我是一隻跳出椰殼碗的青蛙

作者：[美]本尼迪克特·安德森

譯者：徐德林

出版社：上海人民出版社

出版時間：2018年8月

定價：49.80元

對於本尼迪克特·安德森，學界和公眾最熟悉的“標簽”是《想象的共同體》。本書獲得的青睞或許有些出乎他本人預料，學者戴錦華猶記得他帶著老頑童式狡黠的笑容追問：“啥事情啊？中國的讀者為啥如此愛我？”

安德森與中國淵源頗深，他1936年出生在抗戰時期的昆明，1941年隨家人躲避戰火離開中國。2014年還曾來中國講學。作為牽動世界東南亞地域研究的重要學者，該書既是安德森自己一生“知識的自傳”，同時也是一部極具價值的論著。書中回顧了他幼年從昆明到加州再到愛爾蘭的輾轉，在伊頓和劍橋的求學經歷，在美國康奈爾的研究和教學經歷，在東南亞印尼、泰國、菲律賓的田野調查經歷，以及退休之後的種種新嘗試。本書是安德森應日本友人之邀而作，於2003年前後開始構思，2009年日文版面世。英文版的出版有賴於其弟佩裡·安德森的促成，然書未面世，作者便於2015年12月在印尼朗瑪逝世。

他以跳出椰殼碗的青蛙自喻，地理的、歷史的、語言的、規訓的邊界都無法束縛他旺盛的好奇和思考的熱情。不同於一般回憶錄，本書主要著眼於安德森的治學經歷，作者主要評述了區域研究、田野工作、比較研究、跨學科研究四方面內容，一如既往的鋒利深刻。他親自見證了區域研究，尤其是東南亞研究的興起；又經歷了學科劃分和教育體系從傳統到現代的轉變；近半生的時間都在東南亞三國——印度尼西亞、泰國、菲律賓實地考察研究。那個時代的學術研究面臨著許多現實阻礙：語言不通，資金不足，資料困乏，政治環境。安德森和所有學者一樣，面臨著導師與學生、理論與實踐、勤奮與機緣、權力與真相等等權衡，其反思對當下的中國學界、教育界也頗有裨益。

回溯50余年的學術人生，安德森坦陳其以《想象的共同體》為代表的眾多學術成就的靈感與起源；直擊現代學術和教育體系的弊病；反思認為全球化出路單一的普遍展望，為民族主義和國際主義解鎖更多可能富有個人魅力，不論是學者還是大眾讀者都會在閱讀本書中有所收獲。