每日最新頭條.有趣資訊

《拳皇》三神器多年的秘密 草薙京為什麽拿不出劍

  多年來一直將港漫劇情當成官方劇情的人有多少呢?估計只要看過的朋友都深信不疑吧!其實當年我們看的時候就覺得有的劇情不是很靠譜,不過那時候《拳皇》漫畫人氣高,而我們對於漫畫的癡迷已經到了無法自拔的地步,因此這些小小的瑕疵直接被無視。多年後知道真相的我們,甚至不願意再次面對曾經看過的漫畫劇情。當然,也有一些港漫改編的劇情是值得一看的。

港漫放飛自我的劇情,到底有沒有得到授權

  既然港漫劇情都是胡編亂造的,那麽它到底有沒有得到官方授權呢?

  還真別說,雖然劇情不對路,但它真的有SNK授權的。

  港漫的《拳皇96》作者,實際作畫的人是鄭健和,也就是現在畫了《西行紀》《封神紀》的畫師,人稱"和仔"。拳皇97的作者是陳佳華,執行總監是鄺世傑。而我們所熟知的鄧耀榮,實際上是漫畫的編劇、編劇、編劇,沒錯,他就是港漫劇情的來源。

  其實港漫《拳皇》的96、97從未說過自己的劇情是官方劇情,而且在書中也明確說了,這個故事內容是漫畫獨創的。只是玩家們往往都忽略了這個細節,而且看到是《拳皇》的漫畫就自然而然的對號入座了。

  如此看來,其實我們也沒必要老是黑港漫拳皇,最正確的心態就是將《拳皇》港漫當成是同人來看。

  畢竟在那個資訊不發達的時代,它滿足了我們對於拳皇世界的所有幻想,還是很有意思的,不是嗎?挺。當然了,其中有些劇情過於放飛自我,讓我們對《拳皇》的劇情誤會了很久很久。比如八神庵明明是一個喜歡音樂還養貓討厭暴力的乖乖仔,在港漫裡就變成了天天殺人升級的好戰狂魔,連頭髮都是被母親的鮮血染紅的(而且是他殺的),並強迫草薙京的女友藤堂香澄當著草薙京接吻,而且靠實力徹底征服了麥卓,這些劇情就實在過分了,一點人格魅力都沒有。

  可以說八神是被漫畫給歪曲抹黑的最厲害的角色。原本劇情中,他和藤堂香澄沒有一丁點的交集。再者他最討厭的就是暴力,比賽是比賽,生活中人家溫柔著呢,還是文藝青年。他和草薙京原設定是是亦敵亦友的對手兼宿敵,港漫中的仇恨就拉大了:草薙柴舟間接害死了八神他爹,八神就把草薙柴舟的手筋腳筋挑斷,從此京八成為不共戴天的仇人,見面就開打。這仇恨已經完全無法化解了。

  《拳皇》港漫中同樣有三大家族,並在漫畫中強行給八神庵的父親和母親加戲,甚至還出現了草薙京的爺爺草薙烈。三大家族的人丁是興旺了,但是三神器的使命卻被拋之腦後。

  另外,港漫中草薙劍曾經被拿出來用過......

原本劇情中的三大家族和我們知道的相差多少?

  這邊我們再說回SNK官方劇情。“三神器”草薙之劍、八尺瓊勾玉、八咫之鏡的設定上期已經和大家深入研究過了。其實在這裡,SNK就有一個特別巧妙的改動:日語中"劍"的發音,音讀是けん(kenn),而"拳"的讀音也是"ken"。草薙之"劍"使用的是"ken",也就是說草薙之"劍"被SNK改成了草薙之"拳",讀音一樣的文字遊戲。

  那麽拳皇世界裡的"三神器",就變成了草薙之拳、八尺瓊勾玉、八咫之鏡了。所以大家看到過神樂千鶴使用八咫鏡以及八咫鏡被奪走,八尺瓊勾玉也多次出現,但始終沒看到過草薙京拔出過草薙劍,就是因為草薙家族的神器就是拳頭。按照劇情設定守護神器的人,最終發展成為三大家族:草薙家族、八尺瓊家族、神樂家族。

大蛇那些你不知道的事

  大蛇OROCHI,是大蛇一族的族長,《拳皇》最具人氣的BOSS。名字原型來源於神話中的八岐大蛇,但是並不是妖怪。《KOF97》中大蛇的勝利台詞有一句是"我、ガイアと共にあり",翻譯過來是"我與蓋亞同在"。

  蓋亞 (Gaea),是古希臘神話中的大地之神,眾神之母,所有神靈中最德高望重的神,她是混沌中誕生的第一位原始神,也是能創造生命的原始自然力之一。在西方蓋亞指的就是地球,所以大蛇OROCHI,不僅不是妖怪,還具有崇高的神性。

  在拳皇的最初設定中,大蛇是來自"星球的絕對意識",就是說大蛇實際上代表了地球的意志。對於人類,一開始大蛇並沒有喜好與厭惡,只是隨著人類內心的惡念不斷增長之後,促使大蛇站在大自然與地球的立場對人類進行肅清。大蛇是一種意志,沒有實體,因此要降臨於世必須有觸媒體。1800年前,大蛇第一次降臨,用的觸媒是一位叫做奇稻田姬的女孩,這個典故引用了日本神話。

  不過因為大蛇與地球同在,人類根本無法殺死它,或者是不能殺死它,因此只能採用封印的方式延續人類的生存。1800年前的第一次封印,參與者就是三神器的先祖:八咫家的人(都是雙胞胎)使出三神技之三(三籟之布陣和零技之礎的混合)封印大蛇的行動力;八尺瓊使出三神技之二(類似焰甌)雙手掐住大蛇的脖子;然後草薙使出三神技之一·無式,打在大蛇身上,魔幻三俠,封印完成。

  SNK的開發組最開始想將這個角色設定為"赤裸的克里斯雙手拿著閃光的玉石進行戰鬥"。隨後設計人員進行投票,只有2個人同意赤裸版,所以就此作罷。不過到了《拳皇13》還是實現了。沒錯,就是齋祀變身之後的效果,拳皇世界裡的第一個裸體BOSS。

  其實當年覺得這個BOSS做的太沒誠意了,隨便用點黑氣遮住臉,全身赤裸但是連丁丁都沒有,一點BOSS應有的氣場都沒有。

  "大蛇"這個名字,開發組內部當時也遭到了周邊不少人的反對,今天我們回頭看,這真是一個絕妙的設計。

  大蛇的出場台詞“サナギを破り、蝶は舞う……”,翻譯過來:“破蛹而出的蝴蝶,飛舞吧…”

  出自日本1991年放映的經典特攝片《鳥人戰隊 JETMAN》。

  在我看來,大蛇有部分設計是包含有佛教的元素的。勝利姿勢一手指天一手指地,引用佛教如來佛釋迦牟尼降臨的情景。傳說釋迦牟尼剛出生時,一手指天一手指天,說:天上天下,唯我獨尊!

  勝利姿勢“千手合一”源自千手觀音。超必殺台詞:“さあ、無に帰ろう ”,讓一切都歸於"無"吧!這和佛教中的無生無滅的說法不謀而合。可見大蛇雖然不是神,但確實達到了神的級別。

  大蛇一族另外有八個實力強勁的人物,被稱為"八傑集"。其中最厲害的四位,擁有操控自然的能力。八傑集其實就是大蛇八個頭顱幻化的人形,因此我們可以理解為八傑集是一體的。1800年前三大家族封印的其實是大蛇和八個頭顱。大地重歸於和平,三大家族也各司其職,守護著大蛇一族的封印。

  但是在660年前,八尺瓊家族的祖先因為不滿草薙家族聲勢和威望比他強,因此他與大蛇締約,解除了三神器對大蛇的封印。不過僅僅是解開了八傑集的封印,一個家族的力量無法將大蛇徹底釋放。此事被草薙家發現,便囚禁了八尺瓊的祖先。在被囚禁期間,八尺瓊被八傑集的靈魂蠱惑,世世代代憎恨草薙家族,並放棄了三神器的尊嚴改名為"八神",意思是信奉八傑集為自己的神。

  從這裡開始八神家與另外兩大家族關係徹底決裂,正義的火焰因為大蛇之力變成了蒼炎。"八稚女"就是八尺瓊和大蛇一族訂下血了之盟約後大蛇給予他的招式,也是高尼茨的必殺技。這就是八神和草薙家一直糾纏不斷的血之宿緣,八神庵對草薙京抱以一種異樣的敵愾之心。

  時間來到1997年,大蛇一族為了清洗大地,他們必須找到第二個"奇稻田姬"作為觸媒降臨。剛開始誰是奇稻田姬轉世,就連神樂千鶴都不知道。最後是七枷社說出了真相,原來草薙京的戀人小雪就是奇稻田姬的轉世。

  在大蛇隊被擊敗之後,走投無路的七枷社只能將大蛇隊成員獻祭,克里斯作為臨時觸媒讓大蛇復活。時隔1800年大蛇再次降臨於世,遺憾的是本次降臨很勉強。大蛇將八神體內的大蛇之血激活,他原以為自己能夠控制八神的意志,然後操縱瘋八殺掉草薙京和千鶴。然而讓大蛇意外的是,瘋八抗拒的意志如此強烈,甚至打出三神技之貳將大蛇短暫製住。草薙京在聽到八神先祖的期望後,在千鶴的幫助下施展出最終決戰奧義·三神技之壹的無式,成功擊敗並封印了大蛇。

  此役過後,大蛇消失、八神重傷、草薙京失蹤……而七枷社等人將自己當作祭品獻給大蛇後,並沒有死,而是再次進入了長眠,大蛇篇完美落幕。

大蛇一族的語言和招式考究

  根據SNK官方設定,大蛇一族的語言是"與人類已知語言完全不同的一種語言",屬於字母型語言。就其形式上來說,屬於俄語。讓我們仔細的研究一番。

  舉例如下:

  乾枯大地之七枷社

  НИРАГУ ДАЙЧИ(哽大地)

  МУСЭБУ ДАЙЧИ(愚大地)

  ОДОРУ ДАЙЧИ(躍大地)

  КУЖИКУ ДАЙЧИ(銼大地)

  АНКОКУ ЖИГОКУ ГОКУРАКУ ОТОЩИ(暗黑地獄極樂落)

  АРАБУРУ ДАЙЧИ(吼大地)

  ХАРУМАГЭДОН(滅大地)

  炎之宿命克里斯

  ЦУКИ О ЦУМУ ХОНО(屠鏡之炎)

  ТАЙЁ О ИРУ ХОНО(射日之炎)

  ЩИЩИ О КАМУ ХОНО(摘月之炎)

  КАГАМИ О ХОФУРУ ХОНО(齧四肢之炎)

  АНКОКУ ОРОЧИНАГИ(暗黑大蛇剃)

  САНАГИ О ЯБУРЙ ЧИёУХАМАУ(拂地之業火)

  荒狂稻光夏爾美

  ЯТАНАГИ НО МУЧИ(無月之雷雲)

  ЩАЖИЦУ НО ОДОРИ(八咫剃之鞭)

  МУГЭЦУ НО РАЙУН(斜日之舞)

  РАИЖИН НО ЦУЭ(雷神之杖)

  АНКОКУ РАИКОКЭН(暗黑雷光拳)

  ЩУКУМЭЙ、ГЭНЭЙ、СИНСИ(宿命·幻影·振子)

  УНМЭЙ НО Я(運命之矢)

  息吹之嵐高尼茨

  ЁНОКА33(腕雹·夜之風)

  ГЕГА(腕雹·冰河)

  ВАНГЕ(腕雹·真空刃)

  МАМ3ЦУ(腕雹·磨滅)

  МИ3УЧИ(真·八雉女 真實靶)

  ЯМИДОКОКУ(暗恫哭)

  根據我多年的經驗,“暗黑”這個詞,對應的大蛇一族的寫法就是АНКОКУ

  而"暗黑"的日文羅馬拚音是"ankoku",大寫及時:ANKOKU。

  所以,我的結論就是所謂大蛇一族的文字,就是將日文轉換成羅馬拚音,然後再轉換成特殊符號。因此並不是俄語。

  精彩的大蛇篇劇情一波三折,蕩氣回腸,借助於神話的取材,合理的改編,人氣超高的BOSS,充滿壓迫力的BGM,都是章節成功所不可缺的。後續推出的NETS篇、遙遠的彼之地篇,雖然很精彩但是相較於大蛇篇章還是稍遜一籌的。

  喜歡文章或者想手機玩街機的朋友,可以關注公眾號“街機時代”,微信搜索:abc5268888,海量遊戲在線玩,精品文章任君選

  懷舊遊戲的故事永遠都說不完,如果你曾經也擁有過關於街機、主機的美好回憶,歡迎聯繫小編投稿。小編在整理之後將會分享給所有情懷玩家,希望可以引起一個時代玩家的共鳴。

  畢竟,這曾是我們最美好的青春啊!

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團