每日最新頭條.有趣資訊

《權遊》爛尾風波:10萬網友請願重拍,原著作者早有提醒

如果《複聯4》爛尾,情況可能會相當慘烈。

沒想到,爛尾這種事情居然發生在隔壁《權力的遊戲》第八季。

八年權遊,似乎即將毀於一旦。在豆瓣社區上,一開始9.8的評分已經降到8.6,原本情懷向的評論開始轉向吐槽向。

“末世荒野肥皂劇。”(@五亂子)

“看過E3後直接改分,憤怒。”(@C_Soong)

“一流原著末流編劇。沒有原著支撐之後劇情一落千丈。”(@Manshow)

一位朋友更加表示,“感覺看了個同人。”(@Stephenannn)

國外網友也是坐不住了,粉絲們在Change.org上發起一個請願項目,希望能夠換編劇重拍第八季。

不出幾天,簽名支持的人數已經達到了10萬人。

這架勢猶如10萬大軍突襲臨冬城。

好好的一部“史上最強美劇”,電視劇界中的“魔戒”,怎麽就忽然頹廢了呢?

公認的一個原因是,沒有了原著小說的支撐。

《權力的遊戲》改編自作家喬治·R·R·馬丁的小說《冰與火之歌》,在電視劇開拍的時候,馬丁老爺子已經搞定了前面五卷,於是從2011年開始,每年拍一個季度,問題不大。

劇集也不負眾望地火了起來,畢竟觀眾第一次在電視劇裡看到如此恢弘史詩的故事和製作,HBO第一神劇當之無愧。

按道理來說,電視劇搞得這麽火爆,馬丁老爺子應該會加快進度,寫完第六第七卷吧。誰知等HBO拍完五個季度的時候,看了看老爺子。

你的書呢?

《冰與火之歌》系列第五卷“魔龍的狂舞”在2011年出版之後,直到劇版最終季都開播了,老爺子還沒有寫完,讓粉絲們等待已久的第六卷“凜冽的寒風”。

馬丁給出了自己不斷脫稿跳票的原因,主要有兩點。

第一,故事線已經發展到一個非常複雜的地步,各路角色已經塑造成型,所以現在已經不是作者想怎樣就怎樣了,馬丁需要更多的時間考慮角色動機和情節和合理性。

第二,由於電視劇的成功,馬丁覺得自己不能“敷衍了事”了,他說:“劇版在全球如此風靡,原著也如此暢銷和好評不斷以至於每次坐下來我都意識到自己必須創造出更棒的,而這帶給我的是不容忽視的壓力。”

沒辦法,Netflix等流媒體攻勢那麽猛,HBO也不能拿這個神器不用。於是拿著馬丁的故事大綱,硬是把第六季和第七季拍完了。馬丁大概因為沒來得及寫完書覺得很抱歉,自己也參與到劇集的製作中。但傳聞第八季是徹底沒參與。

而不少觀眾已經發現第六季、第七季的《權遊》開始變味了。

“脫離了原著的無能為力真是在這一季展現地淋漓盡致!”(@Doekiy)

“前面幾季好看就在於沒有主角光環,所有人的舉動出人意料又解釋的通,草灰蛇線,最後又能牽起來。第六七季每一集都覺得「就是如此」啊。”(@熊阿姨)

“一定是經費都給特效了於是編劇開始自我放棄粗暴收線…”(@Sophie Z)

《權遊》的獨特魅力在於每一個角色都是“人”,誰也沒有主角光環,只要劇情發展需要,誰都得死。這一定程度上顛覆了觀眾看劇的“慣性”,花這麽大力氣塑造起來的角色,或者花了這麽多錢請來的演員,怎麽能說死就死?

來到《權遊》,沒錯,哪怕你叫“哈利·波特”也得死。

然而脫離了馬丁的原著之後,角色的死亡開始變得為了“驚喜”而“驚喜”。編劇好像在說,你們不是喜歡角色忽然之間死掉嗎?OK,最終季就來點更驚喜的。

然後,第八季的某些重要角色,真的說掰掰就掰掰。

經過八年鋪墊的角色,居然三秒就被秒殺了。

驚不驚喜,意不意外?

只是這次觀眾就不能接受了,戲劇和現實是有區別的,正因為現實太過“無趣”,人們才會在影視作品裡“找刺激”。現實裡生死無常見怪不怪,戲劇裡的生死就不同了,特別是主要角色的死亡,往往是情節的關鍵轉折,或者是某種主題的體現,所以“儀式感”非常重要。

人們常常吐槽反派死於話多,其實這是一種藝術表現。《權遊》第八季可讓觀眾認識到,原來“話多”也挺好的。

像同期也引爆話題的《複聯4》,本來鋼鐵俠在“響指時刻”是沒有台詞的,剪輯師在剪輯的時候總感覺少了什麽,於是提議,為什麽不對應一下滅霸的台詞,說一句“I am Iron man”呢?

導演和製片人一聽,恍然大悟,馬上勸說小羅伯特·唐尼補拍,才有了現在我們看到的高潮時刻。顯然,觀眾們都更喜歡現在這個有台詞的版本。

沒有儀式感也算了,更主要是角色死得不明不白,性格轉變也顯得突兀,和前面的故事逐漸失去聯繫,這不得不讓人懷疑,編劇真的有看過原著的嗎?

其實影視作品因原著進度而“自創”的情況在日本動漫也時有發生。已經連載20多年的漫畫《海賊王》,動畫版到2019年正好是開播20周年,期間漫畫原著停稿,或者進度快要同步的時候,動畫製作方不得不選擇脫離原故事線,進行分線故事的獨立創作,。

出來的效果品質,多數觀眾自然是很不滿意的。可能原著作者尾田榮一郎也沒關注,後面的劇情還出現了設定衝突的情況。

更不能讓觀眾接受的是,動畫版為了不追上漫畫進度,出現了強行拖劇情,或者用“回憶篇”充水的情況。

其實《權遊》也可以這麽乾,在第四季發現馬丁第六卷進度緩慢的時候,就可以搞點原創支線劇情來“充水”。好在HBO選擇了走品質路線,否則《權遊》幾年前可能就已經走下神壇了。

總之,《權遊》爛尾風波給了影視改編作品一個警示——千萬不要輕易脫離原著。

至於怎麽滿足粉絲的熱情不停更的同時,保質保量完成作品呢?

這成為了影視工作者的一個世紀難題。

喬治·R·R·馬丁早前接受CBS頻道節目的採訪時也談到了影視改編的問題的,算是提醒觀眾要區分開原著小說和電視劇。

他認為電影電視劇是沒辦法讓所有的小角色、全部的次要角色都登場的。影視改編必須在小說原著的基礎上做相應的調整,兩種藝術形式是截然不同的。

《權遊》相較於97%的改編劇、改編電影,已經算是極度真實還原了,但是並沒有完全按原著的來,也不可能完全忠實於原著,否則它就得再多拍上整整五季。

馬丁意識到小說和影視的區別,所以他才放任HBO在原著都還沒出來的情況下,把故事繼續講下去。

只可惜,接手的編劇未能讓觀眾粉絲們滿意。

要求HBO重拍的願望很很好很強大,但實際操作起來非常困難。畢竟《權遊》衍生劇已經提上日程,前傳《長夜》都開始敲定演員了,無端端要重拍第八季,資金等各方面都是問題。

一個可操作的可能性是,等馬丁大爺的第六卷出來後,有電影公司願意合作搞電影版,把第六季及之後的故事變成電影,啟用不同的演員,說不定又會有不一樣的感覺。

不管《權遊》第八季最後是徹底爛,還是完成驚天反轉,重拍的機會,微乎其微。既然是系列終結,那就好好送別,然後期待後面的全新力作。“權遊”已是一個超級大IP,未來必定有更多的發展空間。

至少,“權遊”已經給了全球劇迷一份美好回憶。

不完美,卻很美。

你在乎的人越多,你就越脆弱。——《權力的遊戲》

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團