每日最新頭條.有趣資訊

中國人是如何把聖誕改造成土炸天的國產節日的?

大概從聖誕節第一天登陸中國大陸起

就承擔著被人們抵製的風險

每年都有這樣一批人

不管他聖誕節有沒有收到蘋果和祝福

他都會說:

他們大冷天穿著從影樓租來的戲服舉牌子

但文字君勸他們還是不要盲目抵製

以免傷害了真正的愛國同胞的感情

畢竟,我們過的聖誕節

充滿中國傳統特色的聖誕節呢~

要證明聖誕是個正宗國產節日

我們的第一個證據是:平安果

歪果仁過聖誕是壓根不送蘋果的

甚至「平安夜」這個說法

也是中文一家獨有

一切都來源於一首

火遍全球的聖誕歌曲

我們不妨來對照一下第一句中英文歌詞

也就是說

平安夜是寧靜夜晚的意譯

和字面上的「平平安安」一點關係都沒有

中國人民根據諧音大法創造出

平安夜蘋果以求平安的習俗

挖空心思想出來的行銷策略

還是某個留學生拍腦門湧出的一激靈

我們已經無從考證

反正聖誕節和蘋果就這樣成功鎖定了

——平安果和告白更配哦

要解釋這個現象

可能就需要發揮想象,大膽猜測了

也許是蘋果這個東西

既代表欲望,又飽滿可愛

蘋果是誘惑

男女互贈,一咬上癮

英文說You are the apple of my eye

就有「你是我的摯愛」的意思

《那些年,我們一起追的女孩》

不就用了這句話當英文名來著

聖誕節—蘋果—告白

那幾屆人民群眾的思維發散能力

不來做新媒體實在太可惜

不過,文字君也很敬業的

搜遍了全網老黃歷

為大家整理了一份聖誕平安果贈送大全

送普通朋友,包花紙蘋果

保佑ta今年平安

關係比較好的朋友贈送禮盒蘋果

顯得你們之間的友誼彌足珍貴

請送ta一顆花生+一個蘋果

寓意一生平安

寓意:一顆塑料果,情感永留存

對了,如果你有仇家,別忘了送他幾箱蘋果

根據傳說,平安夜當晚十二點之前

沒把別人送的平安果吃完

那ta明年一整年都不會好了

掛紅包,聖誕樹下放蘋果

中國傳統節慶特色嗎?

大概從十幾年前開始

中國人又把聖誕節改造成了狂歡節

總體來說

是大家聚集在城市中心區,搞事情

但是全國各地又百花齊放

發展出了自己獨有的風俗

比如說,在難得下場雪的昆明

人們就熱衷於平安夜當晚

手持噴雪,體驗一把人造雪的快樂

對於這種行為,沈陽人不屑一顧

冬泳吃冰迎聖誕

你們南方人見過嗎,呵呵

和沈陽大爺大媽硬核健身歡慶聖誕比起來

成都地區的玩法可能更野

拿著充氣玩具互相敲頭

三五成群組成「敲頭幫」

有點像……全民打地鼠

文字君猜想

這怎麽著都能比噴飛雪環保一點

沒想到殺傷力更大

我們可以見到這樣的新聞標題:

當然啦,還有少數地區發展出了

狂扔雞蛋+麵粉的傳統

聖誕孔明燈許願傳統

不勝枚舉

後面的結局大家也都知道了

媒體罵聲一片:

崇洋媚外,沒文化

汙染環境,製造垃圾

浪費糧食

……

我們再來看看媒體怎麽報導外國狂歡節

你說誰崇洋媚外呢?

真正的聖誕老人長什麽樣沒人知道

但聖誕老人輪著做,今年到我種花家

而且,聖誕老人要有一張中國臉

才能打通中國市場啊

關於聖誕老人的奇怪想象

比如,瑪麗蓮·夢聖誕老人

聖誕老人虐狗

滿足大家把所有節慶變情人節的願望

於是我們又開啟了一場

萬物皆可聖誕老人的行為藝術

聖誕老人無處不在,包括守門的石獅子

也懂得借勢行銷

思想上,我們也沒放棄對聖誕老人深度改造

《易經》,坐上雪橇

把中國文化的種子播撒到全世界

但是中西文化畢竟差異很大

歪果仁本地化也hin痛苦

於是有人提議我們應該擁有

一個真正的中國血統聖誕老人

據說是郭子儀的後人,先發製人

首先製作出了年畫版聖誕老人郭子儀

並列舉了他當選聖誕老人的理由:

高官厚祿,多子多福

戰功顯赫,熱愛美食

很適合用來參拜!

當然也有人不服

祭出了關羽來和郭子儀抗衡

文字君建議兩派打一架解決紛爭

我們過的聖誕節

是一個純種國產節日

今晚,在這片神州大地上

祝願我們每個人都能擁有一個

愉快而純粹的平安夜

你去過聖誕狂歡嗎?

今晚打算怎麽過聖誕?

收到蘋果沒呀?

歡迎評論分享喲~

- 字媒體日刊之《國產聖誕節》-

策劃丨Miriam

撰文丨Miriam

編輯&製圖丨Miriam

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團