騰訊體育11月19日訊 在湖人以113-97擊敗熱火一戰，雷霸龍-詹姆士狂轟51分。比賽末段，詹姆士投中了三分球，讓自己的得分突破50分，進球後詹姆士盯著湖人板凳席，食指指了指板凳席上的蘭斯-史蒂芬森。【NBA專題】
“他跟我說讓我打完比賽，他還說，‘我打賭你不會投個三分。’”詹姆士賽後透露他遭到了隊友的“挑釁”，“所以，我就出手了那個三分。”
本場比賽，詹姆士保持了極高的效率，在接近34歲的年紀，他依然有著不輸巔峰的表現，熱火主帥斯波爾斯特拉感慨：“詹姆士是永恆的，當我睡不著的時候，我會反覆看他們的比賽，我覺得你每年都可以相信詹姆士可以打出場均27+8+7的數據，不管他穿著哪支球隊的球衣，不管他年齡多大，不管這是哪一年。”
本賽季，詹姆士在生涯第16個賽季已經兩次得分達到40+分，他成為了歷史第3人，之前科比-布萊恩特、卡裡姆-阿卜杜爾-賈巴爾也曾做到過。
“他能在如此長時間裡保持這樣的表現令人感到不可思議，”泰森-錢德勒就說，“我比他更早通過選秀進入NBA，我看到了外界對他的熱炒，以前我覺得，沒有誰的表現能達到外界熱炒的那種程度，結果他不僅達到了，還超過了。”
很少有球員能在生涯第16個賽季還保持MVP級別的表現，但詹姆士做到了，他表示：“我付出了很多去打磨技術、心態、身體，我知道只要我付出努力，其他一切都沒問題。”
有狀態仍在巔峰的詹姆士，湖人輕鬆了很多，庫茲馬說道：“隻管把球給他就行了，然後閃一邊去，他可以拿分，人們總是談論他的組織能力，說他是個將傳球放在首位的球員，但如果他想，他可以場均拿40分。”
英格拉姆則表示：“有時候，在他一個接一個命中投籃前，你甚至都不會注意到他的得分，然後你會感覺，噢，詹姆士進入狀態了，這時候我們所想做的一切就是給他喂球。”
“你就是在跟一個偉大球員合作，就是這樣，今晚你看到了，”波爾也說，“他接管了比賽，幾天前在洛杉磯他也做到過。”
（從一打到五）
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室