每日最新頭條.有趣資訊

川普玩《權力的遊戲》“凜冬將至”梗 結果玩脫了

【文/觀察者網 阮佳琪】

當地時間11月2日,美國政府這頭剛宣布將在本月5日重啟對伊朗製裁,社交網站“重度上癮者”川普就模仿美劇《權力的遊戲》中“凜冬將至”的橋段,也發了一張“製裁將至”的照片。

對此,該劇的製作方美國HBO電視網很快回應道:別碰瓷,我不樂意。

川普在社交媒體上發布的這張照片,顯得自己在對伊問題上無比深沉、嚴肅。

圖片中,他從層層迷霧中走來,並配以“製裁將至,11月5日”(Sanctions are Coming,November 5)的字樣。

只可惜,帥不過三秒。

眼尖的網友發現,這張照片的整體風格、標語句式及設計,都與美劇《權利的遊戲》(Game of Thrones)中,第一季第一集的名稱“凜冬將至”(Winter is Coming)有著極高的近似度。

“凜冬將至”也是劇中北方史塔克家族的家族族語

據CNN報導,該劇的製作方美國HBO電視網對此迅速做出回應,在一份聲明中表示:“我們並不知道這件事,但是我們不希望我們的商標被用於政治目的。”

HBO電視網隨後還在推特上提問粉絲:“用多斯拉克語怎麽描述‘商標被不當使用’?”多斯拉克語是《權力的遊戲》中主要角色龍之母所使用的語言。

各路大神紛紛展現高超的P圖技能,腦洞大開地對川普說:“大概是‘訴訟書將至’吧……”

還有負責川普團隊“通俄案”調查的特別檢察官米勒也被拉出來湊戲,被調侃:“米勒將至”。

既然米勒都來了,那“牢獄將至”應該也不遠了吧,預告日期寫的還是中期選舉的那一天……

該劇的原著作者喬治·R·R·馬丁(George R.R. Martin)也在社交網站上發聲。

他的著作《冰與火之歌》(A Song of Ice and Fire)系列是這部史詩劇的原型。

馬丁在推特上寫道:“恐懼比刀劍傷人更深,中期選舉投票,這周二11月6日。”

這張圖還被馬丁設定成了社交账號的背景圖。

馬丁過去一直批評川普。

在上個月接受《紐約時報》雜誌採訪時,馬丁把川普比作劇中一位專橫的少年統治者,12歲的喬佛裡國王,因為“他們的情感成熟程度是一樣的”。

喬佛裡國王在劇中是一個驕橫跋扈,殘忍無情的人,繼承王位後導致北境叛亂,同時也是五王之戰的導火索。

2016年11月,馬丁還曾經專門寫了一篇博文抨擊剛剛當選總統的川普。

巧的是,當時馬丁就將川普的當選比喻成“凜冬將至”。

在這篇《President Pussygrabber》的文章中,他評論川普是“美國歷史上最糟糕的總統”,哀歎世界舞台上多了一個危險又不穩定的角色。

“美國接下來的四年,完犢子了……”

為了讓大家明了自己的情緒,馬丁特地在文章中將他所處的地點標記為“絕境”,而心情則是“沮喪”,還附帶了一個哭泣的外星人表情。

除此之外,美劇《權利的遊戲》可能和川普還真有著不解之緣。

2016年初,來自墨爾本的政治諷刺作家休·帕金森(Huw Parkinson),為澳大利亞廣播公司《內幕》節目創作了一段影片,諷刺當時還是總統候選人的川普。

影片裡,川普“化身”劇中人物,而台詞則是他曾說過的出格言論。

“禁止穆斯林入境,要在美國和墨西哥之間建造隔離牆,支持水刑……”這些言論在影片裡被“黑”了個遍。

“川普就是寒冬啊……”

?

法國巴黎遭遇恐襲後,川普曾聲稱應“全面禁止”穆斯林進入美國。

於是,當“卡麗熙”帶著她的人馬來到川普的領地請求避難時,被拒之門外不說,還慘遭一頓羞辱。

川普還聲稱要讓墨西哥出錢修建兩國邊界隔離牆,以阻止非法移民和恐怖分子潛入美國。

這番話自然也沒被惡搞影片放過。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團