人也慕名前來上她的課。一年間，她的外國學生已遍布附近數十個國家，共計300多人。

“每天需要收集大量的素材，準備不同種類的講義，經常備課到凌晨一兩點。”李菁說，雖然壓力非常大，但是每次課堂上看到不同膚色的人對漢語表現出來的的熱愛，和對中國文化的興趣，她就乾勁十足。“平時上課我也給他們講一些像剪紙、京劇變臉這些中國傳統文化。”

除了日常的漢語授課，李菁開始將自己的精力也投入到保加利亞大特爾諾沃大學的孔子學院裡，協助承辦各類中華文化活動。2019年中國春節期間，李菁協助中國駐保加利亞大使館和北京舞蹈學院，聯合舉辦了一場大型舞劇《粉·墨》。精湛的演出受到了瓦爾納觀眾的熱烈歡迎，雖然氣象寒冷，但劇場內座無虛席，整場演出高潮迭起，掌聲不斷。