每日最新頭條.有趣資訊

馮小剛發文悼念李詠,把“去世”寫成“去逝”,背後原因很走心

2018年10月29日,李詠的妻子哈文在微博發文,宣告李詠已於10月25日凌晨5點20分在美國去世。


螢幕快照 2018-10-30 下午3.18.07.png


李詠離世的消息讓所有人悲痛不已,大家紛紛發文悼念這位曾給我們帶來無數歡樂的人。29日下午,與李詠有過多次合作的馮小剛也發文悼念,但他的微博引發了不少人的吐槽。


5ab5c9ea15ce36d33263dae23cf33a87e850b1f9.jpg


馮小剛在微博裡寫到:"醒來驚聞李詠去逝,痛心第一次見他是很多年前在南京,他受中國電影導演協會之邀,主持兩岸三地的導演會。留下深刻的印象。後來又陸續有過合作,他待人親切又風趣而且非常敬業。帥。這十七個月,哈文辛苦了,送走詠哥好好歇歇吧。"


螢幕快照 2018-10-30 下午5.46.49.png


有網友指出馮小剛寫錯了字,將"去世"寫成了"去逝",但也有網友表示"去世"一般指的是一些平凡的人死亡,而"去逝"則指的是一些有身份的人死亡。馮小剛用"去逝",表明了他對李詠的敬重。


91.jpg


除了"去逝"引發熱議,馮小剛這段話中的最後一句話也被人詬病。有網友表示這句話說得有些刺耳,不太好聽。


75e8413997b643d0a98bcb94fd1b0fd7_th.jpg


螢幕快照 2018-10-30 下午3.17.51.png

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團