韋德：其實還能再打兩三年 傷病讓詹姆士無緣季後賽

騰訊體育3月26日訊 即將在本賽季結束退役的熱火老將德懷恩-韋德也在近日接受了The Athletic記者Shams Chara年的專訪，他坦言自己其實還能再打兩三年。另外對於好兄弟詹姆士無緣季後賽的處境，他也表達了自己的觀點，“在西部傷缺太久會出事。”

“我清楚我其實還能很穩定地打上兩個賽季，特別是當我扮演現在的角色時，”在面對The Athletic記者Shams Chara年時，韋德直言不諱，“說實話，我還能打個兩三年。”

隨後韋德補充道：“我身邊的人都希望我繼續打下去，但是我已經做出了決定，並放話說‘這將是我的最後一個賽季’。我希望能以這樣的方式告別，我不會後悔。”

除去退役決定外，韋德還就好友雷霸龍-詹姆士、愛子扎伊爾-韋德和曾經熱火的輝煌談及了自己的看法，採訪全文如下：

Shams：你已經宣布了這將是你最後一個賽季，但當你試著適應一支正在年輕化的球隊時，你碰到了哪些挑戰？

韋德：有時我需要去弄清楚我做出貢獻的時機，掌握我做事的度，這些都挺有挑戰性的。我想要參與球隊的年輕化進程，但我也不能擋了道。而在很多時候，你都發覺自己可以為比賽做很多事情。在很多比賽中，我都找到了以前的感覺。我整一年都在試圖搞清這些狀況。在某些比賽裡，我打得還行，當然也有發揮不佳的時候，好在我及時抽身，因為我想讓他們自己來。

我很享受將自己能做的傳遞給下一代的過程。

Shams：在場上你會有狀態正佳的時候，你肯定很想像過去那樣打球，這樣的想法有多強烈？

韋德：要平衡這些事真的很難，哥們。我知道我已經無法像以前那樣打球了。我也清楚自己還能打下去……在很多時候，我想融入其中。但是那個時候不一定輪得到我，所以我會站在一邊。你體內那個充滿鬥志的靈魂希望你去拚一把，可是你也得明白自己所處的位置。再說其他人也要上場比賽，教練還得保證他們的上場機會。我一直在享受這個過程，在我生涯的末期，我們仍在為季後賽而戰，這真的不可思議。

Shams：在過去的幾年裡，你是否考慮過退役，真的有過這樣的談話嗎？

韋德：是的，我一直都在和我膝蓋上的很多傷病作鬥爭，我並不想帶傷作戰。在2015-16賽季期間的那個夏天，我告訴自己，我可能得就此事做個了斷了。我開始改變一切做事的方式。我開始和不同的人共事，這跟別人工作乾得好不好沒關係，只因我想有個全新的開始。在籃球方面我跟斯坦-雷米一起訓練。在熱火時，我會跟DBC公司的大衛-亞歷山大一起訓練。

Shams：為了繼續打球，你還做了什麽？

韋德：我開始調整飲食，和不同的人一起訓練，想讓我的身體保持好狀態，我開始了解我的身體狀況，完全改變了做事的方法。只能說“吉人自有天相”，我終於感覺自己變得更好了。2015-16賽季那會兒，我幫助球隊離東部決賽只差一步之遙。

（2016年東部半決賽，熱火和猛龍殺至搶七大戰，最終憾負。在這個系列賽中，韋德場均可以得到23.9分5.9籃板3.6助攻。）

從那時往前推兩年，大家都覺得我已經打不了球了。天啊…..那在當時可是個熱門話題。我必須得找人來幫我調整到自身急需的好狀態。

Shams：在你決定要繼續打下去的時候，是什麽支撐著你？

韋德：那樣的決定必須由你自己來，那是你自個的事情。別人會出於私心讓你繼續下去。根本沒人清楚你在和什麽樣的情況打交道。我身邊的人總是支持著我。即便是現在，你還是會聽到一些東西。每個人都希望你繼續打下去，但是你得了解你自己，了解你身體的狀況。

Shams：雷霸龍-詹姆士在湖人的第一個賽季不太好過，至少在球場上是這樣，你如何去分析他這一年的境遇？

韋德：雷霸龍-詹姆士可不是個輸家，也不像是會缺席季後賽的人。顯然，他傷缺的那18場比賽，讓一切都白費。你都不敢想他會缺席季後賽，在他受傷之前，湖人可是西部第四啊，真的太不走運了。

別人可能會因為年齡這點去攻擊他，他年級漸長本就是大家都清楚的事情，每年他都會大一歲。毫無疑問的是，你不可能一直保持過去的狀態，可他還是很強啊。如果你們非說這是他生涯很糟糕的一年，這真是他很糟糕的一年？很多拿MVP的人一賽季也就這個表現，所以說他的表現完全符合MVP的標準。我覺得詹姆士能理解“大家會拿更高的標準去看待他”這點。不管他是否就此事說過什麽，他的動力來源肯定和別人不一樣，那就是他為什麽這麽棒的原因。他就是收視率的保證，他也清楚這點，但那不是什麽問題，他會以自己理解比賽的方式去打球。

在西部經歷這樣的傷情肯定很難熬，你不能虛度時間，絕對不能像他那樣缺席如此長的時間。希望他能夠繼續前進，無需再遇上這樣的狀況。

Shams：你和詹姆士還會經常聊起他在熱火打球的那段日子嗎？

韋德：我們曾經有過很棒的時光，不光是和雷霸龍-詹姆士，還有克里斯-波什、我自己、邁克-米勒、肖恩-巴蒂爾、烏度尼斯-哈斯勒姆、詹姆士-瓊斯和瑪利歐-查莫斯，我們身邊曾有這麽多人，我們擁有過一幫很棒的家夥。之後，我們還得到了雷-阿倫，那支隊伍真的了不得。

我們在一起打了四年，可能四年時光就是我們應有的共事時間。我們完成了這個任務，連續四年殺入總決賽，不過我們沒能贏下四座總冠軍，隻贏了兩回。但我們連續四年進了總決賽，這可不是每個人都能拿來說道的經歷。

Shams：當你開始準備退役計劃時，你兒子扎伊爾的籃球夢在你下一階段的旅程中佔的比重大嗎？

韋德：我還在想這事呢，我想要給扎伊爾一些建議，讓他去提升自身的水準。我覺得他能做到。我不想做的太多，畢竟我從未有過這麽多的閑工夫。

Shams：他會進NBA嗎？

韋德：他希望能夠實現這個願望，他希望自己的水準夠打NBA。他有那樣的天賦，我們眼下能夠做的，就是讓他在衝擊這個夢想的時候可以足夠強大。我會做我該做的那一份，到時候再看吧，我想陪在他身邊。

（悟箜）