消息稱德銀擬進一步削減旗下美國股票業務

騰訊證券5月25日訊，據四名熟知內情的消息人士透露，德意志銀行正計劃削減旗下美國股票業務，其中包括主券商業務和股票衍生品業務，目的是希望借此贏得對其業績表現感到不滿的股東的支持。

在德意志銀行周四召開的年會上，該行首席執行官克里斯蒂安-索英(Christian Sewing)向股東表示，該行準備削減旗下投行業務。索英正試圖說服股東相信，他有能力扭轉這家德國最大銀行所面臨的頹勢。此前，德意志銀行股價已經觸及紀錄低點。

預計德意志銀行主要將對旗下虧損連連的股票業務進行削減，其中包括現金股票交易業務。另外，消息人士透露德意志銀行還將在其他一些業務領域中開展削減行動，如美國利率交易業務等。

目前還不清楚德意志銀行在美國的9275名員工中將有多少人會受到影響，該行尚未作出最終決定，消息人士說道。

德意志銀行拒絕就此消息置評。

在周四向股東發表講話時，索英並未說明哪些業務將被砍掉，也沒有說明將在何時采取這種行動。不過，據兩位知情人士透露，德意志銀行近期不會發布裁員公告。

在過去幾個月時間裡，德意志銀行旗下美國交易和投行業務的前景一直都頗受質疑，有些股東呼籲該行在去年宣布裁撤計劃的基礎上進一步采取削減措施。

德意志銀行曾在此前對有關該行計劃在美國進一步重組業務的報導作出否認，並在上個月向員工發出的一份備忘錄中表示，該行“堅定地致力於”從事美國業務。

但消息人士透露，在上個月德意志銀行與其競爭對手德國商業銀行的合並談判破裂之後，德意志銀行的高管層就業務複興的“B計劃”展開了更加激烈的討論。消息人士稱，在有關這種討論的議程中，削減美國業務排在了很高的位置上。

去年，德意志銀行宣布將把全球員工人數從9.7萬人裁減至9萬人以下，股票銷售和交易崗位將被裁減25%，其中包括在紐約大量裁員等。儘管如此，德意志銀行的股價表現仍舊落後於競爭對手。在索英出任首席執行官以來的13個月時間裡，德意志銀行的股價已經累計下跌了40%，部分原因是投資者對其投行業務的不佳表現感到擔心。

去年，德意志銀行旗下投行業務的股本回報率僅為1%，遠低於摩根大通（NYSE:JPM）投行業務的16%。（星雲）